(ค่านิยม ความคิดพื้นฐาน และทัศนคติท

(ค่านิยม ความคิดพื้นฐาน และทัศนคติที่ร่วมกันใช้ทั่วทั้งกลุ่มบริษัท)

สร้างค่านิยมใหม่ - สร้างสรรค์

สร้างค่านิยมด้วยเเนวคิดใหม่และนวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง โดยอยู่บนพื้นฐานของการใช้เทคโนโลยีและหลักวิทยาศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเรา

จิตวิญญาณของนักบุกเบิก - บุกเบิก
เเน่วเเน่ที่จะรับความท้าทายในการสร้างธุรกิจ เเละตลาดใหม่ๆอยู่เสมอ

การตอบเเทนสังคม - ช่วยเหลือ
สนองตอบความต้องการของสังคมด้วยความนอบน้อมเเละซื่อสัตย์ ด้วยวัตถุประสงค์ในการเพิ่มคุณค่าให้กับสังคมได้มากที่สุดโดยผ่านการดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจของบริษัท

เคารพในคุณค่าของคน - เคารพ
เคารพในความเป็นมนุษย์ของทุกคนที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจต่างๆ ของกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะเเละเป็นองค์กรที่ทุกคนสามารถพัฒนาเเละเเสดงความสามารถของตนเองได้อย่างเต็มศักยภาพ

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

(基本理念、 价值观和态度在所有集团的公司共享)。创建一个新的价值创造性 创建新的概念和价值观的不断创新。通过根据科学和技术是独一无二的。 开拓科学家先驱的精神始终是决定接受挑战，创造新的市场和业务。 回报社会帮助将值添加到社会尽可能多地，通过公司的业务活动的运作目的在谦虚、 诚实的人与社会的需要。 尊重的人尊重尊重每个人的人性-相关业务的味之素集团企业，并是每个人都可以开发他们自己的能力，充分发挥其潜能的组织。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

（值基本思想 而整个集团共享的态度），以创造新的价值-创意价值纳瓦用新的思路，不断创新。它是基于使用的技术和科学的原则，以我们独特的先锋精神-敢为人先 肯定，这将是建立一个企业是一个挑战。新市场总是我承担社会的答案-帮助 满足社会用谦卑的是诚实的需求。通过本公司的经营活动增加附加价值，社会尽可能的目的就价值-尊重，尊重每个人都参与了企业的人性化。味之素集团是一个组织，各项事业能够发展自己的能力，显示全部潜力。