배우 김현주(39)를 만난 건 꽃샘추위가 기승을 부리던 어느 이른 봄날이었다. 그는 KBS2 주말드라마 '가족끼리 왜이래'의  การแปล - 배우 김현주(39)를 만난 건 꽃샘추위가 기승을 부리던 어느 이른 봄날이었다. 그는 KBS2 주말드라마 '가족끼리 왜이래'의  ไทย วิธีการพูด

배우 김현주(39)를 만난 건 꽃샘추위가 기승을 부리던 어느 이

배우 김현주(39)를 만난 건 꽃샘추위가 기승을 부리던 어느 이른 봄날이었다. 그는 KBS2 주말드라마 '가족끼리 왜이래'의 종영 이후 출연진과 함께 제주도 포상 휴가를 다녀왔던 이야기부터 풀었다. 제주도에 처음 가본 것이 아닌데도 새로웠던 여행이었다며 어디를 가느냐도 중요하지만 누구와 어떻게 보내느냐가 더 중요한 것 같다고 했다. 지금도 여전히 출연 배우들과 카카오톡 단체 채팅창에서 메시지를 주고 받고 있다는 이야기도 들려줬다.

김현주에게 '가족끼리 왜이래'는 여운을 쉽게 떨쳐버릴 수 없는 작품이었다. 일생을 자식 뒷바라지로 보낸 아버지 차순봉(유동근 분)의 마지막과 마주했던 때를 회상하며 눈시울을 붉히기도 했다. "누구의 아내가 되든 엄마가 되든 네 행복을 포기하면 안 된다. 이 아비의 소중한 딸이란 걸 잊지 말아달라"는 차순봉의 대사가 가슴에 깊이 새겨진, 가장 기억에 남았던 말이라고도 했다. 세상 모든 아버지와 같았던 차순봉의 당부에 코끝이 찡해지는 건, 비단 김현주 뿐이 아니었으리라.

"이렇게 즐거웠던 드라마는 아마 앞으로도 없을 거예요. 정신적으로 편한 상태에서 촬영했기 때문에 체력적으로도 힘든 건 하나도 없었어요. 대본도 방송 2주 전에 나오니까 스케줄도 빡빡하지 않았고 밤을 샌 적도 없어요. 밤 12시 넘어서 촬영한 것도 단 세 번뿐이었죠. 그래서인지 배우들도 전부 얼굴이 예쁘고 밝게 나오더라고요. 무엇보다 이렇게 잔잔하고 착한 드라마도 시청률이 많이 나올 수 있었다는 점에서 배우로서 남다른 의미를 지닌 드라마죠."

'가족끼리 왜이래'는 그 흔한 막장 소재와 클리셰 없이도 시청률 40%대를 돌파하는 저력을 보여줬다. 김현주 역시 '가족끼리 왜이래'가 여타 작품들에도 초심을 심어주고 간 드라마가 될 것이라고 했다. 막장 소재를 나쁜 것으로 치부할 수 있는 것은 아니지만 작품의 소재와 전개 방식이 다양성을 상실돼 가고 있다는 점에서 안타깝다고도 털어놨다. 그리고 그는 드라마의 성공 요소로 보편성에서 비롯된 공감대 형성을 꼽았다.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นักแสดงหญิงคิมฮยอน-จู (39) พบเป็นบางช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิน้ำพุถูกยอมลดละเย็น ละคร KBS2 สัปดาห์ ได้รับการโยน 'ทำไมเขาได้ตั้งแต่หยุดผลิตของ' ครอบครัวเนื่องในวันหยุดและเรื่องราวจากเชจูกับรางวัล บ่งชี้ว่า นี่เป็นครั้งแรกในเกาะเชจู การท่องเที่ยวใหม่ และที่ส่ง ก็จะทำกับใคร ganeunyado มีความสำคัญ แต่สิ่งสำคัญสุดก็เหมือนกัน นำแสดงโดยนักแสดงและโกโก้ป๊อปกลุ่มยังคงรอรับข้อความจากการฟังเรื่องราวที่ทำให้คิมฮยอน-จู ครอบครัว 'ทำไม' ไม่ทำงาน ddeolcyeobeoril เอ้อระเหยได้ง่าย บิดาของเด็กเป็นความหวังที่ส่งไปยังด้านหลังของตัวรถเร็วบอง (geon) อายุการใช้งานถูกยกเลิก และเมื่อล่าสุด และ vis ฟเชฟ vis ตาแดง "ไม่ว่ามันจะเป็นแม่ ที่มีภรรยาหรือความสุขของคุณจะไม่ยอมแพ้ วิธีนี้ ลูกสาวมีค่าของอิหร่านลืม "แกะสลักลึกในหน้าอก เป็นทูตสั่งรถอย่าลืมว่า กำลังได้รับการเรียกว่าภาคใต้ ทุกอย่างพ่อและกระตุ้นจมูกของรถดูเหมือน ชุน frowns ไหมไม่ใช่แค่คิมฮยอน-จู "ละครสนุกอาจจะไม่ในอนาคต ง่าย เพราะถ่ายในสุขภาพจิตของรัฐยังไม่ได้มีหนึ่ง ก็ยากอยู่ Libretto ออกอากาศไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเนื่องจากผมไม่ได้ใช้คืนในตารางเวลาแน่นซานมีไม่เคยไป เวลา 12:00 น.เวลากลางคืนถ่ายผ่านเพียงสามครั้ง ฉันจะสั่งซื้อเพื่อให้ว่าที่นักแสดงหน้าทั้งหมดสวยสดใส อะไรเป็นจีรอฟเพิ่มเติมนี้ และได้มีการออกมาจากจำนวนมากในแง่ของผู้ชมละครดีนักแสดงเป็น ตัวละครที่ผิดปกติกับความหมาย"'ทำไม' พ.ศไม่ มีพลังที่เกินวัสดุทั่วไปที่ครอบครัวเมมเบรนและ 40% ของดินดานคลีฟแลนด์ คิมฮยอนจูก็ทำไมงาน 'ครอบครัวอื่นๆ' ยังจะให้อาหารข้ามละคร cosim วัสดุเยื่อจะเป็นสิ่งที่ไม่ดีเราไม่สามารถทำงานในลักษณะการสูญเสียของความหลากหลายของวัสดุที่ได้รับการพัฒนาในแง่ที่ว่า ก็น่าเสียดาย และแม้จะเปิดเผย และเขากล่าวว่า ความสำเร็จของลำต้นจากมติสากลละครอ้างการก่อตัวขององค์ประกอบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมได้พบกับนักแสดงคิมฮยอนจู (39) กรณีที่มีทั้งในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิจะงอยปากที่จะโยน kkotsaem เย็นอาละวาด เขาเป็นคนที่เต็มไปด้วยเรื่องราวจากรับ award've ไปเกาะเชจูวันหยุดกับ jongyoung หลังจากการโยนของ 'มาร่วมกันของครอบครัว KBS2 ละครวันหยุดสุดสัปดาห์ นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญที่ ahnindedo รับแรกที่จะเกาะที่ใหม่ yieotdamyeo เดินทาง wotdeon ganeunya แต่มันก็น่าจะเป็นสิ่งที่สำคัญมากกว่าวิธีการและกับผู้ที่ท่านส่ง เรายังคงได้ยังคงได้ยินการพูดคุยที่ส่งและรับข้อความจากนักแสดงและกลุ่ม KakaoTalk หน้าต่างแชท

คิมฮยอนจูที่ "สิ่งที่เกิดขึ้นกับครอบครัวของฉัน" เป็นผลงานที่ไม่สามารถสลัดเอ้อระเหยได้อย่างง่ายดาย มันจำได้ว่าเมื่อหันหน้าไปทางท้ายของชีวิตและพระบิดาทรงปิดผนึกเพื่อ (Yoo ดงกึนนาที) และยังถูกส่งไปยังเด็ก dwitbaraji Higi น้ำตาสีแดง "ไม่ว่าจะเป็นแม่ของภรรยาที่เป็นสิ่งที่คุณไม่ควรจะให้ขึ้นความสุขของคุณ. อย่าลืมที่จะแตกต่างกันไปลูกสาวล้ำค่าของพ่อ" ชนิดแปลกของวิธีการก็เป็นทูตเพื่อคันยังคงตราตรึงลึกในหัวใจของฉันจำได้มากที่สุด จมูกดูเหมือนจะเป็นกรณีแกนสั่งซื้อและขอเรียกร้องให้โลกทุกขมวดคิ้วพ่อไหม eurira ไม่ได้เป็นเพียงคิมฮยอนจู

"ละครสนุกดังนั้นอาจจะยังคงไปที่นั่น. เพราะการถ่ายภาพจากความสะดวกสบายในขณะที่ร่างกายจิตใจเป็นผมก็ไม่ได้ทำอะไรสิ่งที่ยาก. เพราะสคริปต์ยังมาก่อนที่จะออกอากาศในสองสัปดาห์กำหนดการยังไม่ได้คับผมไม่เคยคืน San. คืน 12 มันเป็นช่วงสามขั้นตอน beonppun เอาไป. ดังนั้นไม่ว่านักแสดงยังกระดกออกทั้งหมดเผชิญกับความสวยสดใส. ละครในฐานะนักแสดงที่มีความสำคัญเป็นเอกพจน์ในที่พวกเขาสามารถทำเพื่อให้มากขึ้นความสงบและได้ออกจำนวนมากของผู้ชมละครที่ดี. "

"นับตั้งแต่ครอบครัวร่วมกัน. ทำไม 'ได้แสดงให้เห็นความแข็งแรงที่จะตัดผ่านผู้ชมโดยไม่ต้องประมาณ 40% ของวัสดุของโบราณที่พบบ่อยและกระตือรือร้น คิมฮยอนจูก็บอกว่ามันจะเป็นละครระหว่างสามเณรที่จะปลูกฝังในงานอื่น ๆ สิ่งที่เกิดขึ้นกับครอบครัวของฉันได้อย่างไร ' ความสามารถในการยกเลิกการเป็นวัสดุที่กระตือรือร้นว่าไม่ดี แต่วิธีของวัสดุและการทำงานการใช้งานเป็นที่น่าเสียดายอย่างมากที่บอกกับเราว่าจะไปในการที่ต้องสูญเสียความหลากหลาย และเขาอ้างฉันทามติที่ได้มาจากองค์ประกอบที่เป็นสากลในความสำเร็จของละคร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นักแสดงคิมฮยอนจู ( 39 ) และเป็นหนึ่งในต้นฤดูใบไม้ผลิเย็น เขากำลังแสดงละครเรื่อง KBS ' " " " " " " 2 วันหยุดสุดสัปดาห์กับครอบครัวเกิดอะไรขึ้น " ห่อกลับมาเกาะกลุ่มหลังที่ปรากฏตัวกับเรื่องราวที่เริ่มต้น เกาะที่เห็นนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ที่หนึ่งครั้งเดินทางไปที่ไหนก็สำคัญแต่ยังไงฉันกับใครที่สำคัญ . ตอนนี้ก็ยังเป็นนักแสดงและกลุ่มบล็อกหน้าต่างสนทนาแลกเปลี่ยนข้อมูลในเรื่องที่ได้ยินมาเหมือนกันคิมฮยอนจู " ทำเอง " " " " " " " ไม่เปิดเสียงง่ายที่จะทิ้งงาน อายุการใช้งานของการดูแลเด็กในรถยนต์ของพ่อของสุนันท์ ( การแบ่งตัวสุดท้ายของความทรงจำมันดวงตาสีแดง " " " " " " " . . . . . . . ใครเป็นภรรยาหรือแม่ก็จะมีความสุขและไม่ทิ้ง ลูกสาวที่น่ารักของพ่ออะไรอย่าลืมว่าพวกเขา " รถสายสุนันท์ใจในช่วงเวลาที่น่าจดจำมากที่สุด . รถของพ่อทั้งหมดในโลกในจมูกให้บงซุนเป็นกรดไม่ได้เป็นผ้าไหม , คิมฮยอนจู ." " " " " " มีความสุขมากในละครอาจจะไม่ จิตสภาวะทางกายยังไม่ถ่ายก็ไม่ได้ ละครที่ออกอากาศสัปดาห์ที่แล้วผมสองตารางงานที่แน่นนอนและไม่พบ คืน 12 หลายจุดที่ยิงครั้งเดียว แล้วนักแสดงก็จะออกมาสวยสดใส ที่สำคัญที่สุดคือใจเย็นและใจดีมากละครเรตติ้งออกมาจึงสวยงามและเป็นเอกลักษณ์ของละคร " " " " " " " . . . . . . ." เราเป็นครอบครัว . . . . . . . เกิดอะไรขึ้น " เขาไม่ได้ดูหน้าและรูปร่างที่โดดเด่น 40% พลังงาน " เกิดอะไรขึ้นระหว่างคิมฮยอนจูเป็นครอบครัว " และผลงานอื่นๆที่ผมในละคร งานหน้างานที่ไม่ดีและความมั่งคั่งของวัสดุและวิธีดำเนินการ . . . . . . . การสูญเสียความหลากหลาย . . . . . . . ดังนั้นก็มีความเสียใจ แล้วเขาก็เป็นปัจจัยของความสำเร็จในละครฉันทามติทั่วไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: