Look look! It's mermaid, mermaid!"
Why did you say it twice.
I look at where Arisa is pointing, they're certainly mermaids. The AR indicates that they're finmen tribe (Mermaid). It looks like they're aquatic demi-humans. There are also other tribe like fishmen or gillmen.
It seems the mermaids are gathering shellfish and prawn, and carry it to small boats with humans on it. It's completely different, but they remind me of ama-san divers doing cormorant fishing.
I look at the people on the small boat, the tour guide who has noticed it calls the small boats here.
Since the story advances into buying of aquatic products, I go with Lulu to the ship's side.
The line-ups are shellfish that are as big as a tray, lobster-sized shrimps, and octopus with two meter long tentacles. There shouldn't be octopus in fresh water, but I guess I shouldn't bring real world common knowledge to a parallel world.
I buy shrimps for everyone's shares, several shellfish, and three octopus. It seems octopus are rarely eaten by people, the tour guide looks awfully surprised. It's delicious you know?
"Octopus~?"
"This guy, nano desu."
Pochi and Tama catch the octopus that has ran away from the bucket, but they're having a hard time with the tentacles coiling around them.
It seems Pochi is irritated with the tentacles that just won't come off, she begins biting on it.
It might be delicious, but please stop biting it raw.
Tama has escaped somehow, and pricks the octopus that coils around Pochi with her claws. Stop enjoying it and help Pochi. Well, since her
harassed behavior looks cute, I do understand. However, I should help her soon.
"Satou."
Mia is calling me with pitiful voice from behind, when I turn around, she's also become a victim of the octopus. Leaving aside Pochi, Mia who gets entangled by the octopus' tentacles feels immoral-like, no good. Arisa also says, "Erofu is here." while helping her.
Lulu also helps, and the tentacles on Mia are torn off. Nana and Liza are helping Pochi.
"Sticky."
Mia tells her displeasure while looking really pitiful.
I ask the tour guide to draw water.
I hear Pochi screams, "Please help nano desu" behind. When I look behind, there are Pochi and Nana who have become black from the octopus' ink. Liza and Tama seemed to have avoided it.
I put up a partitioning screen, and the three octopus' victims are taking baths behind it. I put Air Curtain outside the screen so that it won't get stripped off. Rather than being troubled from them being seen, it's more so that they don't catch cold.
Mia and Pochi are going out of the screen to dry their bodies, but since there are other people's eyes, I tell them to wipe it with their own clothes and push them inside the screen. That's why it's inevitable I see naked body of Nana at that time. I have absolutely nothing to feel guilty about.
"Your lips, they're grinning."
"How rude."
I unintentionally put my hand on my lip from Arisa's words.
I've seen good things today, I decide to cook the octopus dish.
I ask the tour guide to borrow the kitchen. It's only inside the ship, and it's small. It might be better to cook it on the ship's deck with magic tools. I had made Heat Plate, referencing from Light Heat Plate, but since the only one who could regulate the temperature was me, it rarely got used during the camping.
Unfortunately, the only octopus dish that I could think of is boiled octopus sashimi that would fit in a bar, or vinegared one. I've thought of making takoyaki, but since I don't know how to make stock soup for the dough, I give up. Let's research it next time.
Since I feel that the rice that Lulu is cooking would slightly fail, I put up ingredients for making octopus pilaf. I soothe Lulu who's depressed, I don't expect her to make splendid cooked rice on her first try.
I ask Liza's and Nana's help to bring it to the deck, and we're having lunch under the blue sky. It's generally popular, but Pochi looks a bit disappointed, probably because it's not meat. I'd like you to endure since they'd be suspicious of the origin if we have grilled meat on the ship.
Since there's going to be a town near the place where we're anchoring this evening, maybe I should go shopping with a small boat there.
Tama and Liza are wildly eating the grilled shrimps without peeling it.
Maybe because it looks really delicious, Miss Karina begins to mimic them, but Pina-san the maid scolds her. The other two maids are engrossed with the meal, they don't even act as miss Karina caretakers. I wonder if the medicine is effective, miss Erina the maid who has been looking like she'd die this morning is stuffing her mouth full with the octopus pilaf.
It was worthwhile in making so much food since there are many gluttons here.
When I'm searching for [Short Horn] at the capital during the meal, I find more than 20 of it. I pray that the capital doesn't get destroyed until the ship arrives.
I wish that Hayuna, her child and the workshop of the viscount Shimen are safe.
ดู หน้าตา เป็นนางเงือก นางเงือก! "ทำไมนะมันสองครั้งผมดูที่การชี้อาริสา พวกเขากำลังอย่างแน่นอนเมอร์เมดส์ AR บ่งชี้ว่า เป็นเผ่า finmen (นางเงือก) ดูเหมือนพวกเขากำลังน้ำสีมนุษย์ นอกจากนี้ยังมีเผ่าอื่น ๆ เช่น fishmen หรือ gillmenเหมือนเมอร์เมดส์รวบรวมหอยและกุ้ง และดำเนินการเรือเล็กกับมนุษย์นั้น มันต่างกันทั้งหมด แต่พวกเขาเตือนฉันของนักดำน้ำเว็บซังทำประมงนกกาน้ำฉันมองไปที่คนบนเรือเล็ก ไกด์นำเที่ยวที่ได้สังเกตเห็นมันเรียกเรือขนาดเล็กที่นี่ตั้งแต่เรื่องความก้าวหน้าในการซื้อผลิตภัณฑ์น้ำ ไปกับ Lulu ด้านข้างของเรือLine-ups เป็นหอยที่มีขนาดใหญ่เป็นกระบะ กุ้งกุ้งขนาดใหญ่ และปลาหมึกกับ tentacles ยาวสองเมตร ไม่มีปลาหมึกในน้ำ แต่ฉันเดาฉันควรให้ความรู้ทั่วโลกโลกคู่ขนานซื้อกุ้งสำหรับหุ้นของทุกคน หอยต่าง ๆ และปลาหมึก 3 ดูเหมือนว่า ปลาหมึกจะไม่ค่อยกินคน ไกด์ดูประหลาดใจชะมัด ก็อร่อยคุณรู้หรือไม่"ปลาหมึกยักษ์ ~ ? ""ผู้ชายคนนี้ นาโน desu"Pochi และทามะจับปลาหมึกที่ได้หนีออกจากกลุ่ม แต่พวกเขากำลังเดือดร้อนกับ tentacles coiling รอบ ๆเหมือน Pochi จะระคายเคืองกับ tentacles ที่เพิ่งจะมาปิด เธอเริ่มเสียดสีบนมันอาจจะอร่อย ได้โปรดหยุดเสียดสีมันดิบทามะได้หนีอย่างใด และ pricks หมึกที่สแผ่นสถาน Pochi มีเล็บของเธอ หยุดการเพลิดเพลินกับมัน และช่วย Pochi ดี ตั้งแต่เธอ พฤติกรรมข่มลักษณะน่ารัก ฉันเข้าใจ อย่างไรก็ตาม ฉันจะช่วยเธอเร็ว ๆ นี้"Satou"เมียจะเรียกฉัน ด้วยเสียงน่าสงสารพอ เมื่อเปิดสถาน เธอได้กลายเป็นเหยื่อของปลาหมึกยักษ์ ปล่อยเฉย Pochi เมียที่ได้รับเกี่ยว โดย tentacles ปลาหมึกรู้สึก เหมือน immoral ไม่ดี อาริสายังกล่าวว่า "Erofu ได้ที่นี่" ช่วยเธอยังช่วย lulu และ tentacles บนเมียจะหลุดออก นานาและลิซ่าช่วย Pochi"เหนียว"เมียบอกไม่พอใจเธอขณะน่าสงสารจริง ๆผมถามไกด์ตักน้ำฉันได้ยิน Pochi screams "โปรดช่วยนาโน desu" อยู่เบื้องหลัง เมื่อฉันมองไปข้างหลัง มี Pochi และนานาที่ได้กลายเป็นสีดำจากหมึกของปลาหมึกยักษ์ ลิซ่าและทามะดูเหมือนจะ ได้หลีกเลี่ยงได้ฉันวางหน้าจอที่แบ่งพาร์ติชัน และเหยื่อของปลาหมึกยักษ์สามจะมีอ่างอาบน้ำด้านหลัง ฉันใส่ม่านอากาศนอกจอนั้นมันจะไม่ได้รับเศียร แทนที่จะเป็นปัญหาจากการเห็น ได้เพิ่มเติมเพื่อให้พวกเขาไม่เป็นหวัดMia และ Pochi กำลังออกจากหน้าจอแห้งของพวกเขา แต่เนื่องจากมีสายตาของคนอื่น ฉันบอกให้เช็ด ด้วยผ้าของตนเอง และผลักดันภายในหน้าจอ คือเหตุผลที่ทำไมจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้เห็นร่างเปลือยของนานาที่ แล้วอะไรอย่างรู้สึกผิดเกี่ยวกับการ"Your lips, they're grinning.""How rude."I unintentionally put my hand on my lip from Arisa's words.I've seen good things today, I decide to cook the octopus dish.I ask the tour guide to borrow the kitchen. It's only inside the ship, and it's small. It might be better to cook it on the ship's deck with magic tools. I had made Heat Plate, referencing from Light Heat Plate, but since the only one who could regulate the temperature was me, it rarely got used during the camping.Unfortunately, the only octopus dish that I could think of is boiled octopus sashimi that would fit in a bar, or vinegared one. I've thought of making takoyaki, but since I don't know how to make stock soup for the dough, I give up. Let's research it next time.Since I feel that the rice that Lulu is cooking would slightly fail, I put up ingredients for making octopus pilaf. I soothe Lulu who's depressed, I don't expect her to make splendid cooked rice on her first try.I ask Liza's and Nana's help to bring it to the deck, and we're having lunch under the blue sky. It's generally popular, but Pochi looks a bit disappointed, probably because it's not meat. I'd like you to endure since they'd be suspicious of the origin if we have grilled meat on the ship.Since there's going to be a town near the place where we're anchoring this evening, maybe I should go shopping with a small boat there.Tama and Liza are wildly eating the grilled shrimps without peeling it.Maybe because it looks really delicious, Miss Karina begins to mimic them, but Pina-san the maid scolds her. The other two maids are engrossed with the meal, they don't even act as miss Karina caretakers. I wonder if the medicine is effective, miss Erina the maid who has been looking like she'd die this morning is stuffing her mouth full with the octopus pilaf.
It was worthwhile in making so much food since there are many gluttons here.
When I'm searching for [Short Horn] at the capital during the meal, I find more than 20 of it. I pray that the capital doesn't get destroyed until the ship arrives.
I wish that Hayuna, her child and the workshop of the viscount Shimen are safe.
การแปล กรุณารอสักครู่..
