ตั้งแต่ก้าวแรกที่เข้ามาในมหาวิทยาลั

ตั้งแต่ก้าวแรกที่เข้ามาในมหาวิทยาลัยแม่โจ้ ความงดงาม ร่มรื่น ทำให้ฉันรู้สึกสดชื่อนและแจ่มใจเป็นอย่างมาก แม้ว่าสาขาที่เราอยู่จะเล็กๆน่ารัก แต่ก็เต็มไปด้วยความอบอุ่นเพราะทุกคนก็มีความเป็นกันเอง ครูบาอาจารย์มีความน่านับถือ สอนกันจนเข้าใจ รุ่นพี่ให้ความดูแลรุ่นน้อง และเพื่อนในรุ่นเดียวกันก็ให้ความสนิทสนมกลมเกลียวช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สิ่งเหล่านี้ถือเป็นมิตภาพที่ดีมากสำหรับฉัน มหาวิทยาลัยนี้สอนให้พวกเรารักและสามัคคีกัน ฉันคิดว่าคงลืมมิตรภาพที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้ไม่ได้แน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the first step into the shady Maejo beauty makes me feel fresh and I was very glad. Although we are a small branch cute. I was filled with warmth, because all of them are friendly.Taught to understand Thanks to the care of the younger generation. And friends at the same time intimately united to help each other. This limit is much better for me. This university teaches us love and unity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first step in Mae beauty, and makes me feel fresh and cool mind very much Although the field we are pretty little But it is full of warmth, because everyone has a friendlyTeach you to understand. You to care for her junior And friends in the same intimacy help each other This is due to good picture for me This university teach us to love and unity

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the first step into the maejo University Lovely beauty Cause I feel fresh, and make a clear name. Although we are a small branch is cute, but it was full of warmth, because everyone is there. Teach them understand elder brother and friends version of care, in the same Edition, intimate unite to help each other. These are not considered to be a very good taphap for me. This University, we teach the love and unity.