Mike Seberger, project manager, Uni

Mike Seberger, project manager, United States
Your screenshot of a “jet-shaped object” went viral on Tuesday, but was later confirmed to be the image of a boat. Why are you continuing to search for the plane?

Initially I felt really excited because my image so closely resembled the scale and shape of a 777-200, and it was in that excited mindset that I wrote the CNN iReport hoping to get someone to examine it. I even had people claiming to be aerospace engineers email me overlays supporting the photo being a match for the plane. But after cooling down a bit, and thinking it through more logically, it makes more sense for it to be a boat, unless my satellite image was captured while the plane was floating, which seems unlikely given the time-stamp on my image, or submerged in very shallow water, but that also seems unlikely.

People just want to help, are intrigued by the mystery and the technology makes it easy for someone local or across the world to pitch into that effort. Honestly, I’ve only been able to spend a couple of hours in total on Tomnod, because I have other commitments, and most often when I visit, the site is apparently overloaded with traffic, as pages won’t load or function properly. In a way, I view that as a good thing, because that means lots of others are probably in there working to review images, even if I can’t access them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mike Seberger ผู้จัดการโครงการ สหรัฐอเมริกา
หน้าจอของ "เจ็ทรูปวัตถุ" ไปไวรัสอังคาร แต่ถูกยืนยันในภายหลังเป็น รูปเรือ ทำไมคุณได้ทำการค้นหาเครื่องบิน?

ตอนแรกฉันรู้สึกตื่นเต้น เพราะภาพของฉันเพื่อให้ใกล้ชิดคล้ายกับขนาดและรูปร่างของแบบ 777-200 และก็ใน mindset ที่ตื่นเต้นที่ฉันเขียนไอรีพอร์ตซีเอ็นเอ็นที่หวังที่จะได้คนทำการตรวจสอบ ยังมีคนที่อ้างว่า จะบินวิศวกรส่งซ้อนทับภาพตรงกันสำหรับเครื่องบินสนับสนุนการ แต่หลังจากเย็นลงเล็กน้อย และคิดมันผ่านขึ้นทางตรรกะ มันทำให้รู้สึกมากขึ้นเพื่อให้ เรือ นอกจากภาพดาวเทียมของฉันถูกจับในขณะที่เครื่องบินถูกลอย ซึ่งดูเหมือนว่าไม่น่าได้รับการประทับเวลาบนรูปภาพของฉัน หรือจมอยู่ในน้ำตื้นมาก แต่ที่ดูเหมือนว่าไม่น่า

คนที่เพียงแค่ต้องการช่วยเหลือ ประหลาดใจ โดยลึกลับ และเทคโนโลยีช่วยให้คนในท้องถิ่น หรือ ทั่วโลกโยนเข้าไปในความพยายามที่ สุจริตอย่าง ฉันได้เพียงได้ใช้สองสามชั่วโมงรวม Tomnod เพราะมีภาระผูกพันอื่น ๆ และบ่อยที่สุดเมื่อเยี่ยมชม ไซต์จะเห็นได้ชัดว่าแท้กับจราจร หน้าไม่โหลด หรือทำงานอย่างถูกต้อง ในทาง ฉันดูที่เป็นสิ่งที่ดี เพราะว่า ของผู้อื่นจะคงทำงานที่มีการตรวจทานรูปภาพ แม้ว่าฉันไม่สามารถเข้าถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไมค์ Seberger ผู้จัดการโครงการ, สหรัฐอเมริกา
ภาพหน้าจอของคุณของ "เจ็ทรูปวัตถุ" ไปไวรัสในวันอังคาร แต่ต่อมาได้รับการยืนยันว่าเป็นภาพของเรือ ทำไมคุณอย่างต่อเนื่องในการค้นหาเครื่องบิน? ตอนแรกผมรู้สึกตื่นเต้นมากเพราะภาพของฉันอย่างใกล้ชิดคล้ายกับขนาดและรูปร่างของ 777-200, และมันก็เป็นความคิดในการที่ตื่นเต้นที่ผมเขียน CNN iReport หวังที่จะได้รับคนที่จะตรวจสอบ มัน ฉันยังได้คนที่อ้างตัวว่าเป็นวิศวกรการบินและอวกาศส่งอีเมลฉันซ้อนสนับสนุนภาพที่มีการแข่งขันเครื่องบิน แต่หลังจากที่เย็นลงเล็กน้อยและคิดว่ามันผ่านมากขึ้นมีเหตุผลก็จะทำให้รู้สึกมากขึ้นเพื่อให้เป็นเรือเว้นแต่ภาพดาวเทียมของฉันถูกจับในขณะที่เครื่องบินกำลังลอยซึ่งดูเหมือนว่าไม่น่าจะได้รับการประทับเวลาบนภาพของฉันหรือ จมอยู่ในน้ำตื้นมาก แต่ที่ยังดูเหมือนว่าไม่น่าคนเพียงแค่ต้องการที่จะช่วยให้มีความรู้สึกทึ่งกับความลึกลับและเทคโนโลยีที่ทำให้มันง่ายสำหรับคนในประเทศหรือทั่วโลกที่จะเลือกลงในความพยายามที่ สุจริตฉันได้รับเพียงสามารถที่จะใช้จ่ายสองสามชั่วโมงในจำนวนทั้งหมดที่ Tomnod เพราะผมมีภาระผูกพันอื่น ๆ และส่วนใหญ่มักจะเป็นตอนที่ผมเข้าไปเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่มีมากเกินไปเห็นได้ชัดว่ามีการจราจรที่เป็นหน้าเว็บจะไม่โหลดหรือทำงานอย่างถูกต้อง ในทางที่ผมเห็นว่าเป็นสิ่งที่ดีเพราะนั่นหมายความว่าจำนวนมากของผู้อื่นอาจจะมีการทำงานในการตรวจสอบภาพแม้ว่าผมจะไม่สามารถเข้าถึงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไมค์ seberger , ผู้จัดการโครงการ , สหรัฐอเมริกา
ภาพหน้าจอของ " เจ็ทรูปวัตถุ " ไปไวรัสในวันอังคาร แต่ภายหลังได้รับการยืนยันเป็นภาพเรือ ทำไมคุณต้องค้นหาเครื่องบิน

ตอนแรกผมก็รู้สึกตื่นเต้นมากๆ เพราะภาพลักษณ์ของฉันอย่างใกล้ชิดเพื่อให้มีขนาดและรูปร่างของ 777-200 ,และมันก็ตื่นเต้น ความคิดที่ผมเขียนซีเอ็นเอ็นไอรีพอร์ต หวังให้คนมาตรวจสอบ ผมเคยมีคนที่อ้างว่าเป็นวิศวกรการบินและอวกาศ อีเมลมาซ้อนทับสนับสนุนภาพเป็นสำหรับการแข่งขันเครื่องบิน แต่พอเย็นลงหน่อย และคิดด้วยเหตุผล มันทำให้รู้สึกมากขึ้นเพื่อให้เรือนอกจากภาพดาวเทียมของฉัน ถูกจับ ขณะเครื่องบินกำลังลอยอยู่ ซึ่งดูเหมือนว่าไม่น่าให้เวลาประทับบนภาพ หรือแช่ในน้ำตื้นมาก แต่ที่ยังดูไม่น่าเป็นไปได้

คนแค่อยากช่วย ถูก intrigued โดยความลึกลับและเทคโนโลยีที่ทำให้มันง่ายสำหรับคนท้องถิ่นหรือผ่านโลกมืดในความพยายาม จริงๆ นะฉันสามารถใช้เวลาสองชั่วโมง ทั้งหมดใน tomnod เพราะผมมีภาระผูกพันอื่น ๆและบ่อยที่สุดเมื่อฉันเยี่ยมชมเว็บไซต์เป็นที่เห็นได้ชัดมากเกินไปกับการจราจรหน้าเว็บไม่โหลดหรือฟังก์ชันอย่างถูกต้อง ในทางที่ผมเห็นว่าเป็นสิ่งที่ดี เพราะนั่นหมายความว่าจำนวนมากของผู้อื่นอาจจะเข้าไปทำงานเพื่อตรวจสอบภาพ แม้ว่าผมจะไม่สามารถเข้าถึงได้