ย้อนกลับไปตอนต้นเดือนตุลาคม NTT Doc

ย้อนกลับไปตอนต้นเดือนตุลาคม NTT Docomo ผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่รายใหญ่ในญี่ปุ่นเปิดตัว Samsung Galaxy J สมาร์ทโฟนลูกผสมที่เกิดจาก Galaxy S4 กับ Galaxy Note 3 ซึ่งจะเปิดขายภายในประเทศเท่านั้น แต่ล่าสุดมีความเป็นไปได้ที่สมาร์ทโฟนจอยักษ์รุ่นนี้จะวางขายนอกประเทศด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Return to the beginning of October ntt docomo mobile network provider in Japan launched samsung galaxy j hybrid smart phone from galaxy s4 with galaxy note 3, which will be launched in the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dating back to early October NTT Docomo major mobile network providers in Japan launched Samsung Galaxy J. Smart hybrid resulting from Galaxy S4 with Galaxy Note 3 which will open the domestic sales only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Go back to the beginning of October, NTT Docomo mobile phone network provider who major in Japan launched the Samsung Galaxy Smartphone J hybrids resulting from Galaxy to Galaxy S4 Note 3, which will open the domestic sales only.