Under the Grand Challenges in Globa

Under the Grand Challenges in Global Health Program
supported by Bill and Melinda Gates Foundation, there is a
program involving 5 African nations-The Gambia, Malawi,
South Africa, Ethiopia and Uganda (http://www.biomarkersfor-tb.net/).
These five countries are all affected considerably
by M. tuberculosis and HIV [32]. The studies include
newly diagnosed pulmonary TB patients and their household
contacts with positive tuberculin skin test along with
major other cohorts. The strategy of this study is to adapt a
surrogate endpoint for a phase 2/3 clinical trials with new
vaccines and drugs against TB. There was no sensitive and
specific biomarker for TB infection, disease progression and
predicting the prognosis of treatment. Of the 350 metabolites
identified till date most are host derived. However, if
these can be combined with a few of TB marker, forming a
biosignature, it may allow to discriminate not only between
healthy and diseased individuals but also, distinguish diseases
unrelated to M. tuberculosis infection.
RNA expression signatures provided data that helped distinguish
TB from other diseases in African children with

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้ความท้าทายแกรนด์ในสุขภาพทั่วโลกสนับสนุน โดยมูลนิธิประตู Melinda และตั๋ว มีการโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับ 5 แอฟริกาประเทศสาธารณรัฐแกมเบีย มาลาวีแอฟริกาใต้ เอธิโอเปีย และยูกันดา (ส่วน http://www.biomarkersfor-tb.net/)ประเทศเหล่านี้ห้ามีทั้งหมดได้รับผลกระทบอย่างมากวัณโรคและเอชไอวี [32] การศึกษารวมการวินิจฉัยผู้ป่วย TB ที่ระบบทางเดินหายใจและครอบครัวใหม่ติดต่อกับบวก tuberculin ทดสอบผิวหนังด้วยหลักอื่น ๆ cohorts กลยุทธ์การศึกษานี้คือการ ปรับตัวปลายทางตัวแทนสำหรับการทดลองทางคลินิกระยะที่ 2/3 กับใหม่ค่าวัคซีนและยากับ TB ความไม่มี และไบโอมาร์คเกอร์เฉพาะการติดเชื้อ TB โรคก้าวหน้า และคาดการณ์คาดคะเนของการรักษา ของ 350 metabolitesระบุจนถึงวันจะสุดโฮสต์มา อย่างไรก็ตาม ถ้าเหล่านี้สามารถรวมกับบางเครื่องหมาย TB ขึ้นรูปแบบbiosignature มันให้ถือเขาถือเราไม่เฉพาะระหว่างบุคคลที่มีสุขภาพดี และเส้น แต่ยัง แยกโรคไม่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อวัณโรคเมตรลายเซ็นนิพจน์ของอาร์เอ็นเอให้ข้อมูลที่ช่วยแยกความแตกต่างTB จากโรคอื่น ๆ ในเด็กแอฟริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้ความท้าทายแกรนด์ในโครงการสุขภาพทั่วโลกได้รับการสนับสนุนโดยบิลและ Melinda Gates Foundation มีโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับ5 ประเทศแอฟริกัน-แกมเบียมาลาวีแอฟริกาใต้, เอธิโอเปียและยูกันดา (http://www.biomarkersfor-tb.net/) . เหล่านี้ห้าประเทศที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดมากโดยเอ็มเอชไอวีและวัณโรค [32] การศึกษารวมถึงการวินิจฉัยใหม่ผู้ป่วยวัณโรคปอดและครัวเรือนของพวกเขาติดต่อกับผิวtuberculin บวกทดสอบพร้อมกับผองเพื่อนอื่นๆ ที่สำคัญ กลยุทธ์ของการศึกษานี้คือการปรับปลายทางตัวแทนเฟส 2/3 การทดลองทางคลินิกใหม่วัคซีนและยาเสพติดกับวัณโรค ไม่มีความสำคัญและbiomarker ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการติดเชื้อวัณโรคโรคและการคาดการณ์การพยากรณ์โรคของการรักษา ของ 350 สารระบุจนถึงวันที่ส่วนใหญ่จะเป็นเจ้าภาพมา แต่ถ้าเหล่านี้สามารถใช้ร่วมกับบางส่วนของเครื่องหมายวัณโรคไว้biosignature ก็อาจอนุญาตให้มีการเลือกปฏิบัติไม่เพียง แต่ระหว่างบุคคลที่มีสุขภาพดีและมีอาการของโรคแต่ยังแยกแยะโรคที่ไม่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อวัณโรคเอ็ม. ลายเซ็นแสดงออก RNA ให้ข้อมูลที่ช่วยให้เห็นความแตกต่างวัณโรคจากโรคอื่น ๆ ในเด็กแอฟริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ในระดับโลก ภายใต้โปรแกรมสุขภาพ
สนับสนุนโดย บิล และ เมลินดา เกตส์ มูลนิธิมีโครงการที่เกี่ยวข้องกับประเทศแอฟริกา
5
แกมเบีย , มาลาวี , แอฟริกาใต้ , เอธิโอเปียและยูกันดา ( http : / / www.biomarkersfor-tb . net / )
5 ประเทศที่ได้รับผลกระทบมาก วัณโรคและเอชไอวี [
โดย 32 ] การศึกษารวมถึงการวินิจฉัยใหม่ผู้ป่วยวัณโรคปอด

และของใช้ในครัวเรือนติดต่อกับบวก เชื้อวัณโรคผิวหนังทดสอบพร้อมกับ
เพื่อนอื่น ๆที่สำคัญ กลยุทธ์ของการศึกษานี้ เพื่อปรับ
( ตัวแทนเฟส 2 / 3 การทดลองทางคลินิกกับใหม่
วัคซีนและยาต้านเชื้อวัณโรค ไม่มีความไวและเฉพาะเจาะจง
ไบโอมาร์คเกอร์สำหรับการติดเชื้อวัณโรค , โรค
ทำนายความก้าวหน้าและแนวทางการรักษา ของ 350 สายพันธุ์
ระบุจนถึงวันที่มากที่สุดเป็นเจ้าภาพมา แต่ถ้า
เหล่านี้สามารถถูกรวม ด้วยไม่กี่ TB เครื่องหมายรูป
biosignature มันอาจช่วยให้แยกแยะไม่ได้ระหว่าง
บุคคลที่มีสุขภาพดี และป่วย แต่ยัง แยกโรคที่ไม่เกี่ยวกับการติดเชื้อวัณโรค
.
rna การแสดงออกลายเซ็นให้ข้อมูลที่ช่วยแยกแยะ
TB จากโรคอื่น ๆในเด็กในแอฟริกาด้วย