Dialogue: 0,0:11:49.82,0:11:51.49,D

Dialogue: 0,0:11:49.82,0:11:51.49,Default,,0,0,0,,- Are you doing this on purpose?N- No.
Dialogue: 0,0:11:51.49,0:11:55.16,Default,,0,0,0,,This is not easy to control.
Dialogue: 0,0:11:55.16,0:11:56.26,Default,,0,0,0,,(The reel suddenly unravels.)
Dialogue: 0,0:11:57.26,0:11:58.93,Default,,0,0,0,,(No.)
Dialogue: 0,0:11:58.93,0:12:00.47,Default,,0,0,0,,Reel in to the opposite direction.
Dialogue: 0,0:12:00.47,0:12:01.50,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 0,0:12:01.97,0:12:04.17,Default,,0,0,0,,He should help her out.
Dialogue: 0,0:12:04.17,0:12:05.44,Default,,0,0,0,,I want to see her do it.
Dialogue: 0,0:12:06.64,0:12:08.84,Default,,0,0,0,,(What is she doing?)
Dialogue: 0,0:12:09.94,0:12:11.04,Default,,0,0,0,,Wait a second.
Dialogue: 0,0:12:11.61,0:12:12.91,Default,,0,0,0,,I was driving and suddenly...
Dialogue: 0,0:12:13.38,0:12:15.01,Default,,0,0,0,,This is working pretty well.
Dialogue: 0,0:12:15.68,0:12:16.91,Default,,0,0,0,,Our team work isn't bad.
Dialogue: 0,0:12:17.55,0:12:19.88,Default,,0,0,0,,Like the saying, "Many hands make light work",
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:21.62,Default,,0,0,0,,it's much faster since they're working together.
Dialogue: 0,0:12:22.32,0:12:24.99,Default,,0,0,0,,I shouldn't have flown it all the way to the end.
Dialogue: 0,0:12:25.32,0:12:27.39,Default,,0,0,0,,It's a lot of work now.
Dialogue: 0,0:12:27.83,0:12:30.56,Default,,0,0,0,,We don't normally work out so we should at least do this.
Dialogue: 0,0:12:31.43,0:12:34.20,Default,,0,0,0,,Whenever it's this time of the year,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสนทนา: 0, 0:11:49.82, 0:11:51.49 เริ่มต้น 0, 0, 0, -ทำอยู่นี้บน? N-หมายเลขบทสนทนา: 0, 0:11:51.49, 0:11:55.16 เริ่มต้น 0, 0, 0 ไม่ง่ายต่อการควบคุมบทสนทนา: 0, 0:11:55.16, 0:11:56.26 เริ่มต้น 0, 0, 0, (ม้วนจู่ ๆ unravels)บทสนทนา: 0,0:11:57.26,0:11:58.93,Default,,0,0,0,,(No.)บทสนทนา: 0, 0:11:58.93, 0:12:00.47 เริ่มต้น 0, 0, 0 ม้วนในทิศทางตรงกันข้ามบทสนทนา: 0, 0:12:00.47, 0:12:01.50 เริ่มต้น 0, 0, 0 เช่นนี้บทสนทนา: 0, 0:12:01.97, 0:12:04.17 เริ่มต้น 0, 0, 0 เขาจะช่วยเธอออกมาบทสนทนา: 0, 0:12:04.17, 0:12:05.44 เริ่มต้น 0, 0, 0 อยากดูเธอทำบทสนทนา: 0, 0:12:06.64, 0:12:08.84 เริ่มต้น 0, 0, 0, (คือเธอทำอะไร)บทสนทนา: 0, 0:12:09.94, 0:12:11.04 เริ่มต้น 0, 0, 0 รอวินาทีบทสนทนา: 0, 0:12:11.61, 0:12:12.91 เริ่มต้น 0, 0, 0 ผมขับรถ และก็...บทสนทนา: 0, 0:12:13.38, 0:12:15.01 เริ่มต้น 0, 0, 0 นี้ทำสวยดีบทสนทนา: 0, 0:12:15.68, 0:12:16.91 เริ่มต้น 0, 0, 0 ทีมงานของเราไม่ดีบทสนทนา: 0, 0:12:17.55, 0:12:19.88 เริ่มต้น 0, 0, 0 เช่นพูดว่า "มือจำนวนมากทำให้การทำงานของแสง"บทสนทนา: 0, 0:12:19.88, 0:12:21.62 เริ่มต้น 0, 0, 0 มันจะเร็วมาก เพราะพวกเขากำลังทำงานร่วมกันบทสนทนา: 0, 0:12:22.32, 0:12:24.99 เริ่มต้น 0, 0, 0 ที่ผมไม่ได้บินไปยังจุดสิ้นสุดบทสนทนา: 0, 0:12:25.32, 0:12:27.39 เริ่มต้น 0, 0, 0 มีการทำงานมากขึ้นบทสนทนา: 0, 0:12:27.83, 0:12:30.56 เริ่มต้น 0, 0, 0 เราไม่ทำงานออกดังนั้นเราควรทำน้อยบทสนทนา: 0, 0:12:31.43, 0:12:34.20 เริ่มต้น 0, 0, 0 เมื่อปี เวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dialogue: 0,0: 11: 49.82,0: 11: 51.49, เริ่มต้น ,, 0,0,0 ,, - คุณทำเช่นนี้กับวัตถุประสงค์ N- เลขที่?
Dialogue: 0,0: 11: 51.49,0 : 11:. 55.16, เริ่มต้น ,, 0,0,0, นี้ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะควบคุม
Dialogue: 0,0: 11: 55.16,0: 11: 56.26, เริ่มต้น ,, ,, 0,0,0 (ใน รีลกึก unravels).
Dialogue: 0,0: 11: 57.26,0: 11:. 58.93, เริ่มต้น ,, ,, 0,0,0 (No)
Dialogue: 0,0: 11: 58.93,0: 12: 00,47 , เริ่มต้น ,, 0,0,0, รีลในทิศทางที่ตรงข้าม.
Dialogue: 0,0: 12: 00.47,0: 12: 01,50, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เช่นนี้หรือไม่
Dialogue: 0 , 0: 12: 01.97,0: 12: 04,17, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เขาควรจะช่วยเธอออกมา.
Dialogue: 0,0: 12: 04.17,0: 12: 05,44, เริ่มต้น ,, 0, 0,0, ผมต้องการที่จะเห็นเธอทำมัน.
Dialogue: 0,0: 12: 06.64,0: 12: 08,84, เริ่มต้น ,, ,, 0,0,0 (สิ่งที่เธอทำ?)
Dialogue: 0 0: 12: 09.94,0: 12: 11.04, เริ่มต้น ,, 0,0,0, รอสอง.
Dialogue: 0,0: 12: 11.61,0: 12: 12.91, เริ่มต้น ,, 0,0,0 ,, ผมขับรถและก็ ...
Dialogue: 0,0: 12: 13.38,0: 12: 15.01, เริ่มต้น ,, 0,0,0, นี้คือการทำงานสวยดี.
Dialogue: 0,0: 12: 15.68,0: 12: 16.91, เริ่มต้น ,, 0,0,0, การทำงานเป็นทีมของเราไม่ได้เลวร้าย.
Dialogue: 0,0: 12: 17.55,0: 12: 19.88, เริ่มต้น ,, 0,0,0 ,, เหมือนคำกล่าวที่ว่า "มือจำนวนมากทำให้การทำงานของแสง"
Dialogue: 0,0: 12: 19.88,0: 12: 21.62, เริ่มต้น ,, 0,0,0, มันได้เร็วขึ้นมากนับตั้งแต่ที่พวกเขากำลังทำงานร่วมกัน
Dialogue: 0,0: 12: 22.32,0: 12: 24.99, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ฉันไม่ควรจะมีการบินมันทุกทางไปที่ปลาย.
Dialogue: 0,0: 12: 25.32, 0: 12: 27.39, เริ่มต้น ,, 0,0,0, มันมากของการทำงานในขณะนี้.
Dialogue: 0,0: 12: 27.83,0: 12: 30.56, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เรา ไม่ปกติทำงานออกมาเพื่อให้เราอย่างน้อยควรจะทำเช่นนี้.
Dialogue: 0,0: 12: 31.43,0: 12: 34.20, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เมื่อใดก็ตามที่มันเป็นช่วงเวลาของปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสนทนา : 0,0:11:49.82,0:11:51.49 เริ่มต้น , 0,0,0 , - คุณจะทำอะไรกันแน่ - ไม่บทสนทนา : 0,0:11:51.49,0:11:55.16 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , นี่ไม่ใช่ง่ายที่จะควบคุมบทสนทนา : 0,0:11:55.16,0:11:56.26 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , ( รีลก็ unravels )บทสนทนา : 0,0:11:57.26,0:11:58.93 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , ( ไม่ )บทสนทนา : 0,0:11:58.93,0:12:00.47 เริ่มต้น , 0,0,0 , หมุนในทิศทางตรงกันข้ามบทสนทนา : 0,0:12:00.47,0:12:01.50 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , แบบนี้บทสนทนา : 0,0:12:01.97,0:12:04.17 เริ่มต้น , 0,0,0 , เขาควรช่วยเธอออกมาบทสนทนา : 0,0:12:04.17,0:12:05.44 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ฉันต้องการจะเห็นเธอทำบทสนทนา : 0,0:12:06.64,0:12:08.84 เริ่มต้น 0,0,0 ( , , , , เธอทำอะไร ? )บทสนทนา : 0,0:12:09.94,0:12:11.04 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , รอสักครู่บทสนทนา : 0,0:12:11.61,0:12:12.91 เริ่มต้น , 0,0,0 ฉันขับรถและก็ . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:12:13.38,0:12:15.01 เริ่มต้น , 0,0,0 , นี้ทำงานค่อนข้างดีบทสนทนา : 0,0:12:15.68,0:12:16.91 เริ่มต้น , 0,0,0 , ของเราทำงานเป็นทีม ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายบทสนทนา : 0,0:12:17.55,0:12:19.88 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , ชอบพูด " หลายมือทำให้งานเบาบทสนทนา : 0,0:12:19.88,0:12:21.62 เริ่มต้น , 0,0,0 , , มันเป็น มาก เร็ว เมื่อพวกเขาทำงานด้วยกันบทสนทนา : 0,0:12:22.32,0:12:24.99 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ผมไม่ควรบินมันจนถึงที่สุดบทสนทนา : 0,0:12:25.32,0:12:27.39 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , มันทำงานมากตอนนี้บทสนทนา : 0,0:12:27.83,0:12:30.56 เริ่มต้น , 0,0,0 , โดยปกติเราไม่ทำงาน ดังนั้นเราควรจะทำแบบนี้บทสนทนา : 0,0:12:31.43,0:12:34.20 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , เมื่อถึงเวลาของปีนี้