— Late at nightThe carriage with th

— Late at night

The carriage with the darkness god corps party had safely arrived at Sanc Adiet and passed the first gate.

The city was silent, as if it was deserted, as all of the city folk was sleeping in their beds. There were lights here and there that were mostly emitted by the overnight bars and brothels. Only around these parts could they spot a figure or two of someone moving in the shadows.

“The city… feels kind of sad during the night.” (Sun)

That was the impression that the slightly drowsy Sun had of the nighttime view of Sanc Adiet. Yuusuke agreed that the difference between the daytime and nighttime city was excessively large.

When Yuusuke’s party arrived at the palace, the carriage boarding area was brightly lit despite that it was late at night. As the knight’s carriages and private carriages were continuously coming and leaving, this place alone did not sleep.

“It’s so noisy.” (Someone from the party)

“As expected, after all a village was destroyed.” (Someone from the party)

The damage this time was different from the provocateur attacks that Blue Garden employed before. As there were no evidence pointing to Gazzetta aside from survivors testimonies, palace officials were busy gathering the information.

“Yo, Yuusuke” (Hivodir)

“Hivodir?” (Yuusuke)

Having gotten off the carriage, Yuusuke’s party met Hivodir, clad in the usual fire god corps uniform along with his servant at the entrance to the palace. The way he presented himself was truly fitting for an aristocrat. It seemed he was ordered to go and inspect the villages that were owned by the Volace family.

“Wouldn’t the villagers be sleeping this late into the night?” (Yuusuke)

“I am ordered to station the soldiers in the village. Villagers will have to deal with it.”(Hivodir)

“There are talks about the increase of the number of active military personnel, these late night inspections serve as an implication for the discussions,” explained Hivodir about the purpose of the late night dispatchment.

“Thus, I am in a hurry. Good bye.” (Hivodir)

“Wait a minute.” (Yuusuke)

Yuusuke tried to stop Hivodir, who was about to board a carriage with a Volace family crest on it and for no specific reason had decided to customize the mantle that Hivodir was using as his casual clothing.

Although it was a common uniform of the palace corps, it seemed that it would be able to provide special effects to the wearer. Without hesitation Yuusuke endowed it with the healing effect.

Enveloped by the light effects, the mantle fell off (unequipped) Hivodir’s back.

“Hmm? My mantle… what the hell did you do to it?” (Hivodir)

“I just… added something like a protective charm on it…” (Yuusuke)

Although Hivodir did not understand what Yuusuke meant by that, he took the mantle from Yuusuke, who was holding it, saying “Don’t worry about it,” and put it on again. Afterwards he boarded the carriage and left the Volance palace.

“With this, everyone is off duty for now.” (Yuusuke)

“Thank you very much, captain.” (Shaheed)

“Yaaaawn, I’m sleepy~~~” (Fonke)

“We will take turns in resting.” (Vermeer)

Separating from Vermeer’s group, Yuusuke took Sun along and headed towards the guest room on the fourth floor. Violet had prepared the same room for Sun when she stayed at the palace before, and it seemed that the girl was familiar with the atmosphere of the palace by now and did not feel anxious when visiting the palace for the third time.

“We’re here… Then I’ll head back towards my room as well.” (Yuusuke)

“Okay, uhm… Yuusuke san.” (Sun)

Sun was facing Yuusuke in front of her room while clutching the bow that she had received from Bahana close to her chest.

“Good night, Yuusuke san.” (Sun)

“Mhm, goodnight, Sun.” (Yuusuke)

They exchanged their goodbyes, with somewhat awkward smiles.

Incidentally, although Violet had succumbed to sleep in the carriage boarding place while waiting for their return, she was picked up by Krielov and could not meet them that night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-ดึกการขนส่งกับฝ่ายมืดพระโยธินมีถึง Sanc Adiet อย่างปลอดภัย และผ่านประตูแรกเมืองเงียบ ที่เป็นถ้ามันถูกร้าง เป็นเมืองพื้นบ้านได้นอนในเตียงของพวกเขาทั้งหมด มีไฟมาที่ส่วนใหญ่ถูกปล่อยออก โดยบาร์ค้างคืนและซ่อง เฉพาะรอบนี้ อาจจะจุดตัวเลขหรือสองคนในเงา"เมือง...รู้สึกเศร้าชนิดของในตอนกลางคืน" (วันอาทิตย์)ที่มีความประทับใจที่มีแสงแดดเล็กน้อยง่วงของค่ำคืนของ Sanc Adiet Yuusuke ตกลงว่า ความแตกต่างระหว่างกลางวัน และค่ำคืนเมืองมีขนาดใหญ่มากเกินไปเมื่อพรรคของ Yuusuke มาถึงพาเลส ตั้งทะเบียนรถถูกแสงสว่างทั่วถึงแม้ว่า มันเป็นสายในเวลากลางคืน เป็นของอัศวินและรถโดยสารส่วนตัวนับอย่างต่อเนื่องมา และทิ้ง ทำคนเดียวได้ไม่หลับ"มันเป็นเสียงดังมาก" (คนจากพรรค)"ตามคาด หมู่บ้านทั้งหมดถูกทำลาย" (คนจากพรรค)ความเสียหายครั้งนี้ไม่แตกต่างจากการโจมตี provocateur ที่สวนสีน้ำเงินก่อน มีหลักฐานไม่ชี้ไป Gazzetta นอกจากพยานผู้รอดชีวิต เจ้าหน้าที่พาขึ้นกำลังรวบรวมข้อมูล"ยอ Yuusuke " (Hivodir)"Hivodir" (Yuusuke)มีอากาศปิดการขนส่ง พรรคของ Yuusuke พบ Hivodir ห่มในหน่วยไฟปกติพระที่สม่ำเสมอพร้อมกับเจ้าที่เข้าไปในวัง วิธีเขานำเสนอตัวเองได้อย่างแท้จริงเหมาะสมสำหรับอภิชน ดูเหมือนเขาสั่งไป และตรวจสอบหมู่บ้านที่มีเจ้าของครอบครัว Volace"ไม่ชาวบ้านจะนอนนี้ดึก" (Yuusuke)"ฉันกำลังสั่งให้สถานีทหารในหมู่บ้าน ชาวบ้านจะจัดการกับมัน" (Hivodir)"มีการพูดถึงการเพิ่มจำนวนของงานบุคลากรทหาร เหล่านี้ดึกเพื่อทำหน้าที่เป็นปริยายสำหรับการสนทนา อธิบาย Hivodir เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของ dispatchment ดึก"ดังนั้น ผมรีบ ดีลาก่อน" (Hivodir)"รอสักครู่" (Yuusuke)Yuusuke พยายามหยุด Hivodir ที่กำลังจะคณะที่รถกับ Volace ครอบครัวหงอนไว้ และไม่มีเหตุผลเฉพาะได้ตัดสินใจกำหนดหิ้งที่ใช้ Hivodir เป็นเสื้อผ้าสบาย ๆ ของเขาถึงแม้ว่ามันเป็นเครื่องแบบทั่วไปของหน่วยพาเลซ ดูเหมือนว่า มันจะสามารถให้ลักษณะพิเศษผู้สวมใส่ โดยไม่ลังเล Yuusuke แกร่งนั้นผลการรักษาขัด ด้วยผลแสง หิ้งก้มปิดหลัง Hivodir (unequipped)"อืมม หิ้งของฉัน...สิ่งนรกไม่ได้คุณทำได้หรือไม่? " (Hivodir)"ฉันเพิ่ง...เพิ่มเสน่ห์ป้องกันเหมือนกับมัน... " (Yuusuke)แม้ว่า Hivodir ไม่เข้าใจ Yuusuke ที่หมาย โดยที่ เขาเอาหิ้งจาก Yuusuke คนได้จับ มันบอกว่า "อย่ากังวล" และใส่ไว้ในอีก หลังจากนั้นเขาโดยสารขนส่ง และด้านซ้ายพา Volance"นี้ ทุกคนเป็นออกภาษีตอนนี้" (Yuusuke)"ขอบคุณคุณกัปตันมาก " (Shaheed)" Yaaaawn ฉันง่วงนอน ~ ~ ~ " (Fonke)"เราจะใช้เปิดในการวางตัว" (ฮันส์เวร์เมร์)แยกจากกลุ่มของฮันส์เวร์เมร์ Yuusuke เอาซันตาม และมุ่งหน้าไปยังห้องบนชั้นสี่ ม่วงได้เตรียมพักสำหรับดวงอาทิตย์เมื่อเธออยู่ในวังก่อน และดูเหมือนว่า สาวคุ้นเคยกับบรรยากาศของวัง โดยขณะนี้ และก็ไม่รู้สึกกังวลเมื่อเข้าวังเป็นครั้งที่สาม"เราอยู่ที่นี่... แล้ว ฉันจะมุ่งหน้ากลับไปทางห้องของฉันดี" (Yuusuke)"เค uhm... Yuusuke ซาน" (วันอาทิตย์)ดวงอาทิตย์ถูกหัน Yuusuke หน้าห้องของเธอขณะกำโบว์ที่เธอได้รับจาก Bahana ใกล้กับหน้าอกของเธอ"ราตรีสวัสดิ์ Yuusuke ซาน" (วันอาทิตย์)"Mhm อวย ซัน" (Yuusuke)พวกเขาแลกเปลี่ยนของพวกเขา-อำลา-แนะ มีรอยยิ้มที่ค่อนข้างตกใจบังเอิญ ม่วงได้ยอมจำนนต่อนอนในสถานที่ทะเบียนรถในขณะที่กำลังรอการกลับของพวกเขา เธอได้รับ Krielov และอาจไม่ตรงกับพวกเขาคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- ดึกดื่นสายการบินที่มีพระเจ้ามืดบุคคลที่คณะได้เดินทางมาถึงอย่างปลอดภัยที่Sanc adiet และผ่านประตูแรก. เมืองเงียบราวกับว่ามันถูกทิ้งร้างเป็นทั้งหมดของพื้นบ้านเมืองกำลังนอนหลับอยู่ในห้องนอนของพวกเขา มีไฟที่นี่และมีที่ถูกปล่อยออกมาโดยส่วนใหญ่เป็นบาร์ในชั่วข้ามคืนและซ่องได้ เพียงชิ้นส่วนเหล่านี้พวกเขาสามารถมองเห็นร่างหรือสองคนไปในเงา. "เมือง ... รู้สึกชนิดของที่น่าเศร้าในช่วงกลางคืน." (ดวงอาทิตย์) นั่นคือการแสดงผลที่ดวงอาทิตย์ง่วงเล็กน้อยมีของมุมมองตอนกลางคืนของ Sanc adiet Yuusuke ตกลงกันว่าความแตกต่างระหว่างเมืองเวลากลางวันและกลางคืนมีขนาดใหญ่มากเกินไป. เมื่อบุคคล Yuusuke มาถึงที่พระราชวังพื้นที่กินนอนขนส่งสว่างสดใสแม้จะว่ามันเป็นช่วงดึก ในฐานะที่เป็นรถม้าของอัศวินและรถส่วนตัวมาและออกอย่างต่อเนื่องสถานที่นี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้นอน. "มันมีเสียงดัง." (ใครบางคนจากพรรค) "เป็นที่คาดหวังหลังจากที่ทุกหมู่บ้านถูกทำลาย." (ใครบางคนจากพรรค) ความเสียหายในครั้งนี้แตกต่างจากการโจมตี provocateur ที่การ์เด้นสีฟ้าก่อนที่จะมีงานทำ เท่าที่มีอยู่ไม่มีหลักฐานที่ชี้ไปยัง Gazzetta นอกเหนือจากประจักษ์พยานรอดชีวิตเจ้าหน้าที่พระราชวังได้รวบรวมยุ่งข้อมูล. "โย่ Yuusuke" (Hivodir) "Hivodir?" (Yuusuke) มีอากาศออกขนส่งพรรค Yuusuke ได้พบ Hivodir แต่งกายใน พระเจ้าไฟปกติเครื่องแบบทหารพร้อมกับคนใช้ของท่านที่ทางเข้าพระราชวัง วิธีที่เขานำเสนอตัวเองเป็นจริงที่เหมาะสมสำหรับผู้ดี มันดูเหมือนว่าเขาได้รับคำสั่งให้ไปตรวจสอบและหมู่บ้านที่ได้รับการเป็นเจ้าของโดยครอบครัว Volace. "ชาวบ้านจะไม่ได้รับการนอนหลับช่วงปลายปีนี้ในเวลากลางคืน?" (Yuusuke) "ผมได้รับคำสั่งให้สถานีทหารในหมู่บ้าน ชาวบ้านจะมีการจัดการกับมัน. "(Hivodir)" มีการพูดคุยเกี่ยวกับการเพิ่มจำนวนของบุคลากรทางทหารที่ใช้งานที่มีเหล่านี้ตรวจสอบดึกทำหน้าที่เป็นความหมายสำหรับการอภิปรายที่ "อธิบาย Hivodir เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของดึก dispatchment . "ดังนั้นผมรีบร้อน ลาก่อนดี. "(Hivodir)" รอนาที. "(Yuusuke) Yuusuke พยายามที่จะหยุด Hivodir ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับคณะกรรมการสายการบินที่มีครอบครัวยอด Volace เกี่ยวกับมันและไม่มีเหตุผลที่เฉพาะเจาะจงได้ตัดสินใจที่จะปรับแต่งเสื้อคลุมที่ Hivodir เป็น ใช้เสื้อผ้าสบาย ๆ ของเขา. แม้ว่ามันจะเป็นเครื่องแบบที่พบบ่อยของคณะพระราชวังดูเหมือนว่ามันจะสามารถที่จะให้ผลพิเศษกับผู้สวมใส่ โดยไม่ลังเล Yuusuke กอปรกับผลการรักษา. ห่อหุ้มด้วยผลกระทบแสง, เสื้อคลุมปิดลดลง (ถอด) กลับ Hivodir ของ. "อืม? เสื้อคลุมของฉัน ... สิ่งที่นรกที่คุณทำไปได้หรือไม่ "(Hivodir)" ฉันแค่ ... เพิ่มบางสิ่งบางอย่างเช่นเสน่ห์ป้องกันมัน ... "(Yuusuke) แม้ว่า Hivodir ไม่เข้าใจสิ่งที่ Yuusuke หมายโดยที่เขาก็เอาเสื้อคลุมจาก Yuusuke ที่ถูกถือมันบอกว่า "ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน" และวางไว้บนอีกครั้ง หลังจากนั้นเขานั่งสายการบินและทิ้งพระราชวัง Volance. "ด้วยเหตุนี้ทุกคนจะออกเวรในขณะนี้." (Yuusuke) "ขอบคุณมากกัปตัน." (ฮิด) "Yaaaawn ผมง่วงนอน ~~~" ( Fonke) "เราจะผลัดกันวางอยู่ใน." (Vermeer) แยกจากกลุ่มของเวอร์เมียร์, Yuusuke เอาดวงอาทิตย์พร้อมและมุ่งหน้าไปยังห้องพักบนชั้นสี่ สีม่วงได้เตรียมห้องเดียวกันสำหรับ Sun เมื่อเธออยู่ที่พระราชวังก่อนและดูเหมือนว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นที่คุ้นเคยกับบรรยากาศของพระราชวังโดยขณะนี้และไม่ได้รู้สึกกังวลเมื่อเข้าสู่พระบรมมหาราชวังเป็นครั้งที่สาม. "เรา ที่นี่ ... แล้วฉันจะมุ่งหน้ากลับไปที่ห้องของฉันเช่นกัน. "(Yuusuke)" เอาล่ะอืมม์ ... Yuusuke ซัง. "(ดวงอาทิตย์) ดวงอาทิตย์กำลังเผชิญ Yuusuke อยู่หน้าห้องของเธอในขณะที่กำโบว์ว่าเธอได้รับจาก Bahana ใกล้ ไปที่หน้าอกของเธอ. "ราตรีสวัสดิ์ Yuusuke ซัง." (ดวงอาทิตย์) "Mhm, ราตรีสวัสดิ์, ดวงอาทิตย์" (Yuusuke) ที่พวกเขาแลกเปลี่ยนลาของพวกเขาด้วยรอยยิ้มที่น่าอึดอัดใจบ้าง. อนึ่งแม้ว่าม่วงได้ยอมจำนนต่อการนอนหลับอยู่ในสายการบินที่ขึ้นในขณะที่ รอการกลับมาของพวกเขาเธอก็หยิบขึ้นมาโดย Krielov และไม่สามารถตอบสนองพวกเขาในคืนนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ดึก

รถม้ากับความมืดพระเจ้าคณะพรรคได้ อย่างปลอดภัย มาถึง sanc adiet และผ่านประตูแรก

เมืองเงียบ ราวกับว่ามันถูกทิ้งร้างเป็นทั้งหมดของชาวเมืองกำลังหลับอยู่ในเตียงของพวกเขา มีไฟที่นี่ ที่ส่วนใหญ่ออกมาจากบาร์ในชั่วข้ามคืนและซ่องแต่แถวนี้จะจุดรูปหรือสองของคนที่เคลื่อนไหวในเงามืด

" เมือง . . . . . . . รู้สึกเศร้าใจในตอนกลางคืน " ( Sun )

นั่นคือความประทับใจที่ดวงอาทิตย์เล็กน้อย ซึมได้ของไนท์ดู sanc adiet . ยูสุเกะตกลงกันแล้วว่า ความแตกต่างระหว่างกลางวันและกลางคืนในเมืองใหญ่มากเกินไป

เมื่อยูสึเกะของพรรคเดินทางมาถึงพระราชวังรถม้าโดยสาร พื้นที่ก็สว่างจ้าแม้ว่ามันดึก เป็นยุคของอัศวิน และรถม้าส่วนตัวอย่างต่อเนื่องมาและออกจากสถานที่นี้คนเดียวไม่ได้นอน

" หนวกหู " ( ใครบางคนจากพรรค )

" ตามคาด หลังจากหมู่บ้านถูกทำลาย . " ( ใครบางคนจากพรรค )

ความเสียหายในครั้งนี้ แตกต่างจากการยั่วยุโจมตีสวนสีฟ้าที่ใช้ก่อน เพราะไม่มีหลักฐานที่ชี้ไปยัง Gazzetta นอกเหนือจากผู้รอดชีวิตโอวาท เจ้าหน้าที่กำลังรวบรวมข้อมูลวังยุ่ง

" โย่ว ยูซึเกะ " ( hivodir )

" hivodir ? " ( ยูซึเกะ )

มีออกจากรถม้าของยูสึเกะเจอ hivodir พรรค ,แต่งตัวในเครื่องแบบทหารพระเจ้าไฟปกติพร้อมกับคนใช้ที่ประตูวัง วิธีที่เขานำเสนอตัวเองเป็นที่เหมาะสมอย่างแท้จริงสำหรับผู้ดี มันดูเหมือนว่าเขาถูกสั่งให้ไปตรวจสอบหมู่บ้านที่เป็นเจ้าของโดยครอบครัว volace

" ไม่ได้ ชาวบ้านต้องนอนดึกดื่น ? " ( ยูซึเกะ )

" ฉันสั่งให้สถานีทหารเข้าไปในหมู่บ้านชาวบ้านจะต้องจัดการกับมัน . " ( hivodir )

" มีพูดคุยเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของจำนวนบุคลากรทางทหารที่ใช้งาน , ตรวจสอบดึกเหล่านี้เป็นปริยายสำหรับการสนทนา , " อธิบาย hivodir เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของ dispatchment ดึก

" ดังนั้น ผมกำลังรีบ ลาก่อน " ( hivodir )

" เดี๋ยว " ( ยูซึเกะ )

ยูสึเกะพยายามหยุด hivodir ,ที่กำลังจะขึ้นบินกับครอบครัวยอด volace บนมันและไม่มีเหตุผลเฉพาะได้ตัดสินใจที่จะปรับแต่งเสื้อคลุมที่ hivodir ถูกใช้เป็นเสื้อผ้าสบาย ๆของเขา . . . . . .

ถึงแม้ว่ามันจะเป็นเครื่องแบบปกติของทหารวัง ดูเหมือนมันจะสามารถให้ผลพิเศษให้กับผู้สวมใส่ โดยไม่ลังเล ยูซึเกะ endowed กับผลการรักษา .

ห่อหุ้มด้วยผลแสงหิ้งตกลงมา ( unequipped ) hivodir กลับมาแล้ว

" หือ ? ของฉันไว้ . . . . . . . คุณทำอะไรกับมัน ? " ( hivodir )

" ฉันแค่ . . . . . . . เป็นเหมือนมนต์เสน่ห์บนมัน . . . . . . . " ( ยูซึเกะ )

แม้ว่า hivodir ไม่เข้าใจสิ่งที่ยูสึเกะ หมายความว่า เขาก็เอาเสื้อคลุมจากยูสึเกะ ที่ถือได้ว่า " ไม่ต้องเป็นห่วง " และใส่มันอีกครั้งหลังจากนั้นเขาโดยสารรถม้าและออกจากวัง volance

" ตอนนี้ทุกคนก็หมดหน้าที่แล้ว " ( ยูซึเกะ )

" ขอบคุณ กัปตัน " ( ฮิด )

" yaaaawn ง่วงจังเลย ~ ~ ~ " ( fonke )

" เราก็ผลัดกัน ในพักผ่อน " ( เวร์เมร์ )

แยกจากกลุ่มผู้ ยูสึเกะเอาซันไปมุ่งหน้าไปทางห้องพักที่ชั้นสี่ไวโอเล็ตได้เตรียมห้องเดียวกันกับดวงอาทิตย์ เมื่อเธออยู่ที่วังก่อน และดูเหมือนว่าหญิงสาวคุ้นเคยกับบรรยากาศของวังแล้ว และไม่ได้รู้สึกกังวล เมื่อเข้าวังครั้งแรก

" เราอยู่ที่นี่ . . . . . . . งั้นฉันกลับสู่ห้องของผมได้เป็นอย่างดี " ( ยูซึเกะ )

" โอเค อืม . . . . . . . ยูสึเกะซัง ( ดวงอาทิตย์ )

"ดวงอาทิตย์กำลังเผชิญหน้ากับยูสึเกะหน้าห้องของเธอในขณะที่ถือธนูที่เธอได้รับจาก bahana ปิดทรวงอกของเธอ

" ราตรีสวัสดิ์ ยูสึเกะซัง " ( Sun )

" อืม ราตรีสวัสดิ์ , Sun . " ( ยูซึเกะ )

ที่พวกเขาแลกเปลี่ยนคำอำลาของพวกเขาด้วย ค่อนข้างอึดอัดใจนะ

ยิ้ม อนึ่ง แม้ว่าม่วงได้ยอมจำนนต่อ นอนในรถขึ้นสถานที่ในขณะที่รอการกลับมาของพวกเขาเธอถูกเลือกขึ้นโดย krielov และไม่สามารถพบได้ในคืนนั้น