ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้นฉันถามคุณว่

ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น
ฉันถามคุณว่าคุณไม่ได้ทำขนมในเวลานี้
ตอนนี้ฉันไม่สามารถเดินทางไกลได้
ถ้าคุณอยากพบฉันกรุณาลงมาเที่ยวที่กาญจนบุรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't mean like that.I ask you that you do not make candy at this time.Now, I could not travel far.If you would like to meet me please come down at Kanchanaburi.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not mean that
I asked you if you do not do dessert this time.
Now I can not travel far.
If you want to find me, please come to Kanchanaburi.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't mean that.I asked you if you don't do snacks at this time.Now I can't go far.If you want to see me, please come out at Kanchanaburi.