It may even be possible to combine

It may even be possible to combine the ideas of Buddhism with modern technological advances , such as those in physics or quantum mechanic , but for these possibilities to be realized , efforts are needed to modernize Buddhism . Presently , Korean Buddhism , having become too secularized , is not much more than a religion of the pursuit of good fortune , resulting in the weakening of its function of purifying society . Korean Buddhism has continued the Buddhist tradition of East Asia , and now It Is time for religious associations , monks , and followers to change so that this religion that seeks truth can continue to prosper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้แต่อาจเป็นไปได้ในการรวมความคิดของพระพุทธศาสนาก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่ทันสมัย เช่นฟิสิกส์หรือควอนตัมช่าง แต่สำหรับเหล่านี้ไปได้รับรู้ ความพยายามต้อง modernize พุทธศาสนา ปัจจุบัน พระพุทธ ไม่กลายเป็นเกินไป secularized ไม่ได้มากกว่าเป็นศาสนาของการแสวงหาโชคดี เป็นผลในการลดลงของฟังก์ชันของสังคมทำให้บริสุทธิ์ พระพุทธที่มีต่อศาสนาพุทธของเอเชียตะวันออก และตอนนี้มันเป็นเวลาสำหรับความสัมพันธ์ พระสงฆ์ และติดตามการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ศาสนานี้ที่จริงสามารถทำให้ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้มันอาจจะเป็นไปได้ที่จะรวมความคิดของพุทธศาสนาที่มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่ทันสมัย​​เช่นผู้ที่อยู่ในฟิสิกส์ควอนตัมหรือช่าง แต่สำหรับความเป็นไปได้เหล่านี้จะได้รับการตระหนักถึงความพยายามที่มีความจำเป็นที่จะปฏิรูปพุทธศาสนา ปัจจุบันเกาหลีพุทธศาสนาจะกลายเป็นทางโลกมากเกินไปไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าศาสนาแห่งการแสวงหาของความโชคดีที่มีผลในการลดลงของฟังก์ชั่นของสังคมบริสุทธิ์ เกาหลีพุทธศาสนาได้อย่างต่อเนื่องประเพณีทางพุทธศาสนาในเอเชียตะวันออกและตอนนี้มันเป็นเวลาสำหรับสมาคมทางศาสนาพระสงฆ์และผู้ติดตามที่จะเปลี่ยนเพื่อให้ศาสนานี้ที่พยายามที่ความจริงยังคงสามารถประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจเป็นไปได้ที่จะรวมแนวคิดของพระพุทธศาสนากับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่ทันสมัย เช่น ฟิสิกส์ หรือ กฎของกลศาสตร์ควอนตัม แต่ความเป็นไปได้เหล่านี้จะตระหนักถึง ความพยายามจะต้องทันสมัย พุทธศาสนา ปัจจุบัน เกาหลี พระพุทธศาสนา มีเป็นเหมือนกัน secularized ไม่ได้เป็นมากขึ้นกว่าที่เป็นศาสนาแห่งการแสวงหาโชคลาภผลในการลดลงของการทำงานของประสังคม เกาหลีพุทธศาสนามีต่อพุทธประเพณีของเอเชียตะวันออก และตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับสมาคมทางศาสนา พระสงฆ์ และติดตามการเปลี่ยนแปลงดังนั้นนี้ศาสนาที่แสวงหาความจริงยังเจริญ