Thank you very much for contact MER

Thank you very much for contact ME
Regarding you requested me to reserve air ticket route to Japan for Mr. Yamakuchi.
I’m pleased to confirm your reservation by TG but price is so high because we got business class.
About ANA and JAL, prices more than 60,000 THB, so I have booked TG flight for this case.
Please let me know if you would like to know about ticket fare of ANA or JAL.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับติดต่อเกี่ยวกับคุณขอให้จองเส้นทางตั๋วแอร์ญี่ปุ่นสำหรับนาย Yamakuchiฉันยินดีที่จะยืนยันการสำรองห้องพัก โดย TG แต่ราคาจะสูง เพราะเรามีธุรกิจANA และแจ ราคากว่า 60000 บาท เพื่อให้มีเดินบิน TG สำหรับกรณีนี้กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการทราบเกี่ยวกับตั๋วโดยสารของ ANA หรือแจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการติดต่อฉัน
เกี่ยวกับคุณขอให้ฉันไปเส้นทางสำรองตั๋วเครื่องบินไปญี่ปุ่นนาย Yamakuchi.
ฉันยินดีที่จะยืนยันการจองของคุณโดย TG แต่ราคาสูงมากเพราะเรามีชั้นธุรกิจ.
เกี่ยวกับ ANA และ JAL ราคา มากกว่า 60,000 บาทดังนั้นฉันได้จองเที่ยวบิน TG สำหรับกรณีนี้.
โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับค่าโดยสารของ ANA หรือ JAL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับติดต่อฉันเกี่ยวกับคุณร้องขอ
ฉันจอง ตั๋วเครื่องบินไปญี่ปุ่น โดยเส้นทาง yamakuchi .
ฉันยินดีที่จะยืนยันการจองของท่าน โดยสายการบินไทย แต่ราคาสูงมาก เพราะเราได้เรียนธุรกิจ .
เกี่ยวกับแอนา และ JAL ราคากว่า 60 , 000 บาท ผมได้จองเที่ยวบิน TG สำหรับกรณี .
โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการที่จะทราบเกี่ยวกับตั๋วค่าโดยสารของ ANA หรือ JAL .