The particle นะ ná is extremely co

The particle นะ ná is extremely common in spoken and informal Thai, at least as much so as any of the polite particles. It's used to make a sentence sound gentler, softer or more persuasive

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ná นะอนุภาคเป็นกันมากในไทยพูด และไม่เป็นทางการ น้อยมากดังนั้นในอนุภาคสุภาพ ใช้สร้างประโยคเสียงเบา นุ่ม หรือโน้มน้าวใจมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุภาคnáนะเป็นเรื่องธรรมดามากในการพูดและทางการไทยอย่างน้อยเป็นอย่างมากที่สุดเท่าที่ใด ๆ ของอนุภาคสุภาพ โดยจะใช้เพื่อให้ประโยคเสียงอ่อนโยนนุ่มหรือโน้มน้าวใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุภาคนะ na ́เป็นเรื่องธรรมดามากในภาษาพูดและภาษาไทยอย่างไม่เป็นทางการ น้อยมาก จึงเป็นอนุภาคของสุภาพ มันถูกใช้เพื่อทำให้ประโยคฟังดูเบาเบาลง หรือประทับ