Reports surfaced today that the tea

Reports surfaced today that the team for tvN Mon-Tue drama ‘Cheese in the Trap’ will head to Phuket in Thailand for a group vacation early next month, but it has been denied.

An official said, “The drama is still in the midst of airing, and the time hasn’t come to talk about a vacation. We are already approaching February, so it’s impossible to consider that scenario anyway. Even if there’s a vacation, it will only come after the drama ends.”

Episode six on January 19th achieved a high rating of 6.5 percent, and enabled it to top other cable programs in the same time slot once again. The drama has largely been a hit with viewers in terms of reviews and ratings, since it premiered a few weeks ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานแสดงวันนี้ทีมในละครจันทร์อังคาร tvN 'ชีในกับดัก' จะมุ่งหน้าไปภูเก็ตในประเทศไทยสำหรับกลุ่มวันหยุดต้นเดือนถัดไป แต่ถูกปฏิเสธอย่างเป็นทางการกล่าวว่า "ละครมียังอีกรายการที่ออกอากาศ และเวลาไม่ได้มาพูดคุยเกี่ยวกับวันหยุด เรากำลังเข้าใกล้แล้วกุมภาพันธ์ ดังนั้นจึงไม่สามารถที่จะพิจารณาสถานการณ์สมมติที่ต่อไป ถ้ามีวันหยุด จะเท่านั้นมาหลังจากจบละครเรื่องนี้"ตอน 6 เมื่อ 19 มกราคมได้รับการจัดอันดับสูงร้อยละ 6.5 และเปิดการใช้งานด้านโปรแกรมสายอื่นในช่องในเวลาเดียวกันอีกครั้ง ละครส่วนใหญ่แล้วตีกับผู้ชมรีวิวและอันดับ ตั้งแต่มันฉายรอบปฐมทัศน์ในไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานผุดขึ้นในวันนี้ว่าทีมสำหรับละคร tvN จันทร์อังคาร 'ชีสในกับดัก' จะมุ่งหน้าไปยังจังหวัดภูเก็ตในประเทศไทยสำหรับวันหยุดของกลุ่มในช่วงต้นเดือนหน้า แต่ได้รับการปฏิเสธ. อย่างเป็นทางการกล่าวว่า "ละครเรื่องนี้ยังคงอยู่ในท่ามกลาง ของการสนทนาและเวลาที่ไม่ได้มาพูดคุยเกี่ยวกับวันหยุด แล้วเราจะใกล้กุมภาพันธ์ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะต้องพิจารณาสถานการณ์ที่อยู่แล้ว แม้ว่าจะมีวันหยุดก็จะมาหลังจากที่ละครเรื่องนี้จบลง. "ตอนที่หก19 มกราคมประสบความสำเร็จให้คะแนนสูงถึงร้อยละ 6.5 และเปิดใช้งานไปข้างบนเคเบิ้ลอื่น ๆ ในช่วงเวลาเดียวกันอีกครั้ง ละครส่วนใหญ่ได้รับการตีกับผู้ชมในแง่ของความคิดเห็นและการให้คะแนนเพราะมัน premiered ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา