Labour pain is auniversal phenomeno

Labour pain is auniversal phenomenon.The first stage of labour is longer and painful in
both primiparous and multiparous mothers.A quasi-experimental study was under taken to determine the
effect of upright positions (including standing, sitting) on duration of first stage of labour among nulliparous
mothers. Sixty nulliparous mothers with single live fetus in cephalic presentation,between 32-41 weeks of
gestation were included. The study was carried out in Labour room of Post Graduate Institute of Medical
Education and Research, Chandigarh during the period August-September 2011.After selection by purposive
sampling method women were consecutively randomly allocated into study (group I) and control (group II)
groups, each with 30 patients.Upright positions were given to group-I during active phase of first stage of
labour . Progress of labour was assessed through par tograph. The mean duration of active phase of 1st stage
of labour was 4 hours in Group-I compared to 6 hours in Group-II (P value:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Labour pain is auniversal phenomenon.The first stage of labour is longer and painful inboth primiparous and multiparous mothers.A quasi-experimental study was under taken to determine theeffect of upright positions (including standing, sitting) on duration of first stage of labour among nulliparousmothers. Sixty nulliparous mothers with single live fetus in cephalic presentation,between 32-41 weeks ofgestation were included. The study was carried out in Labour room of Post Graduate Institute of MedicalEducation and Research, Chandigarh during the period August-September 2011.After selection by purposivesampling method women were consecutively randomly allocated into study (group I) and control (group II)groups, each with 30 patients.Upright positions were given to group-I during active phase of first stage oflabour . Progress of labour was assessed through par tograph. The mean duration of active phase of 1st stageof labour was 4 hours in Group-I compared to 6 hours in Group-II (P value: <0.001). The mean reduction induration of active phase of first stage of labour in Group-I was 2 hours. The results of the study concluded thatmaintenance of upright positions during the first stage of labour reduces the duration of first stage of labour .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการปวดแรงงานเป็น auniversal phenomenon.The
ขั้นตอนแรกของการใช้แรงงานมีความยาวและเจ็บปวดในทั้งคลอดบุตรคนแรกและmultiparous mothers.A
ศึกษากึ่งทดลองอยู่ภายใต้การดำเนินการเพื่อตรวจสอบผลกระทบของตำแหน่งตรง(รวมทั้งยืนนั่ง) กับระยะเวลาของขั้นตอนแรกของการใช้แรงงาน หมู่ nulliparous
มารดา หกสิบมารดาครรภ์แรกที่มีทารกในครรภ์ที่อาศัยอยู่คนเดียวในงานนำเสนอศีรษะระหว่าง 32-41
สัปดาห์ของการตั้งครรภ์รวมอยู่ การศึกษาได้ดำเนินการในห้องพักของแรงงานโพสต์สถาบันบัณฑิตแพทย์การศึกษาและการวิจัยในช่วงระยะเวลา Chandigarh สิงหาคมกันยายนเลือก 2011.After โดยเจาะจงผู้หญิงวิธีการสุ่มตัวอย่างที่ถูกสุ่มต่อเนื่องในการศึกษา(กลุ่ม I) และการควบคุม (กลุ่มที่สอง) กลุ่มแต่ละคนมี 30 ตำแหน่ง patients.Upright ถูกมอบให้กับกลุ่มผมระหว่างขั้นตอนการใช้งานของขั้นตอนแรกของการใช้แรงงาน ความคืบหน้าของการใช้แรงงานได้รับการประเมินผ่าน tograph ที่ตราไว้หุ้น ระยะเวลาเฉลี่ยของขั้นตอนการใช้งานของขั้นตอนที่ 1 ของการใช้แรงงานเป็นเวลา 4 ชั่วโมงในกลุ่มผมเมื่อเทียบกับ 6 ชั่วโมงในกลุ่มที่สอง (ค่า P: <0.001) การลดลงเฉลี่ยในช่วงระยะเวลาของขั้นตอนการใช้งานของขั้นตอนแรกของการใช้แรงงานในกลุ่มผมเป็นเวลา 2 ชั่วโมง ผลการศึกษาได้ข้อสรุปว่าการบำรุงรักษาของตำแหน่งตรงระหว่างขั้นตอนแรกของการใช้แรงงานจะช่วยลดระยะเวลาของขั้นตอนแรกของแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปวดแรงงาน auniversal ปรากฏการณ์ เวทีแรกของแรงงานอีกต่อไป และเจ็บปวดใน
มารดาทั้งในระยะทดลอง และการทดลอง เป็นกึ่งถูกถ่ายเพื่อตรวจสอบผลของตำแหน่งเที่ยงธรรม ( รวมทั้งยืนนั่ง ) ระยะเวลาในระยะแรกคลอดของมารดา nulliparous

มารดากับทารกในครรภ์ในหกสิบ nulliparous นะเดียวอยู่ ,ระหว่างสัปดาห์ของการตั้งครรภ์ คือ 32-41
รวม ได้ดำเนินการในห้องคลอดของสถาบันการศึกษาด้านการแพทย์การศึกษา และวิจัย
, Chandigarh ในช่วงเดือนสิงหาคม - กันยายน 2554 โดยมี หลังจากที่เลือกวิธีการผู้หญิง
จำนวนติดต่อกันเพื่อส่งเข้าศึกษา ( กลุ่มที่ 1 ) และควบคุม ( กลุ่มที่ 2 )
กลุ่มละ 30 คนตำแหน่งเที่ยงธรรม ให้ group-i ในระหว่างขั้นตอนที่ใช้งานของขั้นตอนแรกของ
แรงงาน ความคืบหน้าของแรงงานที่ได้รับผ่านพาร์ tograph . หมายถึงระยะเวลาของขั้นตอน งาน ขั้นตอนที่ 1
4 ชั่วโมงของแรงงานใน group-i เมื่อเทียบกับ 6 ชั่วโมงในกลุ่มที่ 2 ( ค่า P < 0.001 ) หมายถึงการลดระยะเวลาของขั้นตอนการใช้งาน
เวทีแรกของแรงงานใน group-i คือ 2 ชั่วโมงผลการศึกษาสรุปได้ว่า การรักษาตำแหน่งเที่ยงธรรม
ในระหว่างขั้นตอนแรกของแรงงานลดระยะเวลาในระยะที่หนึ่งของการคลอด