A single line FIA configuration was

A single line FIA configuration was used. A multichannel
peristaltic pump (ISMATEC, Switzerland) propelled the carrier
stream with a flow rate Q of 1.75mLmin−1. A 6-port-valve
(VICI, USA) was used to inject a sample volume Sv of 150L.
The sample loop was filled with a syringe. The construction
of the indicator electrode was described earlier [27].
The pH-sensitive electrode was connected with the injection
valve via a 10 cm long Teflon tube (inner diameter 0.5 mm).
As stated in,with this configuration optimal dispersion
coefficients for FIA titrations can be obtained. A KE
10 saturated calomel electrode with an electrode potential
of E = 244.4mV at 25 ◦C (Sensortechnik Meinsberg, Germany)
was used as reference electrode and was placed 2.5cm
downstream the detector cell. Chronopotentiometric measurements
were recorded using an AUTOLAB with a PSTAT 10
(Eco-Chemie, The Netherlands) in conjunction with a personal
computer (IBM compatible). All reactions were performed
at room temperature (23 ◦C). Sample time was chosen as
0.2 s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้โครงแบบบรรทัดเดียว FIA Multichannel ที่บริษัทขนส่งจากปั๊ม peristaltic (ISMATEC สวิตเซอร์แลนด์)กระแสข้อมูลที่ มีอัตราไหล Q 1.75mLmin−1 6-ท่าเรือวาล์วใช้ฉีดปริมาณตัวอย่างญา 150 L. (เครื่อง สหรัฐอเมริกา)วนตัวอย่างก็เต็มไป ด้วยความเข็ม การก่อสร้างตัวบ่งชี้ของ อิเล็กโทรดถูกก่อนหน้านี้อธิบาย [27]อิเล็กโทรด pH สำคัญเชื่อมโยงกับการฉีดวาล์วผ่านหลอด 10 ซมยาวเทฟลอน (เส้นผ่าศูนย์กลางภายใน 0.5 mm)ตามที่ระบุไว้ มีเธนสุดตั้งค่าคอนฟิกนี้ได้ค่าสัมประสิทธิ์สำหรับ FIA titrations มี KE10 อิ่มตัว calomel อิเล็กโทรดกับอิเล็กโทรดมีศักยภาพE = 244.4mV ที่ 25 ◦C (Sensortechnik Meinsberg เยอรมนี)ใช้เป็นอิเล็กโทรดอ้างอิง และถูกวาง 2.5 ซม.ปลายน้ำเซลล์จับ วัด Chronopotentiometricได้รับการบันทึกด้วยการ AUTOLAB PSTAT 10(Eco Chemie ประเทศเนเธอร์แลนด์) ร่วมกับบุคคลคอมพิวเตอร์ (เข้ากันได้กับ IBM) ดำเนินปฏิกิริยาทั้งหมดที่อุณหภูมิห้อง (23 ◦C) เวลาตัวอย่างถูกเลือกให้เป็น0.2 s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรทัดเดียว FIA กำหนดค่าถูกนำมาใช้ หลายช่อง
ปั๊ม peristaltic (ISMATEC วิตเซอร์แลนด์) ขับเคลื่อนผู้ให้บริการ
สตรีมที่มีอัตราการไหลของ 1.75mLmin Q-1 6 พอร์ตวาล์ว
(VICI สหรัฐอเมริกา) ถูกใช้ในการฉีดปริมาณตัวอย่าง Sv 150? L.
ห่วงตัวอย่างก็เต็มไปด้วยเข็มฉีดยา การก่อสร้าง
ของอิเล็กโทรดตัวบ่งชี้ที่ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ [27].
อิเล็กโทรดไวต่อค่า pH ได้รับการเชื่อมต่อกับการฉีด
วาล์วผ่านท่อเทฟลอนยาว 10 ซม. (เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 0.5 มม.)
ตามที่ระบุไว้ในกับการกำหนดค่าการกระจายตัวที่ดีที่สุดนี้
ค่าสัมประสิทธิ์สำหรับ FIA ไทเทรตสามารถรับได้ KE
10 อิ่มตัวไขว้เขวอิเล็กโทรดที่มีศักยภาพไฟฟ้า
ของ E = 244.4mV ที่ 25 ◦C (Sensortechnik Meinsberg, เยอรมนี)
ถูกใช้เป็นขั้วอ้างอิงและถูกวางไว้ 2.5 ซ.ม.
ล่องมือถือเครื่องตรวจจับ วัด Chronopotentiometric
ถูกบันทึกไว้โดยใช้ Autolab กับ PSTAT 10
(Eco- Chemie, เนเธอร์แลนด์) ร่วมกับส่วนบุคคล
คอมพิวเตอร์ (IBM เข้ากันได้) ปฏิกิริยาทั้งหมดได้ดำเนินการ
ที่อุณหภูมิห้อง (23 ◦C) เวลาตัวอย่างได้รับเลือกเป็น
0.2 S

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรทัดเดียว FIA การกำหนดค่าใช้ Multichannel
peristaltic ปั๊ม ( ismatec , สวิตเซอร์แลนด์ ) ขับเคลื่อนบริษัทขนส่ง
ไหลด้วยอัตราการไหล Q ของ 1.75mlmin − 1 เป็น 6-port-valve
( vici , USA ) ใช้ฉีดตัวอย่างปริมาณ SV 150  L .
ตัวอย่างลูปก็เต็มไปด้วยหลอดฉีดยา การก่อสร้าง
ของขั้วไฟฟ้าตรวจวัดได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้
[ 27 ]pH ที่มีขั้วไฟฟ้าที่เชื่อมต่อกับวาล์วฉีด
ผ่าน 10 ซม. ( เส้นผ่านศูนย์กลางภายในท่อเทฟล่อน 0.5 มม. ) .
ตามที่ระบุในนี้การตั้งค่าที่เหมาะสมสำหรับค่าสัมประสิทธิ์การกระจายตัว
FIA titrations สามารถรับ Ke
10 ไขมันอิ่มตัว คาโลเมล ขั้วไฟฟ้าที่มีศักยภาพขั้ว
e = 244.4mv 25 ◦ C ( sensortechnik meinsberg , เยอรมนี )
ถูกใช้เป็นขั้วไฟฟ้าอ้างอิงและถูกวาง 25cm
ล่องตรวจเซลล์ chronopotentiometric การวัด
ที่ถูกบันทึกไว้โดยใช้ autolab กับ pstat 10
( Eco CHEMIE , เนเธอร์แลนด์ ) ร่วมกับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
( IBM เข้ากันได้ ) เกิดปฏิกิริยาได้
อุณหภูมิห้อง ( 23 ◦ C ) ตัวอย่างเวลาเลือกเป็น
0.2 s