LIMITED SOFTWARE WARRANTY AND LICEN

LIMITED SOFTWARE WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT

This limited software warranty and license agreement (this “Agreement”) may be periodically updated and the current version will be posted at www.rockstargames.com/eula (the “Website”). Your continued use of the Software after a revised Agreement has been posted constitutes your acceptance of its terms.

THE “SOFTWARE” INCLUDES ALL SOFTWARE INCLUDED WITH THIS AGREEMENT, THE ACCOMPANYING MANUAL(S), PACKAGING, AND OTHER WRITTEN FILES, ELECTRONIC OR ON-LINE MATERIALS OR DOCUMENTATION, AND ANY AND ALL COPIES OF SUCH SOFTWARE AND ITS MATERIALS.

THE SOFTWARE IS LICENSED, NOT SOLD. BY OPENING, DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, AND ANY OTHER MATERIALS INCLUDED WITH THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITH THE UNITED STATES COMPANY TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC. (“LICENSOR”), AS WELL AS THE PRIVACY POLICY LOCATED AT www.rockstargames.com/privacy AND TERMS OF SERVICE LOCATED AT www.rockstargames.com/legal.

PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU ARE NOT PERMITTED TO OPEN, DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR USE THE SOFTWARE.

LICENSE

Subject to this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license to use one copy of the Software for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform (e.g. computer, mobile device, or gaming console) unless otherwise expressly specified in the Software documentation. Your license rights are subject to your compliance with this Agreement. The term of your license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use the Software and ends on the earlier date of either your disposal of the Software or the termination of this Agreement (see below).

The Software is licensed, not sold, to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in the Software is being transferred or assigned and this Agreement should not be construed as a sale of any rights in the Software. Licensor retains all right, title, and interest to the Software, including, but not limited to, all copyrights, trademarks, trade secrets, trade names, proprietary rights, patents, titles, computer codes, audiovisual effects, themes, characters, character names, stories, dialog, settings, artwork, sounds effects, musical works, and moral rights. The Software is protected by U.S. copyright and trademark law and applicable laws and treaties throughout the world. The Software may not be copied, reproduced, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Licensor. Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the Software in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country. Be advised that U.S. copyright violations are subject to statutory penalties of up to $150,000 per violation. The Software contains certain licensed materials and Licensor’s licensors may also protect their rights in the event of any violation of this Agreement. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Licensor and, as applicable, its licensors.

LICENSE CONDITIONS

You agree not to:

commercially exploit the Software;
distribute, lease, license, sell, rent, convert into convertible currency, or otherwise transfer or assign the Software, or any copies of the Software, including but not limited to Virtual Goods or Virtual Currency (defined below) without the express prior written consent of Licensor or as expressly set forth in this Agreement;
make a copy of the Software or any part thereof (other than as set forth herein);
make a copy of the Software available on a network for use or download by multiple users;
except as otherwise specifically provided by the Software or this Agreement, use or install the Software (or permit others to do same) on a network, for on-line use, or on more than one computer or gaming unit at the same time;
copy the Software onto a hard drive or other storage device in order to bypass the requirement to run the Software from the included CD-ROM or DVD-ROM (this prohibition does not apply to copies in whole or in part that may be made by the Software itself during installation in order to run more efficiently);
use or copy the Software at a computer gaming center or any other location-based site; provided, that Licensor may offer you a separate license agreement to make the Software available for commercial use;
reverse engineer, decompile, disassemble, display, perform, prepare derivative works based on, or otherwise modify the Software, in whole or in part;
remove or modify any proprietary notices, marks, or labels contained on or within the Software;
restrict or inhibit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงการรับประกันซอฟต์แวร์และสิทธิ์การใช้งานจำกัดรับประกันนี้ในซอฟต์แวร์ และข้อตกลงสิทธิ์การใช้งาน ("ข้อตกลงนี้") อาจถูกปรับปรุงเป็นระยะ ๆ และรุ่นปัจจุบันจะลงรายการบัญชีที่ www.rockstargames.com/eula ("เว็บไซต์") ใช้ซอฟต์แวร์หลังจากที่ข้อตกลงฉบับแก้ไขแล้วถือว่าคุณยอมรับเงื่อนไขของ"ซอฟต์แวร์" ประกอบด้วยซอฟต์แวร์ทั้งหมดที่รวมอยู่ในข้อตกลงนี้ คู่มือประกอบ (S), บรรจุภัณฑ์ และไฟล์อื่น ๆ เป็นลายลักษณ์อักษร วัสดุอิเล็กทรอนิกส์ หรือออนไลน์ หรือเอกสารประกอบ และสำเนาทั้งหมดของซอฟต์แวร์ดังกล่าวและวัสดุของงานซอฟต์แวร์ได้รับใบอนุญาต ไม่ขาย โดยการติดตั้ง ดาวน์โหลด เปิด คัดลอก OR ไม่ทำเช่นใช้การซอฟต์แวร์ และใด ๆ อื่น ๆ วัสดุรวมกับตัวซอฟต์แวร์ คุณยอมรับการถูกผูกโดยเงื่อนไขของนี้ตกลงกับสหรัฐอเมริกาบริษัทใช้สองแบบโต้ตอบซอฟต์แวร์ INC. ("ผู้อนุญาต"), เป็นการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลนโยบายอยู่ที่ www.rockstargames.com/privacy และเงื่อนไขของบริการอยู่ที่ www.rockstargames.com/legalโปรดอ่านข้อตกลงนี้ ถ้าคุณไม่ยอมรับเงื่อนไขข้อตกลงนี้ คุณไม่ได้เปิด ดาวน์โหลด ติดตั้ง คัดลอก หรือใช้ซอฟต์แวร์สิทธิ์การใช้งานภายใต้ข้อตกลงนี้ และข้อตกลง และเงื่อนไข ผู้อนุญาตขอให้คุณขวาไม่เฉพาะเจาะจง ไม่ จำกัด และเพิกถอนใบอนุญาตและใบอนุญาตการใช้สำเนาของซอฟต์แวร์สำหรับการใช้งานส่วนบุคคล ไม่ใช้ในเชิงพาณิชย์สำหรับการเล่นเกมบนแพลตฟอร์มเกมเดียว (เช่นคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ หรือเกมคอนโซล) เว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่น โดยชัดแจ้งในเอกสารประกอบของซอฟต์แวร์ สิทธิ์ของคุณอาจมีการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ เงื่อนไขการอนุญาตให้ใช้สิทธิของคุณภายใต้ข้อตกลงนี้เริ่มต้นในวันที่คุณติดตั้ง หรือมิฉะนั้นใช้ซอฟต์แวร์ และสิ้นสุดลงในวันก่อนหน้าทั้งการขายทิ้งของซอฟต์แวร์หรือการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ (ดูด้านล่าง)ซอฟต์แวร์ได้รับ อนุญาต ไม่ขาย คุณ และคุณรับทราบว่า ไม่มีชื่อเรื่องหรือในซอฟต์แวร์มีการโอนย้าย หรือกำหนด และข้อตกลงนี้จะไม่เป็นการขายสิทธิใด ๆ ในซอฟต์แวร์นี้ ผู้อนุญาตยังคงสงวน ชื่อเรื่อง และสนใจซอฟต์แวร์ รวม ไม่ถึง ทั้งหมดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า ความลับทางการค้า ชื่อทางการค้า กรรมสิทธิ์ สิทธิบัตร ชื่อ รหัสคอมพิวเตอร์ ผลกระทบโสต ธีม อักขระ อักขระชื่อ เรื่องราว โต้ตอบ ค่า งานศิลปะ เอฟเฟคเสียง งานดนตรี และสิทธิ ซอฟต์แวร์มีป้องกัน โดยสหรัฐอเมริกาลิขสิทธิ์ และกฎหมายเครื่องหมายการค้า และกฎหมาย และสนธิสัญญาทั่วโลก ซอฟต์แวร์อาจไม่คัดลอก ทำซ้ำ หรือแจกจ่ายในลักษณะหรือขนาดกลาง ทั้งหมด หรือ บางส่วน ยินยอมจากผู้อนุญาตก่อน บุคคลใด ๆ ที่คัดลอก สร้าง หรือแจกจ่ายทั้งหมด หรือ ส่วนใดของซอฟต์แวร์ในลักษณะหรือขนาดกลาง จะเป็นการจงใจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ และอาจจะ มีบทลงโทษทางแพ่ง และอาญาในสหรัฐอเมริกาหรือของประเทศ ทราบว่า ละเมิดลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกาอยู่ภายใต้บทลงโทษตามกฎหมายของถึง $150,000 ต่อการละเมิดนั้น ซอฟแวร์ประกอบด้วยวัสดุบางอย่างได้รับใบอนุญาต และผู้อนุญาตของผู้อนุญาตอาจยังปกป้องสิทธิในกรณีละเมิดข้อตกลงนี้ สิทธิทั้งหมดโดยไม่ได้รับภายใต้ข้อตกลงนี้จะสงวนไว้ โดยผู้อนุญาต และ ตามความ เหมาะ ให้้เงื่อนไขการอนุญาตให้ใช้คุณตกลงที่จะไม่: ซอฟแวร์ การใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ จำหน่าย เช่า อนุญาต ขาย เช่า แปลงเป็นแปลง หรือโอน หรือกำหนดซอฟต์แวร์ หรือสำเนาของซอฟต์แวร์ รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะสินค้าหรือเงินตราเสมือนจริง (ไว้ด้านล่าง) โดยไม่ได้ยินยอมจากผู้อนุญาต หรือกำหนดไว้อย่างชัดเจนไว้ในข้อตกลง ทำสำเนาของซอฟต์แวร์หรือส่วนใด ๆ ของบริการอื่น ๆ มากกว่าที่กำหนดไว้); ทำสำเนาของซอฟต์แวร์ที่มีอยู่บนเครือข่ายสำหรับใช้ หรือดาวน์โหลด โดยผู้ใช้หลายคน ยกเว้นเฉพาะไว้ โดยซอฟต์แวร์ หรือข้อตกลงนี้ ใช้ หรือติดตั้งซอฟต์แวร์ (หรืออนุญาตให้ทำเช่นเดียวกับบุคคลอื่น) บนเครือ ข่าย สำหรับการใช้งานออนไลน์ หรือคอมพิวเตอร์มากกว่าหนึ่งเครื่องหรือเกมหน่วยเวลาเดียวกัน คัดลอกซอฟต์แวร์ลงในฮาร์ดดิสก์หรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลเพื่อหลีกเลี่ยงการเรียกใช้ซอฟต์แวร์จากซีดีรอมหรือดีวีดีรอม (ห้ามนี้ไม่ใช้กับสำเนาทั้งหมด หรือบางส่วนที่อาจทำได้ โดยซอฟต์แวร์ในระหว่างการติดตั้งเพื่อใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ); รวม ใช้ หรือคัดลอกซอฟต์แวร์ศูนย์การเล่นเกมคอมพิวเตอร์หรือตำแหน่งที่ตั้งไซต์อื่น ๆ ให้ ว่า ผู้อนุญาตอาจให้ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ต่างหากทำซอฟต์แวร์สำหรับใช้ในเชิงพาณิชย์ วิศวกรรม แยกส่วน แสดง ทำ จัดเตรียมผลงานอิง หรือมิฉะนั้น ปรับเปลี่ยนซอฟต์แวร์ ทั้งหมด หรือ บางส่วน เอาออก หรือแก้ไขประกาศเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ใด ๆ เครื่องหมาย หรือป้ายชื่อที่มีอยู่บน หรือภาย ใน ซอฟต์แวร์ จำกัด หรือยับยั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับประกันซอฟต์แวร์ จำกัด และข้อตกลงสิทธิ์การรับประกันซอฟแวร์จำกัด และข้อตกลงใบอนุญาต (นี่ "ข้อตกลง") อาจจะปรับปรุงเป็นระยะ ๆ และรุ่นปัจจุบันจะถูกโพสต์ที่ www.rockstargames.com/eula (ที่ "เว็บไซต์") ท่านยังคงใช้ซอฟแวร์หลังจากที่ข้อตกลงฉบับปรับปรุงใหม่ได้รับการโพสต์ถือว่าคุณยอมรับเงื่อนไขของข้อตกลง. "ซอฟต์แวร์" รวมถึงซอฟต์แวร์ทั้งหมดรวมกับข้อตกลงนี้มาพร้อมกับคู่มือ (S), บรรจุภัณฑ์, และอื่น ๆ แจไฟล์, อิเล็กทรอนิกส์หรือ ON- วัสดุสายหรือเอกสารและสำเนาทั้งหมดของซอฟต์แวร์ดังและวัสดุอย. ซอฟต์แวร์ได้รับอนุญาตไม่ได้ขาย โดยการเปิด, ดาวน์โหลดติดตั้งคัดลอกหรือใช้ซอฟต์แวร์และวัสดุใด ๆ อื่น ๆ รวมกับซอฟต์แวร์ที่คุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดของข้อตกลงนี้กับสหรัฐอเมริกา บริษัท TAKE-TWO ซอฟแวร์, INC. (" อนุญาต ") เช่นเดียวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวตั้งอยู่ที่ www.rockstargames.com/privacy และข้อกำหนดในการให้บริการตั้งอยู่ที่ www.rockstargames.com/legal. โปรดอ่านข้อตกลงนี้อย่างละเอียด ถ้าคุณไม่ยอมรับทุกเงื่อนไขของข้อตกลงนี้คุณไม่ได้รับอนุญาตที่จะเปิดดาวน์โหลดติดตั้งคัดลอกหรือใช้ซอฟต์แวร์. ใบอนุญาตภายใต้ข้อตกลงนี้และข้อกำหนดและเงื่อนไขของการอนุญาตให้ใช้สิทธิขออนุญาตคุณเจาะจงไม่-transferable จำกัด และเพิกถอนสิทธิและใบอนุญาตให้ใช้สำเนาของซอฟแวร์สำหรับใช้ส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของคุณสำหรับการเล่นเกมบนแพลตฟอร์มเกมเดียว (เช่นคอมพิวเตอร์โทรศัพท์มือถือหรือเกมคอนโซล) เว้นแต่จะระบุไว้โดยชัดแจ้งในซอฟแวร์ เอกสาร สิทธิใบอนุญาตของคุณอาจมีการปฏิบัติตามของคุณด้วยข้อตกลงนี้ ระยะเวลาของใบอนุญาตของคุณภายใต้ข้อตกลงนี้จะเริ่มในวันที่คุณติดตั้งหรือใช้ซอฟแวร์และสิ้นสุดในวันที่ก่อนหน้านี้ทั้งการกำจัดของคุณของซอฟแวร์หรือเลิกข้อตกลงนี้ (ดูด้านล่าง). ซอฟต์แวร์นี้ได้รับใบอนุญาต ไม่ได้ขายให้กับคุณและคุณยอมรับว่าไม่มีชื่อหรือความเป็นเจ้าของในซอฟแวร์จะถูกโอนหรือได้รับมอบหมายและข้อตกลงนี้ไม่ควรจะตีความว่าเป็นขายสิทธิใด ๆ ในซอฟต์แวร์ อนุญาตยังคงมีสิทธิ์ชื่อและความสนใจกับซอฟต์แวร์รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะลิขสิทธิ์เครื่องหมายการค้าความลับทางการค้าชื่อทางการค้ากรรมสิทธิ์สิทธิบัตรชื่อรหัสคอมพิวเตอร์ผลภาพและเสียง, ธีม, ตัวอักษรชื่อตัวละคร เรื่องราวโต้ตอบการตั้งค่า, งานศิลปะ, ฟังผลงานดนตรีและสิทธิทางศีลธรรม ซอฟแวร์ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกาและกฎหมายเครื่องหมายการค้าและกฎหมายที่บังคับใช้และสนธิสัญญาทั่วโลก ซอฟแวร์อาจจะไม่ได้คัดลอกทำซ้ำหรือเผยแพร่ในลักษณะหรือสื่อใด ๆ ในทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้อนุญาต บุคคลใดคัดลอกทำซ้ำหรือกระจายหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของซอฟแวร์ในลักษณะหรือสื่อใด ๆ จะจงใจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์และอาจต้องได้รับโทษทางแพ่งและอาญาในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือประเทศในท้องถิ่นของตน ทราบว่าการละเมิดลิขสิทธิ์สหรัฐอาจมีการลงโทษตามกฎหมายได้ถึง $ 150,000 ต่อการละเมิด ซอฟแวร์ที่มีวัสดุบางอย่างที่ได้รับอนุญาตและออกใบอนุญาตของผู้อนุญาตอาจปกป้องสิทธิของตนในกรณีที่มีการละเมิดข้อตกลงนี้ใด ๆ สงวนมิได้อนุญาตโดยชัดภายใต้ข้อตกลงนี้จะถูกสงวนไว้โดยอนุญาตและเป็นที่ใช้บังคับอนุญาต. เงื่อนไขใบอนุญาตคุณตกลงที่จะไม่: เชิงพาณิชย์ใช้ประโยชน์จากซอฟต์แวร์แจกจ่ายให้เช่าใบอนุญาตขายให้เช่าแปลงเป็นสกุลเงินแปลงสภาพหรือโอนหรือกำหนดซอฟต์แวร์หรือสำเนาใด ๆ ของซอฟแวร์รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะสินค้าเสมือนหรือสกุลเงินเสมือนจริง (ที่กำหนดไว้ด้านล่าง) โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้อนุญาตหรือเป็นอย่างชัดแจ้งที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้ทำสำเนาของซอฟต์แวร์หรือส่วนหนึ่งส่วน (นอกเหนือจากการตั้งค่าเป็นไว้ในที่นี้) ใด ๆทำสำเนาของซอฟแวร์ที่มีอยู่บนเครือข่ายสำหรับการใช้งานหรือดาวน์โหลดได้โดยผู้ใช้หลายคนที่; ยกเว้นที่ระบุไว้โดยเฉพาะซอฟต์แวร์หรือข้อตกลงนี้หรือติดตั้งซอฟแวร์ (หรือใบอนุญาต คนอื่น ๆ จะทำเช่นเดียวกัน) บนเครือข่ายสำหรับการใช้งานบนเส้นหรือมากกว่าหนึ่งเครื่องคอมพิวเตอร์หรือหน่วยการเล่นเกมในเวลาเดียวกัน; คัดลอกซอฟแวร์ลงบนฮาร์ดไดรฟ์หรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่น ๆ เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงความต้องการที่จะเรียกใช้ซอฟแวร์ จากซีดีรอมรวมหรือ DVD-ROM (ข้อห้ามนี้ไม่ได้นำไปใช้กับชุดในทั้งหมดหรือบางส่วนที่อาจจะทำโดยซอฟแวร์ของตัวเองระหว่างการติดตั้งเพื่อที่จะทำงานอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น) หรือคัดลอกซอฟแวร์ที่เล่นเกมคอมพิวเตอร์ ศูนย์หรือเว็บไซต์ตามสถานที่อื่นใด ให้ที่อนุญาตอาจให้คุณข้อตกลงใบอนุญาตที่แยกต่างหากที่จะทำให้ซอฟแวร์สำหรับการใช้งานในเชิงพาณิชย์วิศวกรรมย้อนกลับแยกส่วนประกอบแสดงดำเนินการเตรียมงานที่ดัดแปลงมาจากหรือปรับเปลี่ยนซอฟแวร์ในบางส่วนหรือทั้งหมด; ลบ หรือแก้ไขประกาศใด ๆ ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเครื่องหมายหรือป้ายที่มีอยู่ในหรือภายในซอฟต์แวร์จำกัด หรือยับยั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

pyrogallo