アンケート用紙 ■ あなたの年齢と性別を記載ください。年齢 ： 才 性

アンケート用紙


■ あなたの年齢と性別を記載ください。
年齢 ： 才 性別 ： 男 女

■ あなたの知っている日本料理を（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）

■ あなたの好きな日本料理を（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）

■ あなたの好きなタイ料理を（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）

■ あなたの好きなお酒とジュースを（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）

■ あなたが日本料理店に行ったら、どの様なメニューを食べたいですか？（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）

■ あなたが飲食店に行った時、お席はどちらの利用が多いですか？
○を記載してください。 テーブル席 ・ 個室 ・ カウンター

■ あなたが飲食店に行った時の１回の食事代はどのくらいですか？
バーツ

■ 飲食店であったら嬉しいメニュー以外のサービスは何ですか？（ ）内に記載してください。
（ ）
（ ）

■ 日本料理店にあったら嬉しい・見てみたい日本のインテリア・飾り物（置物）・特産品などは何ですか？（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）

アンケートのご協力ありがとうございました。 株式会社GATE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสอบถาม ♦โปรดระบุอายุและเพศอายุ: อายุปีเพศ: ชาย และหญิงอาหารญี่ปุ่น♦ที่คุณรู้(), อยู่ในนั้น（ ）（ ）（ ）♦คุณชอบญี่ปุ่น()อาหาร อยู่ในนั้น（ ）（ ）（ ）♦คุณรักไทยอาหาร() อยู่ในนั้น（ ）（ ）（ ）♦คุณชื่นชอบเครื่องดื่มและน้ำผลไม้()กรอก（ ）（ ）（ ）♦คุณไปที่เมนูร้านอาหารญี่ปุ่นต้องการกิน ()โปรดกรอกข้อมูลใน（ ）（ ）（ ）♦เมื่อคุณไปร้านอาหารและเครื่องดื่ม นั่งมีที่มีคืออะไร1 โปรด ตาราง ห้องส่วนตัว และเคาน์เตอร์♦จำนวนเป็นหนึ่งเวลาคุณไปร้านอาหาร บาท♦ถ้าอาหารในเมนูที่มีความสุขไม่ใช่อะไรคือ บริการ ()โปรดกรอกข้อมูลใน（ ）（ ） อาหารญี่ปุ่น♦หากพอใจ ญี่ปุ่นอยากดูตกแต่งภายใน (เครื่องประดับ) และผลิตภัณฑ์พิเศษ คืออะไร ()โปรดกรอกข้อมูลใน（ ）（ ）（ ）ขอบคุณสำหรับแบบสำรวจของคุณ ประตู co., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามโปรดอธิบาย■อายุและเพศของคุณ อายุ: เพศ: ชายหญิง■กรุณาอธิบายให้คุณรู้ว่าอาหารญี่ปุ่นใน () () () () ■กรุณาอธิบายในอาหารญี่ปุ่นที่คุณชื่นชอบ () () () () ■กรุณาอธิบายในอาหารไทยที่คุณชื่นชอบ () () () () ■กรุณาอธิบายในสุราที่คุณชื่นชอบและน้ำผลไม้ () () () () ■คุณผมไปร้านอาหารญี่ปุ่นต้องการที่จะกินสิ่งที่ชนิดของเมนู? กรุณาอธิบายใน () () () () ■เมื่อคุณไปร้านอาหารที่คุณเป็นอย่างไรที่นั่งมีจำนวนมากที่ใช้งาน? ○กรุณาอธิบาย ที่นั่งโต๊ะ, เคาน์เตอร์ห้องรับประทานอาหารส่วนตัว■ครั้งหนึ่งในอาหารคืออะไรเมื่อคุณไปร้านอาหารหรือไม่ บาทอะไรคือบริการอื่น ๆ นอกเหนือจากเมนูดีใจเมื่อมีใน■ร้านอาหาร? กรุณาอธิบายใน () () () ■สิ่งที่เป็นเช่นญี่ปุ่นต้องการที่จะเห็นความสุขถ้ามีร้านอาหารญี่ปุ่นในการตกแต่งภายใน (เครื่องประดับ), ผลิตภัณฑ์พิเศษ? กรุณาอธิบายใน () () () () ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในการตอบแบบสอบถาม จำกัด GATE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบสอบถามกรุณาระบุอายุและเพศของคุณ "เพศ : หญิง อายุ : อายุของมนุษย์อาหารญี่ปุ่น - คุณรู้ ( ใน )( ) ( ) ( )" อาหารญี่ปุ่นที่คุณชื่นชอบ ( ใน )( ) ( ) ( )ฉันชอบทำอาหารไทย ( ใน )( ) ( ) ( )" เหล้าและน้ำผลไม้ที่ชื่นชอบของคุณ ( ใน )( ) ( ) ( )" ถ้าคุณไปที่ร้านอาหารญี่ปุ่น อยากทานเมนูอะไร ? ใน ( ) คือการอธิบาย( ) ( ) ( )เมื่อคุณไปที่ร้านอาหาร " ซึ่งมักจะใช้เมื่อที่นั่ง ?กรุณาวงกลม ที่นั่งในห้องส่วนตัว โต๊ะ เคาน์เตอร์เวลาหนึ่งเมื่อคุณเดินเข้าภัตตาคาร / อาหารเท่าไหร่บาท" ถ้าคุณมีร้านอาหาร แต่เมนูบริการมีความสุข ใน ( ) คือการอธิบาย( )( )" ร้านอาหารญี่ปุ่นถ้าคุณต้องการที่จะเห็นการตกแต่ง ภายใน ญี่ปุ่น เครื่องประดับ ฯลฯ ) สิ่งที่เป็นความสามารถพิเศษของคุณเหรอ ? ใน ( ) คือการอธิบาย( ) ( ) ( )ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในการตอบแบบสอบถาม . เกท จำกัด