Satou's here. Japanese people are w

Satou's here. Japanese people are world-famous for being impatient, but people of a parallel world aren't all easygoing either.


◇


"A peanut is flying nodesu!"
"Monster~?"

Pochi and Tama who have come from the ship's deck pull both of my sleeves and take me along to the deck.
There's a floating airship when I look at the place where the two are pointing. I've already checked it on the map, but it's quite impressive when you actually see the real thing. It's a 300 meters long peanut-shaped rigid airship. It's unknown whether it floats using gas like helium or magic tools.
I can guess the airship's route from the map, it probably has arrived here from the royal capital this morning.

"That's an airship."
"Ayership?"
"Ships that fly in the sky."
"Amazing nodesu! I want to ride in it nodesu!"

Yup, me too.
If you think about it, the ship is probably for military affairs, so it's doubtful whether we can ride in it or not.

"Uwah. Truly a fantasy. I'm burning up~."
"I wonder how is it floating?"

Arisa and Liza have also come. This is the first time Arisa sees it huh. I wonder if she hasn't ridden in the exclusive airship of the hero?

"Master, I wish for that."
"Ufufu, the shape is quite cute isn't it."

Nana is gesturing like she's trying to reach and grasp the airship with her hands. Lulu says 'cute', is that cute? I don't really understand, maybe because our senses are different.

"Arisa can just make a cushion with that shape later right? On top of being cute, it'll also be soft."

Nana plops her hands once, and goes to pester Arisa. She hugs Arisa from behind, and speaks intensely about how cute the airship is. Arisa will probably yield before long. Since Nana absolutely won't give up when she's like that.

"Master, I've inquired Shelna-dono, and it seems that demi-humans aren't welcomed in the inner part of the big wall. I think it's better for Pochi, Tama, and Mia to put on overcoats before we enter the port."
"Right, I'll tell them after their euphoria from the airship have receded."

Shelna-dono that Liza's mentioned is the tour guide. Her main occupation is one of the civil official of the viceory of Gururian city--earl Walgock. I thought that she was the viceroy's watchdog when I discovered it from AR, but it seemed she just missed the time when was working as a tour guide for earning her school expense since she was young, so she replaced the tour guide.

At the duchy capital, we get to stay in the mansion of earl Walgock, thanks to the goodwill of the viceroy. I'm fine with staying at a normal inn, but since the martial tournament is open, there aren't probably many decent places left, so I decide to receive the favor.

The ship that we're boarding heads toward the port of the duchy capital. It's not the port on the downtown, but the one built inside the capital great wall for nobles' and purveyors' use.
By great wall I'm naturally talking about Oyugock city outer wall. It seems that the population has increased too much, and so, in order to settle down the people in the suburbs, they've created a three meters tall wall called new wall outside. The new wall is unlike an actual great wall as it cannot protect against monsters' attacks, so the area inside the great wall becomes inhabited only by nobles, the wealthy and technicians, while people like workers, demi-humans, and the poor are living outside of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Satou ของที่นี่ คนญี่ปุ่นมีชื่อสำหรับการรัก แต่คนของโลกคู่ขนานไม่ได้สบาย ๆ ทั้งหมดอย่างใดอย่างหนึ่ง◇"ถั่วลิสงจะบิน nodesu""สัตว์ประหลาด ~ ? "Pochi และทามะที่มาจากดาดฟ้าของเรือดึงทั้งแขนของฉัน และฉันตลอดไปดาดฟ้ามี airship ลอยเมื่อฉันมองไปที่ที่มีการชี้สองสถาน ผมได้แล้วตรวจสอบว่าแผนที่ แต่ก็ค่อนข้างน่าประทับใจเมื่อคุณดูสิ่งแท้จริง จะเป็น 300 เมตรยาวถั่วลิสงรูปแข็ง airship มันไม่รู้จักว่ามันลอยใช้ก๊าซเช่นฮีเลียมหรือมายากลมือผมสามารถคิดว่า เส้นทางของ airship จากแผนที่ มันคงมาถึงที่นี่จากเมืองหลวงรอยัลเช้านี้"นั่นคือการ airship""Ayership""เรือที่บินไปบนท้องฟ้า""ตื่นตาตื่นใจ nodesu อยากจะขี่มัน nodesu ! "ยุบ ฉันเกินไปถ้าคุณคิดว่า เกี่ยวกับมัน เรือได้คงสำหรับกิจการทางทหาร ดังนั้นจึงเป็นหนี้สงสัยสูญว่าเราสามารถนั่งในนั้น หรือไม่"Uwah อย่างแท้จริงกับจินตนาการ กำลังเขียนค่า ~ ""ไม่ทราบว่า มีมันลอยหรือไม่"ยังมาอาริสาและลิซ่า นี่คือครั้งแรกที่อาริสาเห็นมันฮะ ฉันสงสัยว่า ถ้า เธอไม่นั่งใน airship พิเศษของพระเอก "หลัก ฉันต้องการ""Ufufu มีรูปร่างค่อนข้างน่ารักไม่ได้"นานาเป็น gesturing เหมือนเธอพยายามจะเข้าถึง และเข้าใจ airship ด้วยมือของเธอ Lulu กล่าวว่า 'น่ารัก' เป็นที่รัก ฉันไม่จริง ๆ เข้าใจ อาจ เพราะความรู้สึกของเราจะแตกต่างกัน"อาริสาสามารถเพียงทำเป็นเบาะรูปทรงที่ภายหลังขวา ด้านน่ารัก มันยังจะนุ่ม"Plops นานาเธอมือหนึ่งครั้ง และไปตื๊ออาริสา เธอ hugs อาริสาจากด้านหลัง และพูดความเกี่ยวกับ airship วิธีน่ารัก อาริสาจะคงผลผลิตก่อนที่จะลอง ตั้งแต่นานาอย่างไม่ยอมแพ้เมื่อเธอเป็นเช่นนั้น"หลัก ฉันได้ทูล Shelna-dono และดูเหมือนว่า มนุษย์สีไม่ยินดีในส่วนด้านในของกำแพงขนาดใหญ่ ฉันคิดว่า มันดีสำหรับ Pochi ทามะ และเมียใส่ overcoats ก่อนเราป้อนท่าเรือ""ขวา ฉันจะบอกพวกเขาหลังจากที่ตน euphoria จาก airship ที่มี receded"Shelna-dono ที่กล่าวถึงของลิซ่าเป็นไกด์ อาชีพหลักของเธอเป็นหนึ่งในทางแพ่งของ viceory ของเมือง Gururian Walgock เอิร์ล คิดว่า เธอจ้องของรอยเมื่อค้นพบจาก AR แต่ดูเหมือนว่าเธอพลาดเวลาเพียงเมื่อทำงานเป็นไกด์นำเที่ยวสำหรับรายได้ค่าใช้จ่ายโรงเรียนของเธอเนื่องจากเธอเป็นหนุ่ม เพื่อเธอแทนไกด์ ที่เมืองหลวงอาณา เราไปพักในแมนชั่นของเอิร์ล Walgock ขอบคุณค่าความนิยมของรอย ฉันดี ด้วยห้องพักที่อินน์ปกติ แต่เนื่องจากการแข่งขันต่อสู้เปิด ไม่มีคงหลายสถานที่ดีซ้าย ดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะได้รับการโปรดปรานเรือที่เรากำลังขึ้นหัวไปทางท่าเรือเมืองหลวงอาณา ไม่มีท่าเรือในตัวเมือง แต่หนึ่งที่สร้างขึ้นภายในกำแพงเมืองหลวงสำหรับการใช้ของขุนนางและของผู้สนับสนุนจิฮัดBy great wall I'm naturally talking about Oyugock city outer wall. It seems that the population has increased too much, and so, in order to settle down the people in the suburbs, they've created a three meters tall wall called new wall outside. The new wall is unlike an actual great wall as it cannot protect against monsters' attacks, so the area inside the great wall becomes inhabited only by nobles, the wealthy and technicians, while people like workers, demi-humans, and the poor are living outside of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาโต้ มาแล้ว คนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงสำหรับใจร้อน แต่คนเป็นยังโลกคู่ขนานไม่พิถีพิถันเหมือนกัน





" ◇ถั่วลิสงจะบิน nodesu ! "
" ปีศาจ ~ ? " โปจิทามะ

และที่ได้มาจากเรือของดาดฟ้าดึงแขนของฉันและฉันไปที่ดาดฟ้า .
มันลอยเรือเหาะ เมื่อฉันมองไปที่สถานที่ที่ทั้งสองจะชี้ ผมเช็คดูแล้วบนแผนที่แต่มันค่อนข้างน่าประทับใจเมื่อคุณเห็นจริงจริง มันเป็น 300 เมตรยาวถั่วลิสงรูปเรือเหาะแข็ง มันไม่รู้ว่ามันลอยได้ใช้แก๊สเช่นฮีเลียมหรือเครื่องมือมายากล .
ผมเดาได้ว่าเป็นเรือเหาะเส้นทางจากแผนที่ มันคงมาถึงที่นี่จากทุนหลวงตอนเช้า

" มันเป็นเรือเหาะ "
" ayership ? "
" เรือที่บินในท้องฟ้า "
" สุดยอด nodesu !ฉันต้องการที่จะนั่งในมัน nodesu ! "

อืม ฉันก็เหมือนกัน .
ถ้าคุณคิดเกี่ยวกับมัน , เรืออาจเป็นฝ่ายทหาร ดังนั้นจึงน่าสงสัยว่าเราสามารถนั่งในมันได้หรือไม่

" หวา . ช่างจินตนาการ . ฉันเผา ~ "
" ผมสงสัยว่ามันลอย ?

และริซ่าลิซ่ายังมา นี่เป็นครั้งแรกที่ซ่า เห็นมันนะ ฉันสงสัยว่าถ้าเธอไม่ได้นั่งเรือเหาะพิเศษของฮีโร่

" อาจารย์ฉันปรารถนาว่า "
" ufufu รูปร่างค่อนข้างน่ารักเนอะ "

นานะสั่งเหมือนเธอพยายามที่จะเข้าถึงและเข้าใจเรือเหาะด้วยมือ ลูลู่ ว่า ' น่ารัก ' ที่น่ารัก ? ผมไม่ค่อยเข้าใจ อาจจะเพราะประสาทสัมผัสของเราต่างกัน

" ซ่า สามารถทำเบาะกับรูปร่างทีหลังใช่มั้ย ? ด้านบนของที่น่ารัก มันก็จะอ่อน "

นานา plops มือของเธออีกครั้งและไปตื๊อ ริซ่า . หล่อนกอดซ่า จากด้านหลัง และพูดๆเรื่องเรือเหาะก็น่ารักจัง ซ่า อาจจะให้ผลก่อนนานมา ตั้งแต่นานาอย่างไม่ยอมแพ้ เมื่อเธอแบบนั้น

" อาจารย์ ผมเคยถาม shelna โดะ และดูเหมือนว่า เดมี่ มนุษย์ไม่ได้ยินดีในส่วนด้านในของกำแพงใหญ่ ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าโปจิทามะ , ,และ มีอา ใส่ overcoats ก่อนที่เราจะระบุพอร์ต "
" ใช่ ผมจะบอกพวกเขา หลังจากออกจากเรือเหาะมี receded "

shelna โดะที่ลิซ่ากำลังกล่าวถึงเป็นไกด์ทัวร์ อาชีพหลักของเธอคือหนึ่งในทางแพ่งของ viceory ของ gururian เมือง -- walgock เอิร์ล ฉันคิดว่าเธอเป็นอุปราชฯเมื่อผมค้นพบมันจากอาร์แต่ดูเหมือนเธอแค่พลาดเวลาตอนที่ทำงานเป็นไกด์สำหรับรายได้ค่าใช้จ่ายโรงเรียนของเธอตั้งแต่เธอยังเด็ก เธอจึงเปลี่ยนไกด์ทัวร์

ที่ดัชชีทุน เราได้อยู่ในคฤหาสน์ของเอิร์ล walgock ขอบคุณในความหวังดีของอุปราช ผมได้เข้าพักที่โรงแรมปกติ แต่เนื่องจากการแข่งขันศิลปะเปิด มีไม่เยอะที่เหมาะสมที่ด้านซ้ายดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะรับความช่วยเหลือ

เรือที่เราขึ้นหัวไปท่าเรือของขุนนางในเมืองหลวง ไม่ใช่ท่าเรือในตัวเมือง แต่อย่างหนึ่งที่สร้างขึ้นภายในเมืองหลวงผนังสำหรับขุนนางและผู้จัดส่ง ' ใช้ .
จากกำแพงผมตามธรรมชาติพูดถึง oyugock กำแพงเมืองชั้นนอก ดูเหมือนว่ามีประชากรเพิ่มขึ้นมาก ดังนั้นเพื่อที่จะลงหลักปักฐาน ผู้คนในแถบชานเมือง พวกเขาได้สร้างสามเมตร ผนังสูง เรียกว่า ผนังภายนอก ผนังใหม่จะแตกต่างจากตัวจริง กำแพงเมืองจีน มันไม่สามารถป้องกันการโจมตีมอนสเตอร์ ดังนั้น พื้นที่ภายในกำแพงจะอาศัยอยู่โดยเฉพาะขุนนาง เศรษฐี และช่างเทคนิค ในขณะที่คนชอบคนงาน เดมี่ มนุษย์ และคนจนอยู่ข้างนอกห้อง