The DNs experienced that it was pos

The DNs experienced that it was possible to communicate with the ill person by using the technology despite not seeing each other. They stated at the same time that home visits were necessary. Whitten et al. (33) have described how nurses perceived a difference between using traditional home nursing and home telenursing as a result of the lack of physical contact with the patient. However, Whitten et al. claimed that using telenursing did not always lead to deterioration; instead, it could enhance the frequency of contacts in the nurse–patient interaction. One DN believed that using ICT might reduce the number of home visits. This could be seen as an advantage by reducing the stress for the DN, but also as a disadvantage because of the lack of physical contact with the ill person. Physical touch is an important form of nonverbal communication in nursing care (34, 35). This is an important issue in nursing care, but it has not been the focus in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DNS ที่มีประสบการณ์ว่ามันเป็นไปได้ที่จะสื่อสารกับผู้ป่วยโดยการใช้เทคโนโลยีแม้จะไม่เห็นกันและกัน พวกเขาแสดงในเวลาเดียวกันกับที่มาเยี่ยมที่บ้านมีความจำเป็น Whitten และอัล (33) ได้อธิบายวิธีการพยาบาลที่รับรู้แตกต่างระหว่างการใช้พยาบาลบ้านแบบดั้งเดิมและ telenursing บ้านเป็นผลมาจากการขาดการติดต่อทางกายภาพกับผู้ป่วย อย่างไรก็ตามWhitten และอัล อ้างว่าการใช้ telenursing ไม่เคยนำไปสู่​​การเสื่อมสภาพ; แทนมันจะเพิ่มความถี่ในการติดต่อในการปฏิสัมพันธ์พยาบาลผู้ป่วย DN หนึ่งเชื่อว่าการใช้ไอซีทีอาจจะลดจำนวนการเข้าชมบ้าน นี้อาจจะเห็นเป็นประโยชน์โดยการลดความเครียด DN,แต่ยังเป็นข้อเสียเพราะขาดการติดต่อทางกายภาพกับคนป่วย สัมผัสทางกายภาพเป็นรูปแบบที่สำคัญของการสื่อสารอวัจนภาษาในการดูแลพยาบาล (34, 35) นี้เป็นเรื่องที่สำคัญในการดูแลรักษาพยาบาล แต่ก็ยังไม่ได้รับการมุ่งเน้นในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DNs มีประสบการณ์ก็สามารถสื่อสารกับผู้ป่วย โดยใช้เทคโนโลยีแม้จะไม่เห็นกัน พวกเขากล่าวกันว่า เข้าชมบ้านจำเป็น Whitten et al. (33) ได้อธิบายไว้ว่า พยาบาลมองเห็นความแตกต่างระหว่างการใช้พยาบาลบ้านโบราณและบ้าน telenursing เป็นผลมาจากการขาดการติดต่อทางกายภาพกับผู้ป่วย อย่างไรก็ตาม Whitten et al. อ้างว่า ใช้ telenursing ได้ไม่ตลอดเวลาทำให้เสื่อมสภาพ แทน มันสามารถเพิ่มความถี่ของผู้ติดต่อในการโต้ตอบที่ nurse–patient DN หนึ่งเชื่อว่า ใช้ ICT อาจลดจำนวนเข้าชมบ้าน นี้สามารถถือเป็นข้อดี โดยการลดความเครียดใน DN แต่ยัง เป็นข้อเสียเนื่องจากขาดทางกายภาพติดต่อกับคนป่วย สัมผัสทางกายภาพเป็นรูปแบบสำคัญของอวัจนภาษาในการพยาบาลดูแล (34, 35) นี่เป็นประเด็นสำคัญในการพยาบาลดูแล แต่มันไม่ได้เน้นในการศึกษานี้