Al poco de llegar a Nueva York, Lester Beall decidió irse a vivir a la pequeña localidad de Wilton (Connecticutt) aunque manteniendo su estudio en la Gran Manzana. La tranquilidad del entorno rural le sedujo de tal modo que no tardó mucho en comprar una granja en una localidad vecina y establecerse definitivamente allí, cerrando su sucursal neoyorquina. Aunque se trasladó a la granja, en ella estableció un estudio de diseño propiamente dicho, además de albergar su extensa colección de arte contemporáneo, antigüedades, artesanía o arte nativo americano. Beall creía en el diseño integrador en el que el diseñador tenía que ser, obligatoriamente, un apasionado de todas las artes, fueran estas teatro, ballet, música, fotografía o pintura. Y rodearse de todas esas cosas en medio de un ambiente apacible y apartado era la mejor de las inspiraciones.
หลังจากที่เข้ามาใน New York, เลสเตอร์อยู่ในอ้อมกอดตัดสินใจที่จะย้ายไปยังเมืองเล็ก ๆ ของวิลตัน (เรือ) ในขณะที่รักษาสตูดิโอของเขาในบิ๊กแอปเปิ้ล ความเงียบสงบของชนบทล่อลวงเขาเพื่อที่ใช้เวลาไม่นานที่จะซื้อฟาร์มในหมู่บ้านใกล้เคียงและชำระที่นั่นอย่างถาวรปิดสาขานิวยอร์กของมัน แม้ว่าเขาจะย้ายไปที่ฟาร์มเธอก่อตั้งสตูดิโอออกแบบเองนอกเหนือไปจากบ้านคอลเลกชันที่กว้างขวางของเขาของศิลปะร่วมสมัย, ของเก่า, งานฝีมือหรืองานศิลปะพื้นเมืองอเมริกัน อ้อมกอดที่เชื่อในการออกแบบรวมที่นักออกแบบจะต้องหลงใหล compulsorily เกี่ยวกับศิลปะที่ถูกเหล่านี้ละคร, บัลเล่ต์, เพลง, การถ่ายภาพหรือวาดภาพ และล้อมรอบตัวเองกับทุกสิ่งที่ผู้ที่อยู่ในช่วงกลางของบรรยากาศที่เงียบสงบและเงียบสงบเป็นที่ดีที่สุดของแรงบันดาลใจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
