he wasn’t able to create a name tha

he wasn’t able to create a name that he liked and kept on thinking about it and did the birth registration 3 months later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาไม่สามารถที่จะสร้างชื่อที่เขาชอบ และเก็บไว้ในความคิดนั้น และไม่ได้ลงทะเบียนเกิด 3 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาก็ไม่สามารถที่จะสร้างชื่อที่เขาชอบและเก็บไว้ในการคิดเกี่ยวกับมันและไม่เกิดการลงทะเบียน 3 เดือนต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาไม่สามารถสร้างชื่อที่เขาชอบและยังคิดถึงมัน และก็เกิดการลงทะเบียน 3 เดือนต่อมา