ご連絡ありがとうございます。お問い合わせの件ですが、いただきましたエク

ご連絡ありがとうございます。

お問い合わせの件ですが、いただきましたエクセルファイルの
「G」列にある「Forecast」って、いつ提出したどの数字を
抽出してくださっていますか？

いずれにしましても、3月の中国向けハノイ出荷（PLGWを除く）は、
「E」列にある合計21,160本にて確定で間違いありません。
3月出荷の本数が増減する予定は現時点ではありません。

これで回答になっていれば幸いです。

不明点などあれば、野上まで教えてください。

どうぞ引き続きよろしくお願い申し上げます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณที่ติดต่อเราอะไรเป็นคำถามของ Excel"คาดการณ์" ในคอลัมน์ "G" จำนวนส่งได้ตลอดเวลาคุณแยกบ้างในกรณีใด ๆ แม้สำหรับจีนฮานอย 3 (ยกเว้น PLGW) เป็นใน "E" ในคอลัมน์รวม 21160 จองไม่มีข้อสงสัยในสุดไม่มีนาคมเพื่อเพิ่มหรือลดจำนวนการจัดส่งที่วางแผนไว้ในเวลานี้ถ้าคำตอบคือคุณหากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาบอกฉัน โดย Nogamiกรุณาขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อของคุณ แต่จะสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมของเรื่องของเราเป็นไฟล์ Excel ที่ได้รับผม "พยากรณ์" ใน "G" คอลัมน์เมื่อจำนวนใด ๆ ที่ส่งคุณมีเราจะดึง? แม้ว่าในกรณีใด ๆ , การจัดส่งจีนฮานอยของเดือนมีนาคม (ไม่รวม PLGW) มีข้อสงสัยในการสรุปรวมจำนวนทั้งสิ้น 21,160 อยู่ใน "E" ไม่มีคอลัมน์ วางแผนตัวเลขของเดือนมีนาคมเพิ่มขึ้นหรือลดลงการจัดส่งไม่ได้ในขณะนี้ นี้เป็นโชคดีถ้ามันคือการตอบ หากคำถามดังกล่าวโปรดบอกฉัน Nogami โปรดดำเนินการต่อไปขอบคุณ