We have problem about transfer proc

We have problem about transfer process with new company 's account name ,

because of all document have been created and record in the system completely under the old name.

included MHI's invoice that issued under the old name .

If you can support the document of changing.
Anyway , we'll ask to bank for this process , if they need some documents support ,I'll let you know .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีปัญหาเกี่ยวกับขั้นตอนการโอนชื่อบัญชีบริษัทใหม่เนื่องจากเอกสารทั้งหมดถูกสร้างขึ้น และบันทึกในระบบทั้งหมดภายใต้ชื่อเก่ารวมใบแจ้งหนี้ของ MHI ที่ออกภายใต้ชื่อเดิมถ้าคุณสามารถสนับสนุนเอกสารของการเปลี่ยนแปลงอย่างไรก็ตาม เราจะถามกับธนาคารสำหรับกระบวนการนี้ หากพวกเขาต้องการบางเอกสารสนับสนุน จะแจ้งให้คุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีปัญหาเกี่ยวกับขั้นตอนการโอนที่มีชื่อบัญชี บริษัท ใหม่ 'S,

เพราะเอกสารทั้งหมดที่ได้รับการสร้างและบันทึกในระบบอย่างสมบูรณ์ภายใต้ชื่อเก่า.

รวมใบแจ้งหนี้ MHI ที่ออกภายใต้ชื่อเก่า.

หากคุณสามารถรองรับเอกสารของการเปลี่ยนแปลง .
อย่างไรก็ตามเราจะขอให้ธนาคารเพื่อการขั้นตอนนี้หากพวกเขาต้องการการสนับสนุนบางเอกสารผมจะแจ้งให้คุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีปัญหาเกี่ยวกับกระบวนการถ่ายโอนกับบริษัทใหม่ " s ชื่อบัญชีเพราะเอกสารทั้งหมด มีการสร้างและบันทึกในระบบสมบูรณ์ภายใต้ชื่อเก่ารวมใบแจ้งหนี้ MHI ที่ออกภายใต้ชื่อเก่าถ้าคุณสามารถสนับสนุนเอกสารของการเปลี่ยนแปลงยังไงก็ตาม เราก็จะขอให้ธนาคารเพื่อกระบวนการนี้หากพวกเขาต้องการเอกสารสนับสนุน ผมจะบอกให้คุณรู้