he simply had no way to resist.----

he simply had no way to resist.

------------------------
he did not have the method to resist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาก็มีวิธีที่จะต่อต้าน------------------------ เขาไม่มีวิธีการที่จะต้านทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาก็มีวิธีที่จะต่อต้านไม่. ------------------------ เขาไม่ได้มีวิธีการที่จะต่อต้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาก็ไม่มีทางที่จะต่อต้าน------------------------เขาไม่ได้มีวิธีการที่จะต่อต้าน