It was dark. Asahi’s head was pound

It was dark. Asahi’s head was pounding, and he thought back to what had happened. The last thing he remembered was Noya. That’s right: he had been out with Noya. They had been planning to go see the movie that Noya was always talking about. Asahi didn’t even remember what the movie was called – he had simply agreed to go because it was something Noya wanted to see but didn’t want to go alone.

A part of the plan that Noya didn’t know about was that after the movie, when they would go get something to eat, Asahi was going to finally tell Noya about his feelings. His last year in Karasuno was quickly coming to an end, and he couldn’t waste any more time. After he graduated there would be a chance that he and Noya would not stay in touch, so he had to act now that they still saw each other nearly every day.

Asahi had been harbouring a crush on Noya for over a year now, but hadn’t found the courage to come forward and say so. Suga and Daichi had both tried to encourage him over the time, even teasing him about being such a scaredy-cat, but what finally made him decide it was time to stop being a coward was the knowledge that after a few short months he would leave Karasuno and Noya behind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสีเข้ม หัวซาฮีถูกห้ำหั่น และเขาคิดกลับไปว่าได้เกิดอะไรขึ้น สิ่งสุดท้ายที่เขาจำได้คือ Noya ที่อยู่: เขาได้รับการออก มี Noya พวกเขามีการวางแผนจะไปดูภาพยนตร์ที่ Noya เสมอพูดถึง อาซาฮีไม่จำอะไรภาพยนตร์เรียก – เขามีเพียงแค่ยอมรับเพราะมันเป็นสิ่งที่ Noya อยากดู แต่ไม่อยากไปคนเดียวส่วนของแผนที่ Noya ไม่รู้คือ ว่า หลังจากภาพยนตร์ เมื่อพวกเขาจะไปรับกิน อาซาฮีกำลังจะบอก Noya เกี่ยวกับความรู้สึกของเขาในที่สุด ปีสุดท้ายของเขาใน Karasuno ได้อย่างรวดเร็วมาถึงจุดสิ้นสุด และเขาไม่เสียเวลาใด ๆ เพิ่มเติม หลังจากที่เขาจบศึกษา จะเป็นโอกาสที่เขาและ Noya ไม่ในใจสัมผัส ดังนั้นเขาต้องทำหน้าที่ขณะที่พวกเขายังคงเห็นกันเกือบทุกวันอาซาฮีได้รับการรีวิว crush บน Noya สำหรับผ่านปีนี้ แต่ไม่พบความกล้าหาญที่จะก้าวออกมา และได้ Suga และห้องอาหาร Daichi ทั้งสองพยายามกระตุ้นให้เขาตลอดเวลา แม้แต่ล้อเล่นเขาเกี่ยวกับการดังกล่าว scaredy-แมว แต่สิ่งเขาตัดสินใจก็ได้เวลาการหยุดการเป็นคนขี้ขลาดเป็นความรู้ที่หลังจากไม่กี่เดือนเขาจะลา Karasuno และ Noya หลังสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันมืด. หัวอาซาฮีได้รับการห้ำหั่นและเขาคิดกลับไปว่าเกิดอะไรขึ้น สิ่งสุดท้ายที่เขาจำได้เป็น Noya ที่เหมาะสม: เขาได้รับออกมาพร้อมกับ Noya พวกเขาได้รับการวางแผนที่จะไปดูหนังที่ Noya ก็มักจะพูดคุยเกี่ยวกับ อาซาฮีก็จำไม่ได้ว่าสิ่งที่หนังเรื่องนี้ถูกเรียกว่า -. เขาได้ตกลงที่จะไปเพียงเพราะมันเป็นสิ่งที่ Noya อยากจะเห็น แต่ไม่ต้องการที่จะไปคนเดียวส่วนหนึ่งของแผนการที่ Noya ไม่ทราบเกี่ยวกับเป็นว่าหลังจากที่ หนังเรื่องนี้เมื่อพวกเขาจะไปได้รับบางสิ่งบางอย่างที่จะกินอาซาฮีเป็นไปในที่สุดก็บอก Noya เกี่ยวกับความรู้สึกของเขา ปีที่ผ่านมาของเขาใน Karasuno ถูกอย่างรวดเร็วมาถึงที่สิ้นสุดและเขาไม่สามารถเสียเวลาใด ๆ เพิ่มเติม หลังจากที่เขาจบการศึกษาจะมีโอกาสที่ว่าเขาและ Noya จะไม่อยู่ในการติดต่อเพื่อที่เขาจะต้องทำหน้าที่ในขณะนี้ว่าพวกเขายังคงเห็นแต่ละอื่น ๆ เกือบทุกวัน. อาซาฮีได้รับการเก็บงำความสนใจเกี่ยวกับ Noya สำหรับปีนี้ แต่ hadn 'T พบความกล้าที่จะมาข้างหน้าและพูดอย่างนั้น น้ำตาลและไดอิชิทั้งสองพยายามที่จะสนับสนุนให้เขาอยู่ตลอดเวลาแม้จะล้อเล่นกับเขาเกี่ยวกับการเป็นเช่น Scaredy แมว แต่สิ่งที่ในที่สุดก็ทำให้เขาตัดสินใจว่ามันเป็นเวลาที่จะหยุดการเป็นคนขี้ขลาดได้รับความรู้ที่ว่าหลังจากที่ไม่กี่เดือนเขาจะออกจาก Karasuno และ Noya อยู่เบื้องหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันมืด หัวซา ถูกทุบ และเขาคิดว่ากลับไปว่า เกิดอะไรขึ้น สิ่งสุดท้ายที่เขาจำได้คือ noya . ใช่ เขาออกไปกับ noya . พวกเขาได้วางแผนที่จะไปดูหนังที่ noya มักจะพูดถึง ซา จำไม่ได้ว่าหนังเรื่องนี้ เรียกว่า – เขาเพียงแค่ตกลงไป เพราะมันเป็นสิ่งที่ noya อยากเจอแต่ไม่อยากไปคนเดียวเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่ noya ไม่รู้เกี่ยวกับว่าหลังจากที่ภาพยนตร์ เมื่อ พวก เขา จะ ไป หาอะไรกิน ซา จะบอกได้ว่า noya เกี่ยวกับความรู้สึกของเขา ปีสุดท้ายของเขาใน karasuno อย่างรวดเร็ว จบลง และเขาก็ไม่เสียไปมากกว่านี้เลย หลังจากที่เขาเรียนจบแล้วจะมีโอกาสที่เขาและ noya จะไม่ติดต่อกัน ดังนั้นเขาต้องทำตอนนี้ที่พวกเขายังเห็นกันเกือบทุกวันอาซาฮีได้กำลังจะตกหลุมรัก noya มาเป็นปีแล้ว แต่ยังไม่พบความกล้าที่จะมาข้างหน้าและกล่าวเช่นนั้น ซูจิ ทั้งคู่และพยายามกระตุ้นให้เขาตลอดเวลา แม้แต่ล้อเขาเรื่องที่เป็นแมวขี้กลัว แต่สิ่งที่ทำให้เขาตัดสินใจว่ามันเป็นเวลาที่จะหยุดการเป็นคนขี้ขลาด คือความรู้ว่าหลังจากไม่กี่เดือนเขาจะทิ้ง karasuno noya และเบื้องหลัง