お疲れ様です。 標題の件、此方で実物評価を実施したいので一旦NGになっ

お疲れ様です。
標題の件、此方で実物評価を実施したいので一旦NGになって
保留となっているサンプルを頂けます様お願いいたします。

製品）
KyoushaNT（長さは問いません）
状態）
滑り試験で一旦NGとなったロット
（可能であれば合格ロットも頂きたいです）
数量）
（各）3本

目的）
開発保有のKyoushaNTと今回の問題ロットを
カテーテルとの摺動性にかけ、耐久性を
比較する。

今現在は実際に耐久性がないのか試験機の問題か
若干グレーな部分を残していますので、裏づけのために
試験を行いたくよろしくお願いいたします。

サンプルは今週帰国するどなたかにお持ちいただけますと
助かります。
サンプル到着すれば、7/4か7/5には結果をご連絡いたします。

比較同等でしたら試験機の問題であったことの裏づけに
なるかと思います。
比較で今回ロットが劣った場合は、問題が大きくなるかも
しれません。

以上よろしくお願いいたします。 OEM2杉浦

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดี ของเรื่องต้องดำเนินการประเมินจริงในหนึ่งเพราะเมื่อกลายเป็น ฉบับของตัวอย่าง และ ถือ โปรดผลิตภัณฑ์) KyoushaNT (โดยไม่คำนึงถึงความยาว)สถานะ) เมื่อ NG มากในการทดสอบภาพนิ่ง (เป็นไปได้คือ ถ้าคุณจะผ่านชุด)ปริมาณ) 3 ขวด (แต่ละ)วัตถุประสงค์) KyoushaNT การพัฒนาและปัญหามากมายการเคลื่อนที่แบบเลื่อนของสายสวนและความทนทานของการเปรียบเทียบ ตอนนี้ ทนทานไม่ได้จริง ๆ ว่าปัญหาเครื่องทดสอบมีสีเทาเล็กน้อยจะออกจาก ดังนั้นสำหรับหลักฐานต้องการทดสอบ ขอบคุณ มีตัวอย่างให้บุคคลกลับบ้านสัปดาห์นี้ และมันมีชีวิต ตัวอย่างมาถึง 7/4 หรือ 7/5 จะติดต่อผลลัพธ์ หลักฐานการเปรียบเทียบแม้ปัญหาเครื่องที่คุณผมคิดว่า คุณจะ เมื่อเทียบกับล็อตนี้ด้อยกว่า ที่พวกเขาเติบโตบางทีนะ มากกว่าขอบคุณค่ะ OEM2 อ่าวซีดาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี
ชื่อเรื่องที่ตั้งครั้งเพื่อ NG เพราะผมต้องการที่จะใช้การประเมินผลที่แท้จริงใน. คน
ขอขอบคุณคุณต้องการคุณสามารถตัวอย่างที่รอ สินค้า) KyoushaNT (ไม่ได้เรื่องยาว) รัฐ) จำนวนมากที่ครั้งหนึ่งเคยเป็น NG ในการทดสอบสลิป(ถ้าเป็นไปได้จำนวนมากผ่านฉันยังต้องการที่จะได้รับ) ปริมาณ) (แต่ละคน) สามวัตถุประสงค์) ของการพัฒนาที่จัดขึ้น KyoushaNT และปัจจุบัน จำนวนมากปัญหามากกว่าที่จะเลื่อนของสายสวน, ความทนทานเพื่อเปรียบเทียบ ตอนนี้มันเป็นจริงปัญหาหรือไม่ว่าไม่มีเครื่องทดสอบความทนทานเพื่อให้เราทิ้งส่วนสีเทาเล็กน้อยสำหรับการสนับสนุนขอบคุณคุณต้องการที่จะทำแบบทดสอบ ตัวอย่างและคุณสามารถนำมันมาให้หรือใครก็ตามที่จะกลับบ้านในสัปดาห์นี้จะถูกบันทึกไว้ ถ้าตัวอย่างมาถึง 7/4 หรือ 7/5 เราจะแจ้งให้คุณทราบผล ในการสนับสนุนของมันถูกเมื่อเทียบกับเทียบเท่าเมื่อมันเป็นเครื่องทดสอบของปัญหาที่ผมคิดว่าจะเกิดขึ้น ถ้าจำนวนมากเป็นที่น่าสงสารเวลานี้ในการเปรียบเทียบมันเป็นปัญหาที่เพิ่มขึ้นอาจ ขอบคุณมากขึ้น OEM2 Sugiura

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับชื่อเรื่องการประเมินวัตถุในลักษณะนี้เพราะผมต้องการที่จะกลายเป็นของครั้งได้โปรด คุณอาจจะต้องการ ตัวอย่าง และ ถือผลิตภัณฑ์kyoushant ( ฉันไม่สนใจเกี่ยวกับความยาวรัฐเคยใช้และใบทดสอบมาก( ฉันต้องการที่จะผ่านเยอะๆ ถ้าเป็นไปได้ปริมาณ( 3 )สำหรับวัตถุประสงค์ของกับการพัฒนาของปัญหานี้ โดย kyoushant มากสายสวนและเลื่อนประสิทธิภาพ ความทนทานเพื่อเปรียบเทียบในชีวิตจริงของการทดสอบไม่ใช่ปัญหาในตอนนี้เพราะบาง Gree ยกเว้นส่วนสนับสนุนอยากทดสอบด้วยครับใครกลับมาในสัปดาห์นี้และคุณจะได้ตัวอย่างผมขอบคุณมันถ้าตัวอย่างมาถึง 7 / 7 / 4 หรือ 5 ที่จะติดต่อคุณมันได้รับการสนับสนุนโดยปัญหาคือ เมื่อเทียบกับเครื่องทดสอบคุณคิดยังไงถ้าคุณเปรียบเทียบนี้ไม่ดี ปัญหา อาจ.เพิ่มเติมครับ 2 OEM สุงิอุระ