Satou's here. I've done some explor

Satou's here. I've done some explorations in dungeon-exploring game without preparation before, but in real life, the problem with food and water is real and loom over you. Though in the other world, the problem of drinking water can be solved with magic.


◇


There are only 10 Labyrinth Ants (Maze Ants) now from the 32 ants before. Halfway through, some ants that Nana had failed to handle almost surrounded Pochi and Tama, but Arisa and Mia supported with magic from the rear and managed to avoid further problem.

"Tama! I'll make a wall on the left, so attack from the right. Right is the direction with the fork!"
"Aye~"

Arisa's magic, [Isolation Wall (Deracinator)] is particularly effective. Looks like the more advanced version of this magic, [Maze (Labyrinth)] can create isolation walls that form a maze which arbitrary lock enemies within. It seems the magic power consumption for that is quite large, but she's said to me that she'd like to try it when the trailing ants have caught up.

The female explorers party whom we have saved earlier are still around. After those girls understood that assistance is unnecessary, they begun to intently watch the vanguard's battle. Judging from the words of admirations that occasionally leak out of them, they're probably fascinated.

Although the main body of the ants swarm won't be arriving in another 10 minutes, a group of ants are closing in to here from the monster-only passages that connect to this corridor. It's a group with little over 20 ants.

"Rustlerustle~?"
"There are sounds coming from the other side of the wall nodesu!"

Looks like Tama and Pochi have detected the crawling ants in the wall while they're fighting. They've done well to do that while having such intense battle.

"Satou, sign monument."

I look at the place where Mia points from atop of the ramp, the light is flashing red and blue like it's going violet. I wonder if it's reacting to the enemies who are coming from the other side of the passage?

"Noble-sama, that's the sign of the gushing holes creation. Monsters will come out of those holes."

The leader of the female explorer party warned me so.

It's not from the main battlefield of Liza and the others, but around the sign monument behind us. The passage wall that look like stone wall in a glance is thinning out like mucous membrane, turning into small passages.

Now then, I guess I should take care of this one. I draw out the fairy sword and cut the ants that gush out of the wall in half with a single stroke of the sword. I took care as not to cut the magic cores in half.

A small passage has also been created behind the female explorers, and an ant is crawling out of it. I warn them about it since they don't seem to notice it.

"You there, behind you."
"Eh? There's a gushing hole here too! Jenna, let's do it."
"Yes. You two, please get away."

The carrier sisters follow Jenna's words and withdraw to the back.
About this female explorers party, [Beautiful Wings], Iruna the leader is level 8, and Jenna the beauty-san is level 6. The crawling ant is level 5, so they should be able to easily win.

Or so I thought, but they're having a hard fight.
They thrust their short spears while blocking the ant's attacks with their shields, but the ant's outer shell repels the attacks, and they don't seem to give it real damage. They should have aimed for the gaps on the shell like Pochi and Tama do.

Since the ant was showing a sign of attacking with acid toward the beauty-san, I picked up an ant's claw from the remain below my feet, and threw it to the ant's neck to disturb it.

I took out a tongs from the bag, used it to pick up magic cores, putting it into a small bag.

Liza and the others' fights seem to be over soon too. When I looked back at the female explorers after finishing collecting magic cores, they were still in the middle of attacking and defending against the ant, so even though it might be meddlesome of me, I cut the neck of the hissing ant, ending the battle. This much should be normal for a level 30 magic sword user.

I reply the girls' thanks by lightly waving my hand, and then head toward Liza and the others who have finished their battle.

"Master, should I commence the materials collecting?"
"Just the magic cores is alright. The ant's shell is soft after all, so there is no use for that."
"Master, the shell should be usable for making armors or weapons. I believe that the claw should be better suited for daggers or sickles rather than spears since it's slightly curved."

It seems that in Liza's hometown, materials from ant monsters are highly valued for making tools.
Although it's weak enough to be broken by normal iron swords, it seems that there aren't enough material for making equipments since the people here even use wood chips for armors, I guess it might be good if we bring the ant materials to the above ground?

"Meat~?"
"We won't have meat festival nodesu?"
"Let's not. Ant's meat is bitter and it's not delicious. There are some cases where children get food poisoning when they eat it too."

Food poisoning is scary.
I feel sorry for Pochi and Tama who look disappointed, but I'll treat them to some meals that I've stored in the Storage later, so please put up with baked sweets and water for now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Satou ของที่นี่ ฉันได้กระทำบางอย่างในเกมสำรวจดันเจี้ยนโดยไม่มีการเตรียมการก่อน แต่ในชีวิตจริง ปัญหาอาหารและน้ำ จริงและทอผ้าให้ท่าน แม้ในโลกอื่น ๆ สามารถแก้ไขปัญหาน้ำดื่มกับมายากล◇เพียงมี 10 เขาวงกตมด (มดเขาวงกต) จากมด 32 ก่อน กลาง บางมดที่นานาได้ล้มเหลวในการจัดการเกือบล้อมรอบ Pochi และทา มะ แต่อาริสาเมียวิเศษหลังจากได้รับการสนับสนุน และจัดการเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาต่อไป"ทามะ ฉันจะทำให้ผนังทางด้านซ้าย เพื่อ โจมตีจากด้านขวา ขวาคือ ทิศทางกับส้อม""อาย ~ "ของอาริสาวิเศษ, [แยกผนัง (Deracinator)] จะมีประสิทธิภาพสูง ดูเหมือนรุ่นนี้วิเศษ, [เขาวงกต (เขาวงกต)] ขั้นสูงสามารถสร้างผนังแยกที่เขาวงกตศัตรูที่ล็อคกำหนดภายใน ดูเหมือนว่า พลังงานวิเศษที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่ แต่เธอกล่าวว่า ฉันที่เธออยากลองเมื่อมดต่อท้ายมีหางบริษัทเอ็กซ์พลอเรอร์หญิงที่เราบันทึกไว้ก่อนหน้านี้จะยังคงประมาณ หลังจากหญิงเข้าใจว่า ความช่วยเหลือมีความจำเป็น พวกเขาเริ่มดู intently รบของทัพหน้า ตัดสินจากคำ admirations ที่อาจรั่วไหลออกจากพวกเขา พวกเขากำลังหลงคงแม้ว่าเนื้อความหลักของฝูงมดไม่ได้มาถึงในอีก 10 นาที กลุ่มของมดจะปิดในที่นี่จากทางเดินสัตว์ประหลาดเท่านั้นที่เชื่อมต่อนี้ เป็นกลุ่มที่ มีมดน้อยกว่า 20" Rustlerustle ~ ? ""มีเสียงมาจากด้านอื่น ๆ ของ nodesu ผนัง"เหมือนทามะและ Pochi มีพบมดตระเวนในกำแพงในขณะที่พวกเขากำลังต่อสู้ พวกเขาได้กระทำด้วยการทำในขณะที่มีการต่อสู้ที่รุนแรงเช่น"Satou อนุสาวรีย์เครื่อง"ฉันมองไปที่สถานที่ที่เมียชี้จากบนยอดของทางลาด กระพริบแสงสีแดง และสีน้ำเงินเช่นมันจะไปไวโอเลท ฉันสงสัยว่า ถ้า มันมีปฏิกิริยากับศัตรูที่มาจากอีกด้านหนึ่งของเส้นทาง หรือไม่"โนเบิล-sama ที่ได้เครื่องหมายของการสร้างหลุม gushing มอนสเตอร์จะมาจากหลุมเหล่านั้น"ผู้นำของฝ่ายหญิง explorer เตือนฉันให้มันไม่ได้จากสนามรบหลัก ของลิซ่าและคนอื่น ๆ แต่ รอบ ๆ อนุสาวรีย์เครื่องหลังเรา ผนังเส้นทางที่ดูเหมือนผอมบางผนังหินในการหาเช่นเมือก เป็นทางเดินเล็ก ๆตอนนี้แล้ว ฉันเดาฉันควรดูแลนี้ วาดออกดาบแฟรี่ และตัดมดที่ gush จากกำแพงครึ่งสโตรกเดียวของดาบ ผมเอาดูแลไม่ให้ตัดแกนวิเศษครึ่งยังมีการสร้างเส้นทางเล็กหลังนักสำรวจหญิง และมดจะคลานออกจากมัน ฉันเตือนเกี่ยวกับเรื่องนี้เนื่องจากพวกเขาดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นมัน"คุณมี เบื้องหลังคุณ""เอ๊ะ มีรู gushing นี่เกินไป เจนนา เราทำ ""ใช่ คุณสอง กรุณารับไป"น้องสาวผู้ขนส่งตามคำของเจนนา และถอนไปด้านหลังAbout this female explorers party, [Beautiful Wings], Iruna the leader is level 8, and Jenna the beauty-san is level 6. The crawling ant is level 5, so they should be able to easily win.Or so I thought, but they're having a hard fight.They thrust their short spears while blocking the ant's attacks with their shields, but the ant's outer shell repels the attacks, and they don't seem to give it real damage. They should have aimed for the gaps on the shell like Pochi and Tama do.Since the ant was showing a sign of attacking with acid toward the beauty-san, I picked up an ant's claw from the remain below my feet, and threw it to the ant's neck to disturb it.I took out a tongs from the bag, used it to pick up magic cores, putting it into a small bag.Liza and the others' fights seem to be over soon too. When I looked back at the female explorers after finishing collecting magic cores, they were still in the middle of attacking and defending against the ant, so even though it might be meddlesome of me, I cut the neck of the hissing ant, ending the battle. This much should be normal for a level 30 magic sword user.I reply the girls' thanks by lightly waving my hand, and then head toward Liza and the others who have finished their battle."Master, should I commence the materials collecting?""Just the magic cores is alright. The ant's shell is soft after all, so there is no use for that.""Master, the shell should be usable for making armors or weapons. I believe that the claw should be better suited for daggers or sickles rather than spears since it's slightly curved."It seems that in Liza's hometown, materials from ant monsters are highly valued for making tools.Although it's weak enough to be broken by normal iron swords, it seems that there aren't enough material for making equipments since the people here even use wood chips for armors, I guess it might be good if we bring the ant materials to the above ground?"Meat~?""We won't have meat festival nodesu?""Let's not. Ant's meat is bitter and it's not delicious. There are some cases where children get food poisoning when they eat it too."Food poisoning is scary.I feel sorry for Pochi and Tama who look disappointed, but I'll treat them to some meals that I've stored in the Storage later, so please put up with baked sweets and water for now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาโต้ มาแล้ว ฉันทำบางอย่างในการสำรวจการสำรวจดันเจี้ยนเกมโดยไม่มีการเตรียมการมาก่อน แต่ในชีวิตจริง ปัญหากับอาหารและน้ำ จริง และ กี่ มากกว่าคุณ แต่ในส่วนอื่นของโลก ปัญหาของการดื่มน้ำสามารถแก้ไขได้ด้วยเวทมนตร์ ◇





มีเพียง 10 ( เขาวงกตเขาวงกตมดมด ) ตอนนี้จาก 32 มดก่อน ครึ่งทางผ่านบางมดนานาได้ล้มเหลวที่จะจัดการและเกือบล้อมรอบ โปจิทามะ แต่ซ่า และ มีอา สนับสนุนด้วยเวทมนตร์จากด้านหลังและการจัดการเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาต่อไป

" มะ ! ผมจะทำให้ผนังด้านซ้ายเพื่อโจมตีจากด้านขวา ใช่ คือ ทิศทาง กับส้อม "
" เฮ้อ ~ "

ซ่า มายากล [ ผนังแยก ( deracinator ) ] ที่มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งดูเหมือนรุ่นขั้นสูงของเวทมนตร์นี้ [ เขาวงกต ( เขาวงกต ) ] สามารถสร้างผนังที่แยกแบบเขาวงกต ซึ่งเปิดล็อกศัตรูภายใน ดูเหมือนว่าเวทมนต์ที่ใช้นั้นค่อนข้างใหญ่ แต่เธอกล่าวว่าเธอต้องการที่จะลองเมื่อต่อท้ายมดมีจม .

หญิงนักปาร์ตี้ที่เราได้บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ยังคงรอบหลังจากที่สาวๆเข้าใจการให้ความช่วยเหลือที่พวกเขาเริ่มที่จะจดจ่อดูอยู่แนวหน้าสนามรบ ดูจากคำพูดของความชื่นชมที่บางครั้งการรั่วไหลของพวกเขา พวกเขาอาจจะกำลังหลง

ถึงแม้ว่าเนื้อความหลักของมดตอมจะมาถึงในอีก 10 นาทีกลุ่มมดปิดที่นี่จากมอนสเตอร์เท่านั้น ทางเดินที่เชื่อมต่อกับทางเดิน มันคือกลุ่มที่มีมากกว่า 20 มด

" rustlerustle ~ ? "
" มีเสียงที่มาจากอีกฟากหนึ่งของกำแพง nodesu ! "

เหมือนโปจิทามะ และตรวจพบมีคลานมดในผนังในขณะที่พวกเขากำลังต่อสู้ เขาทำดีอย่างไร ในขณะที่มีการต่อสู้ที่รุนแรง

" ซาโต้ ,อนุสาวรีย์สัญลักษณ์ "

ฉันมองที่ๆมีอาจุดจากบนยอดของบันได ไฟจะกระพริบสีแดง และ สีฟ้า เหมือนมันกำลังสีม่วง ฉันสงสัยว่าถ้ามันมีปฏิกิริยาต่อศัตรูที่เข้ามาจากด้านอื่น ๆของข้อความที่อ่าน

" โนเบิล ซามะ นั่นเป็นสัญญาณของการสร้างหลุมการไหลพุ่ง มอนสเตอร์จะออกมาจากหลุมนั้น "

ผู้นำหญิง Explorer พรรคเตือนฉันแล้ว

มันไม่ได้มาจากสนามรบหลักของ ลิซ่า และคนอื่น ๆ แต่รอบป้ายอนุสาวรีย์อยู่ข้างหลังเรา ผ่านกำแพงที่เหมือนกำแพงหินในได้อย่างรวดเร็วคือการเอาออก เช่น เยื่อเมือก , กลายเป็นเรื่องเล็ก

ตอนนี้แล้ว ฉันคิดว่า ฉันควรจะดูแลเรื่องนี้ ผมหยิบดาบนางฟ้าและตัดมดที่พรั่งพรูออกมาจากผนังในครึ่งกับจังหวะเดียวของดาบฉันจัดการที่จะไม่ตัดแกนมายากลในครึ่ง

เนื้อเรื่องเล็กยังถูกสร้างขึ้นหลังสำรวจหญิง และมดคลานออกมาจากมัน ฉันเตือนพวกเขาเกี่ยวกับมันตั้งแต่พวกเขาดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นมัน . .

" นายนั่น ข้างหลังคุณ "
" เอ๋ ? มีรูไหลมาด้วย เจนน่า ไปกันเถอะ "
" ครับ คุณสองคนช่วยไป "

พาน้องสาวตามเจนน่าพูดและถอนกลับไป
เรื่องพรรคนี้นักสำรวจหญิง [ ปีก ] สวยงาม iruna หัวหน้าเป็นระดับ 8 และเจนน่า ความงาม ซาน เป็นระดับ 6 มดไปเป็น 5 ระดับ เพื่อให้พวกเขาสามารถชนะได้อย่างง่ายดาย .

ผมก็คิดเช่นนั้น แต่พวกเขากำลังต่อสู้อย่างหนัก
พวกเขาแทงของพวกเขาสั้น ๆในขณะที่การป้องกันการโจมตีของหอกกับโล่ของมด แต่มดเปลือกนอกขับไล่โจมตีและพวกเขาดูเหมือนจะไม่ให้มันเสียหายจริง พวกเขาควรจะมีช่องว่างบนเปลือก เช่น โปจิ และ ทามะทำ

เพราะมดเป็นแสดงสัญญาณของการโจมตีด้วยกรดต่อความงาม ซาน ฉันหยิบกรงเล็บมดจากยังคงอยู่ด้านล่างเท้าของฉันและทิ้งให้มดคอรบกวน

ผมเอาเอง ที่คีบออกมาจากกระเป๋า ใช้มันเพื่อรับแกนมายากล , ใส่ลงในถุงขนาดเล็ก .

ลิซ่า และการต่อสู้ของผู้อื่นดูเหมือนจะจบลงเร็วๆ นี้ด้วย เมื่อฉันมองกลับไปที่นักสำรวจหญิง หลังจากเสร็จสิ้นการเก็บรวบรวมแกนมายากล พวกเขาอยู่ในกลางของการโจมตีและป้องกันกับมด ดังนั้น ถึงแม้ว่ามันอาจจะวุ่นวาย ฉันตัดคอของฟ่อมด จบการต่อสู้ ขนาดนี้น่าจะปกติสำหรับระดับ 30

ดาบวิเศษของผู้ใช้ผมตอบขอบคุณเบาๆ หญิงสาวโบกมือ แล้วมุ่งหน้าไปที่ ลิซ่า และคนอื่น ๆที่ได้เสร็จสิ้นการต่อสู้

" อาจารย์ ผมควรเริ่มวัสดุเก็บ ?
" แกนมายากลครับ ของมดเปลือกนุ่ม หลังจากทั้งหมด ไม่ใช้ว่า "
" Master , เปลือกน่าจะใช้ได้สำหรับการทำเกราะหรืออาวุธผมเชื่อว่า กรงเล็บที่ควรจะเหมาะกับมีดหรือเคียวมากกว่าหอกเพราะเป็นโค้งเล็กน้อย "

ดูเหมือนว่าที่ลิซ่า บ้านเกิด วัสดุจากมอนสเตอร์มดมีมูลค่าสูงสำหรับการสร้างเครื่องมือ .
ถึงแม้ว่ามันจะอ่อนแอพอที่จะถูกทำลายด้วยดาบเหล็กธรรมดา ดูเหมือนว่าไม่มีวัสดุอุปกรณ์เพียงพอสำหรับทำเพราะผู้คนที่นี่ยังใช้เศษไม้สำหรับชุดเกราะ ,ฉันคิดว่ามันน่าจะดีถ้าเรานำมดวัสดุพื้นดินข้างต้น ?

" เนื้อ " ?
" เราไม่มีเนื้องาน nodesu ? "
" ไม่ มดเนื้อมีรสขม และมันไม่อร่อย มีบางกรณีที่เด็กได้รับอาหารเป็นพิษเมื่อพวกเขากินมากเกินไป " อาหารเป็นพิษ

น่ากลัว .
ผมรู้สึกเสียใจและผิดหวัง โปจิทามะ ที่ดู ,แต่ผมจะพาไปเลี้ยงอาหารบางอย่างที่ฉันเก็บไว้ในกระเป๋าทีหลัง ดังนั้นโปรดอดทนอบขนมและน้ำในตอนนี้