• 登革热是一种蚊媒病毒感染。• 感染导致流感样症状，有时还会发展为可

• 登革热是一种蚊媒病毒感染。
• 感染导致流感样症状，有时还会发展为可能致命的并发症，称为重症登革热。
• 近几十年全球登革热发病率大幅度增长。
• 现在，约有一半世界人口面临登革热的危险。
• 登革热发生在全球热带和亚热带气候地带，多在城市和半城市地区。
• 重症登革热在亚洲和拉丁美洲一些国家是导致儿童严重患病和死亡的一个主要原因。
• 对登革热/重症登革热没有特异治疗办法，但及早发现和适宜的医护可将死亡率降到1%以下。
• 预防和控制登革热取决于有效的病媒控制措施，包括个人防护、持续的病媒控制措施和化学控制。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ไข้เลือดออกคือ การติดเชื้อไวรัสติดต่อจากยุง•การติดเชื้อทำให้เกิดอาการคล้ายไข้หวัด บางครั้งพัฒนาเป็นอาการแทรกซ้อนร้ายแรงที่อาจเรียกว่าไข้เลือดออกอย่างรุนแรง•อุบัติการณ์ของไข้เลือดออกทั่วโลกมีเพิ่มขึ้นในทศวรรษที่ตอนนี้ ประชากรครึ่งโลกเป็นความเสี่ยงของไข้เลือดออก•ไข้เลือดออกเกิดขึ้นในเขตร้อน และกึ่งเขตร้อนสภาพอากาศทั่วโลก ส่วนใหญ่ในเขตเมือง และกึ่งเมือง•ไข้เลือดออกอย่างรุนแรงในประเทศเอเชียและอเมริกาเป็นสาเหตุของการป่วยและตายในกลุ่มเด็ก•ในไข้เลือดออก/ไข้เลือดออกไข้ การ รักษา ไม่ แต่เนิ่น ๆ และดูแลสุขภาพที่เหมาะสมเพื่อให้อัตราการตายลงไปต่ำกว่า 1%•ป้องกันและควบคุมโรคขึ้นอยู่กับมาตรการการควบคุมเวกเตอร์มีประสิทธิภาพ การป้องกันส่วนบุคคล มาตรการควบคุมเวกเตอร์อย่างต่อเนื่อง และสารเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•โรคไข้เลือดออกเป็นยุงที่มีเชื้อติดเชื้อไวรัส
•การติดเชื้อทำให้เกิดอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่และบางครั้งก็พัฒนาไปสู่ภาวะแทรกซ้อนร้ายแรงที่อาจเรียกว่าโรคไข้เลือดออกรุนแรง
•อุบัติการณ์ของโรคไข้เลือดออกทั่วโลกในทศวรรษที่ผ่านมาการเจริญเติบโตมาก
•ตอนนี้ประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรโลกที่มีความเสี่ยงของโรคไข้เลือดออก
•ไข้เลือดออกที่พบในภูมิอากาศเขตร้อนและเขตกึ่งร้อนทั่วโลกส่วนใหญ่อยู่ในเขตเมืองและกึ่งเมือง
•โรคไข้เลือดออกรุนแรงเป็นสาเหตุของการเจ็บป่วยที่รุนแรงและการเสียชีวิตของเด็ก ๆ ในเอเชียและประเทศในละตินอเมริกา
•ไข้เลือดออก / ไข้เลือดออกรุนแรงไม่มีการรักษาที่เฉพาะเจาะจง แต่เนิ่น ๆ และการดูแลที่เหมาะสมจะลดลงน้อยกว่า 1% อัตราการตาย
•ขึ้นอยู่กับป้องกันที่มีประสิทธิภาพและการควบคุมของมาตรการการควบคุมเวกเตอร์ไข้เลือดออกรวมทั้งการป้องกันส่วนบุคคลมาตรการควบคุมเวกเตอร์ที่ยั่งยืนและการควบคุมสารเคมี