Dear Khun Sumitra ka,First of all I

Dear Khun Sumitra ka,

First of all I have to inform that dell make a good by order and lead time 10-15 working days (3 weeks) anyway I know you urgent and I has been expedite order to you once there is done from factory ka.

PS. If you need further more information, please do not hesitate to contact me.

Thank you very much and have a nice day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณสุมิตรา ka

แรกของทั้งหมดที่ฉันมีแจ้งให้ทราบว่าเดลล์ให้ดีโดยการสั่งซื้อและเวลานำ 10-15 วันทำการ (3 สัปดาห์) แล้วฉันรู้ว่าคุณอย่างเร่งด่วนและฉันได้รับการเร่งรัดเพื่อให้คุณเมื่อมีการทำ จากโรงงาน ka.

PS หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน.

ขอบคุณมากและมีวันที่ดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณปชาธิป ka,

ก่อนอื่นต้องแจ้งให้ทราบการทำเดลล์ดีตามสั่งและรอเวลาทำงาน 10-15 วัน (3 สัปดาห์) หรือฉันรู้ว่าคุณเร่งด่วน และผมได้เร็วสั่งให้คุณเมื่อมีทำจากโรงงานค่ะ.

PS ถ้าคุณต้องการเพิ่มเติมข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ me.

ขอบคุณมาก และมีความสุข