ฉันแทบจะจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าวันนี้เป็

ฉันแทบจะจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าวันนี้เป็นวันสิ้นปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I almost don't remember nor what today is new year's Eve.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I can not even remember that today is the last day of the year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can barely keep that today is the end of the year.