ณ โต๊ะอาหารA:ที่เมืองไทย,บริษัทของค

ณ โต๊ะอาหาร

A:ที่เมืองไทย,บริษัทของคุณเป็นบริษัทที่มีชื่อเสียงมาก มีระบบการจัดการ บริหารงานบริษัทที่มีคุณภาพมาก บุคลาการบริษัทของคุณทุกคนมีความสามารถ และได้ฝึกฝนอย่างดีเพื่อการทำงานโดยเฉพาะ,ผมจึงตัดสินใจเลือกที่จะเชิญบริษัทของคุณมาร่วมทำธุรกิจกับผม เป็นเกียรติอย่างมากเลย
b:บริษัทของเราทำงานด้วยใจรัก.เราทำงานร่วมกันเหมือนพี่น้อง,รักใคร่,สามัคคีกัน,ทำงานอย่างมีระบบ,จึงทำให้บริษัทของเรามีการดำเนินการอย่างราบรื่นมาโดยตลอด. แต่ว่าบริษัทิของเราเปิดทำการได้เพียงแค่ 5 ปี ยังขาดประสบการณ์อีกมากมาย,หากเราได้ร่วมงานกับบริษัทของคุณ,เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าธุรกิจของเราจะมีการพัฒนาไปข้างหน้าแน่นอน.
B:ฉันได้ยินมาว่าเลขา1เป็นผู้ที่ทำงานด้วยความพากเพียร มีผลงานมากมาย,ทำให้บริษัทของคุณประสบความสำเร็จ และฉันก็ดีใจกับท่านประธานบริษัท2 ที่มีเลขามากความสามารถอย่างคุณ.
b:จริงๆแล้ว เราทุกคนในบริษัททำงานด้วยกัน ทุกคนทำหน้าที่ของตนเองอย่างเต็มที่ เราช่วยเหลือกัน ท่านประธานเองก็เป็นหัวหน้าที่ดี,ฉันรู้สึกว่าเขาคือผู้ที่มอบโอกาสดีๆให้ฉันตลอด.
A:ผมได้ให้เลขาของผมส่งรายละเอียดข้อกำหนดต่างๆในหนังสือสัญญาให้คุณเรียบร้อยแล้ว,หวังว่าคุณคงจะเข้าใจในสัญญาฉบับนั้น.
b:ฉันเข้าใจรายละเอียดในสัญญาแล้ว,และบริษัทของเราจะปฏิบัติตามข้อกำหนดในสัญญาอย่างเคร่งครัด.
C:นี้คือสัญญา2ฉบับค่ะ
A:เซ็น
a:เซ็น
B:เก็บสัญญาฝ่าย บริษัทตัวเอง
B:เก็บสัญญาฝ่ายตัวเอง
A:เชิญทุกๆท่านรับประทานอาหารร่วมกัน.

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

在餐桌上答: 在泰国，本公司是非常有名的公司。还有向公司管理层的质量管理体系。指定的类的你的公司，与人才和培训工作，每个人都我决定选择邀请贵公司与我做生意。根本很多。B: 我们的工作与我们爱像兄弟，爱，团结在一起，工作，工作的系统，从而使我们公司运作顺利，整个。但如果我们使 thikhong 交易，只是 5 年前仍缺乏经验，如果我们能与贵公司，我们希望我们的业务当然未来将发展。B: 我听说秘书处 1 工作用一根棍子。还有大量的工作，使您的公司的成功，也很高兴，总统有一个非常能干的 2 秘书处正式。b:จริงๆแล้ว เราทุกคนในบริษัททำงานด้วยกัน ทุกคนทำหน้าที่ของตนเองอย่างเต็มที่ เราช่วยเหลือกัน ท่านประธานเองก็เป็นหัวหน้าที่ดี,ฉันรู้สึกว่าเขาคือผู้ที่มอบโอกาสดีๆให้ฉันตลอด.A:ผมได้ให้เลขาของผมส่งรายละเอียดข้อกำหนดต่างๆในหนังสือสัญญาให้คุณเรียบร้อยแล้ว,หวังว่าคุณคงจะเข้าใจในสัญญาฉบับนั้น.b:ฉันเข้าใจรายละเอียดในสัญญาแล้ว,และบริษัทของเราจะปฏิบัติตามข้อกำหนดในสัญญาอย่างเคร่งครัด.C:นี้คือสัญญา2ฉบับค่ะA:เซ็นa:เซ็นB:เก็บสัญญาฝ่าย บริษัทตัวเองB:เก็บสัญญาฝ่ายตัวเองA:เชิญทุกๆท่านรับประทานอาหารร่วมกัน.

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

在餐桌上，

答：贵公司是泰国非常有名的公司，管理公司的质量管理工作。贵公司的员工，每个人都有能力培养良好的工作，特别是因此，我决定邀请我参加贵公司做生意。这是极大的荣誉。
爱公司工作。我们像兄弟一样亲密，一起工作，一起,สามัคคี系统因此，公司运作顺利。但我们只是5公司于年许多缺乏经验，如果我们能加入贵公司，我们希望生意向前发展。B：我听说
1的秘书工作，经过不懈的努力，有许多让你的公司成功。我很高兴2公司总裁。你的秘书人才。
B：实际上，我们公司所有的人一起工作。我们每个人都在尽自己最大的帮助。自己的主席是伟大的领袖，我觉得他是一个好机会，让我在
答：。我让我的秘书给你详细的规定了合同，希望你能理解。
：合同，合同的细节。本公司将严格遵守合同条款的合同。这是2
C
。
答：签合同：签合同：
B方公司合同
B
答：自己邀请大家一起吃的午饭。