it doesn't matter how good a judge

it doesn't matter how good a judge of people he is
if tonegawa has to guess what i'm gonna play after he's already thrown his own card
there's no real guarantee that it will work

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่สำคัญว่าผู้พิพากษาเขาเป็นคนถ้าคิดว่า สิ่งที่ผมกำลังจะเล่นหลังจากที่เขามีอยู่แล้ว tonegawa โยนบัตรของเขาเองมีการรับประกันจริงที่จะทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่สำคัญว่าวิธีการที่ดีของผู้พิพากษาคนที่เขาเป็น
ถ้ากาวะมีการคาดเดาสิ่งที่ผมจะเล่นหลังจากที่เขาโยนแล้วบัตรของตัวเอง
ไม่มีการรับประกันจริงที่จะทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่สำคัญว่าวิธีที่ดีของคนที่เขาเป็นผู้พิพากษาถ้า tonegawa ต้องเดาว่าผมจะเล่นหลังจากที่เขาโยนบัตรของตัวเองมีจริงไม่มีการรับประกันว่ามันจะทำงาน