Around 10,000 ship calls per year,

Around 10,000 ship calls per year, almost 300 berths along a total of 43 kilometres of quay walls for seagoing vessels, more than 1,200 freight trains per week, four state-of-the-art container terminals and around 50 facilities specialized in handling project shipments and bulk cargoes, along with about 7,300 logistics firms within the city limits - these are just a few of the factors making the Port of Hamburg one of the world's most flexible, high-performance universal ports. Last year 145.7 million tons of cargo crossed the quay walls of Germany's largest seaport. That included around 9.7 million standard containers (TEU). Hamburg is accordingly the second largest container port in Europe and consolidated its 15th place on the list of the world's largest container ports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอบเรียกเรือ 10000 ต่อปี ท่าเกือบ 300 ตามจำนวน 43 กิโลเมตรของผนังคีย์ seagoing เรือ รถไฟขนส่งสินค้ากว่า 1200 ต่อสัปดาห์ 4 สมัยของคอนเทนเนอร์เทอร์มินัลและสิ่งอำนวยความสะดวกประมาณ 50 ความในการจัดการจัดส่งโครงการและ cargoes จำนวนมาก กับบริษัทโลจิสติกส์เกี่ยวกับ 7,300 ในเมือง - เหล่านี้เป็นเพียงปัจจัยที่ทำให้พอร์ตของฮัมบูร์กยืดหยุ่นมากที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง พอร์ต universal ประสิทธิภาพสูง ปี 145.7 ล้านตันของการขนส่งสินค้าข้ามกำแพงคีย์ของท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ที่รวมประมาณ 9.7 ล้านมาตรฐานคอนเทนเนอร์ (TEU) ฮัมบูร์กเป็นตามท่าคอนเทนเนอร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรป และรวมสถานที่ 15 รายการของพอร์ตคอนเทนเนอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 10,000 สายเรือต่อปีเกือบ 300 ท่าเทียบเรือพร้อมทั้งหมด 43 กิโลเมตรของผนังท่าเรือสำหรับเรือเดินทะเลกว่า 1,200 รถไฟบรรทุกสินค้าสัปดาห์ละสี่ภาชนะรัฐของศิลปะขั้วและรอบ 50 สิ่งอำนวยความสะดวกความเชี่ยวชาญในการจัดการการจัดส่งโครงการ และสินค้ากลุ่มพร้อมกับเกี่ยวกับ บริษัท โลจิสติก 7300 ในเขตเมือง - เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนของปัจจัยที่ทำให้พอร์ตของฮัมบูร์กเป็นหนึ่งในโลกที่มีความยืดหยุ่นมากที่สุดที่มีประสิทธิภาพสูงพอร์ตสากล เมื่อปีที่แล้ว 145,700,000 ตันของสินค้าข้ามกำแพงท่าเรือของเมืองท่าที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ซึ่งรวมถึงรอบ 9700000 ภาชนะมาตรฐาน (TEU) ฮัมบูร์กเป็นตามพอร์ตภาชนะที่ใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรปและสถานที่รวม 15 ในรายการของพอร์ตภาชนะที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือสายประมาณ 10 , 000 คนต่อปี เกือบ 300 ท่าเทียบเรือพร้อมรวม 43 กิโลเมตรจากท่าเรือผนังหลอดเลือดเกี่ยวกับการเดินสมุทร มากกว่า 1200 ค่าขนส่งรถไฟต่อสัปดาห์ , สี่ขั้วภาชนะรัฐ - of - the - art และประมาณ 50 เครื่องพิเศษในการจัดการจัดส่งโครงการ และเป็นกลุ่มสินค้า พร้อมกับเกี่ยวกับ 7300 บริษัท โลจิสติกส์ ภายในวงเงินเมือง เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่ของปัจจัยที่ทำให้พอร์ตของ Hamburg หนึ่งของโลกที่มีประสิทธิภาพสูงมีความยืดหยุ่นมากที่สุดท่าเรือสากล ปีที่แล้ว 145.7 ล้านตันของการขนส่งสินค้าข้ามท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ผนังของท่าเรือ รวมประมาณ 9.7 ล้านตู้คอนเทนเนอร์มาตรฐาน ( อียู )ฮัมบูร์กอยู่ตามท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่ใหญ่ที่สุดที่สองในยุโรปและงบการเงินรวมที่ 15 ของในรายการของโลกที่ใหญ่ที่สุดพอร์ตภาชนะ .