ข้าวหมกเป็นอาหารที่เป็นเอกลักษณ์อย่

ข้าวหมกเป็นอาหารที่เป็นเอกลักษณ์อย่างหนึ่งในตะวันออกกลางรวมทั้งชาวมุสลิมในประเทศต่างๆ ต้นกำเนิดของข้าวหมกมาจากอินเดียซึ่งรับวัฒนธรรมการปรุงข้าวหมกไปจากเปอร์เซียได้พัฒนามาเป็นบิรยานี

เมื่อชาวอินเดียและเปอร์เซียมาติดต่อค้าขายกับประเทศไทย ได้นำข้าวหมกมาเผยแพร่ด้วย ดังมีปรากฏในกาพย์เห่ชมเครื่องคาวหวานของรัชกาลที่ 2 ว่า "ข้าวหุงปรุงอย่างเทศ รสพิเศษใส่ลูกเอ็น" ข้าวหมกแบบเปอร์เซีย-อาหรับที่หุงกับเครื่องเทศ เมื่อสุกแล้วโรยหอมแดงเจียว ลูกเกดและอัลมอนด์ ส่วนข้าวหมกที่ใส่ผงขมิ้น สีเหลืองสุกแล้วกินกับเนื้อสัตว์อบ คนไทยเรียกข้าวบุหรี่ ในปัจจุบัน ข้าวหมกที่คนไทยรู้จักกันดีที่สุดคือข้าวหมกไก่ ซึ่งตรงกับข้าวหมกประเภทบิรยานีของอินเดีย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Biryani is a unique one in the Middle East, including the Muslims in various countries. The origin of biryani derived from India which is to cook biryani culture from Persia, has developed a rayani.เมื่อชาวอินเดียและเปอร์เซียมาติดต่อค้าขายกับประเทศไทย ได้นำข้าวหมกมาเผยแพร่ด้วย ดังมีปรากฏในกาพย์เห่ชมเครื่องคาวหวานของรัชกาลที่ 2 ว่า "ข้าวหุงปรุงอย่างเทศ รสพิเศษใส่ลูกเอ็น" ข้าวหมกแบบเปอร์เซีย-อาหรับที่หุงกับเครื่องเทศ เมื่อสุกแล้วโรยหอมแดงเจียว ลูกเกดและอัลมอนด์ ส่วนข้าวหมกที่ใส่ผงขมิ้น สีเหลืองสุกแล้วกินกับเนื้อสัตว์อบ คนไทยเรียกข้าวบุหรี่ ในปัจจุบัน ข้าวหมกที่คนไทยรู้จักกันดีที่สุดคือข้าวหมกไก่ ซึ่งตรงกับข้าวหมกประเภทบิรยานีของอินเดีย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Biryani is a unique one in the Middle East and Muslim countries. The origins of the Indian Biryani cooked Biryani from Persian culture has developed a Biryani

on Indian and Persian trade with Thailand. Biryani has been published As is apparent lull in the Epic of King Rama 2 hours, savory food as "rice cooked with spices. A special flavor to the "Persian Biryani - Arabic cooking with spices. When cooked, sprinkle with shallots Raisins and Almonds The Biryani put turmeric powder Yellow, cooked, eaten with roast meat. Thailand, the Thailand called Kgawbuhrie current Biryani Biryani chicken is best known. Biryani, which is exactly the type of Indian Biryani.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Biryani is unique one in the Middle East as well as the Muslims in other countries. The origins of rice from India which get cooked rice to the Persian culture has developed a บิรยานี.When the Indian and Persian trade with Thailand. The rice was published. As appear in the epic of the machine, the reign of savoury and sweet 2 "rice cooked with spices, special flavor ใส่ลู a ligament". Persian rice - Arab cooked with spices. When cooked and fried shallots raisins and almonds, and put the spice turmeric powder, Yellow ripe eat with meat baked Thai people call ข้าวบุหรี่. Currently, biryani, Thai chicken biryani, is the most well-known Which matches the type บิรยานี spice of India.