Heavy smoke from peat fires are con

Heavy smoke from peat fires are continuing to blanket Borneo and many surrounding regions across Indonesia, as shown in the image taken by NASA's Aqua satellite.
The red dots indicate hot spots where the satellite's sensors have detected unusually warm surface temperatures caused by existing fires.
Small cumulus clouds are also visible along Borneo's southern coast.
The fires were started by farmers engaged in slash and burn agriculture, a technique that involves burning of virgin rainforest to clear the way for commercial crops such as oil palm and acacia pulp plantations.
The 2015 burning season which began in September, is one of the most severe in the last two decades, with thick gray smoke triggering air quality alerts and health warnings across Indonesia and neighbouring countries.
Many of the fires burn through areas containing soils underlain with peat, a mixture of partly decayed plant material formed in wetlands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควันหนักจากไฟพีทอย่างต่อเนื่องเพื่อผ้าห่มเกาะบอร์เนียวและบริเวณโดยรอบจำนวนมากทั่วประเทศอินโดนีเซียดังแสดงในภาพที่ถ่ายโดยนาซ่า Aqua ดาวเทียม.
จุดสีแดงแสดงจุดร้อนที่เซ็นเซอร์ของดาวเทียมที่มีการตรวจพบที่อบอุ่นผิดปกติอุณหภูมิพื้นผิวที่เกิดจากไฟไหม้ที่มีอยู่.
ขนาดเล็ก เมฆคิวมูลัสนอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นได้ตามแนวชายฝั่งทางตอนใต้ของเกาะบอร์เนียว.
ไฟได้เริ่มต้นโดยเกษตรกรมีส่วนร่วมในการเฉือนและการเผาไหม้การเกษตรเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับการเผาไหม้ของป่าฝนบริสุทธิ์เพื่อล้างทางสำหรับพืชในเชิงพาณิชย์เช่นปาล์มน้ำมันและกระถินสวนเยื่อกระดาษ.
2015 การเผาไหม้ ฤดูกาลซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนกันยายนเป็นหนึ่งในที่รุนแรงที่สุดในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาด้วยควันสีเทาหนาเรียกการแจ้งเตือนคุณภาพอากาศและคำเตือนสุขภาพทั่วประเทศอินโดนีเซียและประเทศเพื่อนบ้าน.
หลายไฟเผาไหม้ผ่านพื้นที่ที่มีดินที่รองรับกับพีทผสม วัสดุพืชผุส่วนหนึ่งที่เกิดขึ้นในพื้นที่ชุ่มน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันจากไฟไหม้พรุ หนักอย่างต่อเนื่อง บอร์เนียว ผ้าห่ม และหลายภูมิภาคโดยรอบทั่วอินโดนีเซีย ดังแสดงในรูปที่ถ่ายโดยดาวเทียมนาซาวา .
จุดสีแดงแสดงจุดร้อนที่ดาวเทียมตรวจพบมีเซ็นเซอร์อุณหภูมิที่อบอุ่นผิดปกติเกิดจากไฟที่มีอยู่ เมฆคิวมูลัส
ขนาดเล็กยังสามารถมองเห็นได้ตามชายฝั่งทะเลภาคใต้ของบอร์เนียว .
ไฟเริ่มโดยเกษตรกรมีส่วนร่วมในการตัดและเผาเกษตร เทคนิคที่เกี่ยวข้องกับการเผาไหม้ของป่าฝนบริสุทธิ์เพื่อล้างทางสำหรับปลูกพืชเชิงพาณิชย์ เช่น ปาล์มน้ำมัน และสวนยางพารา กระถิน เยื่อ .
2015 ฤดูร้อนซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนกันยายน เป็นหนึ่งในที่รุนแรงมากที่สุดในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมามีความหนาสีเทาควัน เรียกการแจ้งเตือนคุณภาพอากาศและสุขภาพเตือนในประเทศอินโดนีเซีย และประเทศเพื่อนบ้าน
หลายไฟเผาผ่านพื้นที่ที่มีดินชั้นกับพีท เป็นส่วนผสมของวัสดุปลูก ขึ้นในพื้นที่บางส่วนผุ
.