The National Institute for Clinical

The National Institute for Clinical Studies
(NICS) has published evidence-based guidelines for
the treatment of migraine in Australia.3 They recommend
parenteral phenothiazines (chlorpromazine,
prochlorperazine) or sumatriptan for patients with
moderate to severe symptoms. It also strongly discourages
use of opiates, in particular pethidine (meperidine).
Despite this recommendation, uptake of
phenothiazines as first line treatment has been only
moderate (NICS, unpublished data). A possible
explanation is that physicians are not convinced of
their efficacy. Clinical trials of phenothiazines to date
have been small, and some have had conflicting
results.We performed a systematic review and metaanalysis
to determine the relative efficacy of phenothiazines
compared with placebo and other active
agents for the treatment of acute migraine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาบันการศึกษาทางคลินิก(NICS) ได้เผยแพร่แนวทางตามหลักฐานในแนะนำการรักษาไมเกรนใน Australia.3 พวกเขาphenothiazines parenteral (chlorpromazineprochlorperazine) หรือ sumatriptan ในผู้ป่วยที่มีอาการปานกลางถึงรุนแรง ขอยัง discouragesใช้ opiates ในเฉพาะเพทิดีน (meperidine)แม้จะแนะนำนี้ ของได้รับ phenothiazines เป็นรักษาบรรทัดแรกเท่านั้นปานกลาง (NICS ข้อมูลประกาศ) เป็นไปได้อธิบายคือแพทย์ไม่ convinced ของการศึกษาประสิทธิภาพของการ การทดลองทางคลินิกของ phenothiazines วันที่มีขนาดเล็ก และบางส่วนมีความขัดแย้งผลลัพธ์ที่เราดำเนินการตรวจสอบระบบและ metaanalysisการตรวจสอบประสิทธิภาพสัมพัทธ์ของ phenothiazinesเมื่อเทียบกับยาหลอกและใช้งานอื่น ๆตัวแทนในการรักษาไมเกรนเฉียบพลัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาบันเพื่อการศึกษาทางคลินิกแห่งชาติ
( นิกส์ ) ได้ตีพิมพ์ตามแนวทางการรักษาไมเกรน
ในออสเตรเลีย พวกเขาแนะนำให้ฉีดฟีโนไทอาซีน ( วาฬ

โปรคลอร์เปอราซิน , ) หรือซูมาทริปแทนผู้ป่วย
อาการที่รุนแรงปานกลาง นอกจากนี้ยังขอ discourages
ใช้สารเสพติด โดยเฉพาะคา ( Meperidine )

แม้จะมีการแนะนำนี้ฟีโนไทอาซีนเช่นการรักษาบรรทัดแรกถูก
ปานกลาง ( นิกส์ , ข้อมูลเผยแพร่ ) คำอธิบายที่เป็นไปได้คือ หมอก็ไม่มั่นใจ

) ของพวกเขา การทดลองทางคลินิกของฟีโนไทอาซีนวันที่
มีขนาดเล็ก และบาง มีการขัดแย้งกัน
results.we การทบทวนอย่างเป็นระบบเพื่อศึกษาประสิทธิผล metaanalysis

ญาติของฟีโนไทอาซีนเมื่อเทียบกับยาหลอก และตัวแทนที่ใช้งาน
อื่นสำหรับการรักษา ไมเกรนแบบเฉียบพลัน