I hope your day comes soon. You're

I hope your day comes soon.
You're probably not going to be like father.

I can't guarantee that. Father wasn't like that from the beginning.
He probably went through more than I did, and became who he is today.
I'm not confident. Staying like this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า วันมาเร็ว ๆ นี้ นอกจากนี้คุณคงไม่กำลังจะเป็นเช่นพ่อฉันไม่สามารถรับประกันได้ว่า พ่อไม่เช่นนั้นต่อไปเขาคงไปถึงมากกว่าผมไม่ได้ และก็ที่ วันนี้เป็นผมไม่มั่นใจ อยู่เช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าวันของคุณมาเร็ว ๆ นี้
คุณอาจจะไม่เหมือนพ่อฉันไม่สามารถรับประกันได้ว่า พ่อไม่ได้เหมือนว่าจากจุดเริ่มต้นเขาอาจจะผ่านไปมากขึ้นกว่าที่ฉันได้และกลายเป็นว่าเขาเป็นใครในวันนี้ฉันไม่มั่นใจ อยู่เช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าวันนั้นจะมาถึงเร็วๆ
คุณคงไม่อยากเป็นเหมือนพ่อ

ฉันไม่สามารถรับประกันได้ว่า พ่อไม่เป็นแบบนี้ตั้งแต่ต้น
เขาอาจจะผ่านมากกว่าฉัน และเป็นผู้ที่เขาเป็นในวันนี้ .
ผมไม่มั่นใจเลย อยู่แบบนี้