Shalnar’s month of wind, nineteenth

Shalnar’s month of wind, nineteenth day ~

As the holidays had come, Yuusuke visited the palace god corps waiting room early in the morning. Elite knights from the renowned lineages had gathered in this overly extravagant waiting room thus the atmosphere in the room was more akin to a gentleman lounge.

[“The interior is terrible, but otherwise it is no different from the room downstairs.”](Yuusuke)

Yuusuke, was holding souvenirs for his friends in the Rufk village that he had bought the day before, which looked slightly inappropriate in this setting, but as he was a captain on the famous darkness god corps not one person in the room complained about this.

“Ah, here you are. Heeeey, Hivodir~”(Yuusuke)
“You again… It’s rare enough for you to show your face here, moreover with such an unusual appearance.”(Hivodir)

Looking at Yuusuke who looked like a grandma with oversized grocery bags, Hivodir shook his head while breathing a sigh. As Hivodir was showing his bewilderment, Yuusuke placed a ring between his thumb and index fingers and flinged it towards the fiancé candidate. Thinking what it might be, Hivodir tried to catch it… but got hit by it in the face.

“Bitch! Why did you do it so suddenly? … Wait… can this be?”(Hivodir)
“It’s the fire arts ring that I finished yesterday. Truthfully, I wanted to give them to the commanding officers of every corps before anyone else, but you were begging for it so much that I decided to give it to you first.”(Yuusuke)

Hearing this, commanding officers of each of the corps looked at him with sharp glances. The nearby fire corps commanding officer gave him an exceptionally sharp look.

“Ahahaha~ It seems that I have earnt it. It feels as a result of our deepening friendship!”(Hivodir)

Hivodir brushed off the pressure from these glances as if it did not concern him at all. He proudly put the ring on and left the waiting room to test the effect of the buff in the training grounds. However, inside he was sweating buckets of cold sweat which he somehow managed to cover up with his noble-like attitude.

***

Having descended to the carriage station, Yuusuke met his subordinates at the gate to the city. The entirety of the darkness god corps were on holiday, so they were also on a special leave. It seems that Isotta was also returning home to her family in the [artless] district.

“Good morning, Captain. Are you returning to the village today as well?”(Isotta)
“Should I help you with the loading of your baggage?”(Vermeer)
“Ah, thanks Vermeer. Aisha, are you returning home as well?”(Yuusuke)

Aisha and Shaheed seemed to have plans to spend their vacation at their parent’s homes in the middle class district. Vermeer had nothing planned for his holiday so he planned to slack off in the palace after seeing his squad mates off. Fonke had plans to go on a bar tour and to hang out at the singertown (Machiuta), the so called red lights district. (TN: Prostitutes are called nightsingers in Kaltcio thus the name singertown).

“That’s right, did her highness agree to let you leave?”(Vermeer)
“Violet? Hmh, she was unexpectedly OK with it. I might have even slightly changed my opinion about her…”(Yuusuke)

When Yuusuke told Violet that he had planned to return to Rufk village during his holiday it seemed that the princess had plans to drag him along and go incognito to the harvest festival. However, hearing that he wanted to spend some time with Sun in the village, Violet seemed to understand Yuusuke and replied with a “In that case it can’t be helped.” Violet seemed to have been worried about Sun who was probably as dispirited as her regarding Zeshald’s defection, and Yuusuke apologized to the girl in his mind after seeing this kind side of her’s.
Having settled everything he had to do, Yuusuke set off towards Rufk village that he had left twenty nine days ago.

***

The horse was tirelessly pulling the knight corps carriage as his harness was customized with fatigue restoration effect. When he arrived at the Rufk village, it was slightly past noon. The traveling speed was similar to the time when he traveled to the city with Zeshald.

Yuusuke felt slightly nostalgic as he passed through the log bridge over the protective trench, which was surrounding the village. Yuusuke arrived around the time that villagers took a break from their daily tasks and a familiar face smiled as he saw Yuusuke approaching. As a complementary for Yuusuke’s service at the palace, Rufk village’s treatment improved as well. Villagers received cattle as well as seeds and fertilizers so the fields around of village visibly increased.

Having stopped the wagon near Zeshald’s house, Yuusuke saw Sun’s figure through the opened door. Yuusuke mentioned his return on this day in the letter that he asked Reifold to deliver to the village, so Sun was not surprised to see him. Instead, she greeted him with the humble smile that did not change since Yuusuke left the village, and the black haired youth smiled in turn.
Sun was halfway on her way to the cart, when a man, seemingly a villager that Yuusuke did not know that well, appeared in the doorway.

“Welcome back, Yuusuke san.”(Sun)
“I’m home, Sun.”(Yuusuke)

As Yuusuke got off of the wagon he exchanged the greetings with Sun and asked her, “Who is he?,” about the man that stood behind the girl. According to Sun’s story, he was a childhood friend that was estranged with her up until recently when Yuusuke left.

He seemed to have started visiting Sun often as he became worried that she was feeling lonely after Zeshald left the village, followed by Yuusuke.

“Nice to meet you, I’m Thalys.”(Thalys)
“I’m Yuusuke, nice to meet you too.”(Yuusuke)

They exchanged simple greetings. The man had rather short hair and his height was similar to Yuusuke’s. He seemed to be quite cheerful and gave of a feeling quite similar to that of Fonke. All in all, he seemed to be an ordinary young man.

Afterwards, it became completely dark until they finished bringing all of the Yuusuke’s luggage into the house. Having helped bringing the luggage inside, Thalys bid Sun farewell with a “See you tomorrow,” and left.

“Yuusuke! You’re back?”(Bahana)
“Aunt Bahana, I’m back~!”(Yuusuke)

Bahana spotted Yuusuke, who was leading the horse into the stables just as she was returning from the hunt, and called out to him. *Bam Bam,* she struck his back repeatedly as she said, “It’s good to see you back,” with a cheerful voice. She was as strong as usual even if her build looked to be slender. That made Yuusuke think that the rumor he heard at the palace a few days ago, that “[artless] are born fighters” might actually be true.

“Hmm~? What’s that? After all that ruckus about you becoming a hero you did seem not grow any muscles at all?”(Bahana)
“Uhmmm, well that’s because I haven’t done any physical labor.”(Yuusuke)

“Shouldn’t you train your body as well?,” continuing to avoid Bahana’s passes to grab him by his sides to stroke his flank, Yuusuke took out a bowstring that he bought as a souvenir and gave it to the woman.

***

“I see you are as strong as always, aunt Bahana.”(Yuusuke)
“Hehehe. When I heard that you are returning, I have been eager to make you a welcome home meal. I hope you are excited about it?”(Bahana)

After returning home to catch his breath, Yusuke was relaxing at the sofa. As Sun brought him some tea, he asked the girl about the event that will start in a few days’ time. Sun told him that the harvest festival was an event where everyone in the village prepared food, gathered together outside of their houses, and ate it.

“It looks like the festival will be lively this year.”(Sun)
“I will enjoy it then.”(Yuusuke)

As Sun was sorting through the souvenirs, Yuusuke brought from the city, she noticed a new, high quality dinnerware as well as some cloth. It was a dress most suitable for outdoor use that was of a slightly more mature style than the simple one-piece she had worn in the palace. It looked like she would also be able to wear it while working in the fields

“Hey… this dress.”(Sun)
“Ah, this one. I didn’t know your tastes so I tried choosing one that I thought would look good on you.”(Yuusuke)
“Thank you very much… I truly appreciate it.”(Sun)
“I-Is that so. I’m glad.”(Yuusuke)

Slightly blushing, Sun smiled and seemed to be grateful from the depths of her heart. Yuusuke nodded, with his face still worried whether the girl liked the present that he bought her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของ Shalnar เดือนลม วันศตวรรษที่ 19 ~เป็นวันหยุดได้มา Yuusuke เยี่ยมชมพระราชวังพระโยธินห้องเช้าตรู่ ยอดอัศวินจากเชื้อชาติแหล่งรวบรวมในห้องมากเกินไปแบบนี้ดังนั้นบรรยากาศในห้องได้มากขึ้นเหมือนกับนั่งสุภาพบุรุษ["ภายในจะน่ากลัว แต่ก็ไม่แตกต่างจากห้องพักชั้นล่าง"] (Yuusuke)Yuusuke ได้จับของที่ระลึกสำหรับเพื่อนของเขาใน Rufk หมู่บ้านที่เขาได้ซื้อมาวันก่อน ซึ่งดูไม่เหมาะสมเล็กน้อยในการตั้งค่านี้ แต่เขาเป็นกัปตันในหน่วยพระเจ้าแห่งความมืดที่มีชื่อเสียงอันบุคคลในห้องแนะนำเกี่ยวกับเรื่องนี้"อา ที่นี่คุณจะ Heeeey, Hivodir~"(Yuusuke)"คุณอีก... เป็นเรื่องยากพอที่คุณสามารถแสดงใบหน้าของคุณที่นี่ นอกจากนี้ยัง มีลักษณะผิดปกติดังกล่าว" (Hivodir)ดู Yuusuke ที่เหมือนคุณยายที่ มีกระเป๋าขนาดใหญ่ร้านขายของชำ Hivodir จับศีรษะขณะหายใจแยกกัน เป็น Hivodir แสดง bewilderment ของเขา Yuusuke วางวงแหวน ระหว่างนิ้วหัวแม่มือและดัชนีของเขา และ flinged ก็ไปฟัง fiancé คิดอะไรที่มันอาจจะ Hivodir พยายามที่จะจับมัน... แต่ได้ตีโดยในหน้า"บ้า ทำไมคุณทำมันได้ทันที … รอ...นี้ได้? " (Hivodir)"มันเป็นแหวนศิลปะไฟที่ผมเสร็จสิ้นเมื่อวานนี้ จริง ๆ อยากจะให้เจ้าหน้าที่ระดับของทุกหน่วยก่อนคนอื่น แต่คุณมีขอทานมันมากว่า ฉันตัดสินใจที่จะมอบให้แก่คุณก่อน" (Yuusuke)ได้ยิน เจ้าหน้าที่ระดับของแต่ละหน่วยที่มองเขา ด้วยสายตาแปลกคม ใกล้เคียงไฟหน่วยบัญชาการให้เขามีลักษณะคมชัดอย่างโดดเด่น" Ahahaha ~ ดูเหมือนว่า มี earnt มัน รู้สึกว่าจากมิตรภาพของเราลึก" (Hivodir)Hivodir ทาสีปิดกดดันจากสายตาแปลกเหล่านี้ว่ามันไม่ได้ไม่เกี่ยวกับเขาเลย เขาภูมิใจใส่แหวน และซ้ายห้องเพื่อทดสอบผลของหนังสนามฝึก อย่างไรก็ตาม ภายในเขามีตากระตุกถังกาฬซึ่งเขาอย่างใดจัดการกลบเกลื่อน ด้วยทัศนคติเช่นโนเบิลของเขา***มีสถานีขนส่งสืบ เชื้อสาย Yuusuke ตามผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาที่ประตูเมือง หน่วยพระเจ้าความมืดทั้งหมดได้ในวันหยุด ดังนั้นพวกเขาก็ยังลางานพิเศษ ดูเหมือนว่า Isotta ได้ยังกลับบ้านให้ครอบครัวของเธอในย่าน [หยั่ง]"สวัสดีตอนเช้า กัปตัน มีคุณพบหมู่บ้านเช่นวันนี้" (Isotta)"ควรฉันช่วยให้คุณ มีการโหลดสัมภาระของคุณ" (ฮันส์เวร์เมร์)"อา ขอบคุณฮันส์เวร์เมร์ อาอิชะหฺ มีคุณกลับบ้านด้วย" (Yuusuke)อาอิชะหฺและ Shaheed ดูเหมือนจะ มีแผนการใช้จ่ายวันหยุดของพวกเขาที่บ้านของแม่ของพวกเขาในเขตชั้นกลาง ฮันส์เวร์เมร์มีอะไรวางแผนสำหรับวันหยุดของเขาเพื่อให้เขาวางแผนหย่อมในวังหลังจากที่เห็นเพื่อนร่วมทีมของเขาออก Fonke มีแผนจะไปบาร์ทัวร์ และห้อง singertown (Machiuta), สิ่งที่เรียกว่าไฟแดงอำเภอ (TN: โสเภณีเรียกว่า nightsingers ใน Kaltcio singertown ชื่อดัง)"ถูกต้อง ไม่ได้เจ้าตกลงให้คุณปล่อยให้" (ฮันส์เวร์เมร์)"ม่วง Hmh เธอสวยอย่างไม่คาดคิดด้วย อาจมีเล็กน้อยการเปลี่ยนแปลงความคิดของฉันเกี่ยวกับ her..."(Yuusuke)เมื่อ Yuusuke บอกว่า ม่วงที่เขาได้วางแผนจะกลับไปที่หมู่บ้าน Rufk ในช่วงวันหยุดของเขามันดูเหมือนว่า เจ้าหญิงมีแผน การลากเขาตามไป incognito เทศกาลเก็บเกี่ยว อย่างไรก็ตาม ได้ยินว่า เขาอยากใช้เวลาอยู่กับซันในหมู่บ้าน ม่วงดูเหมือนจะ เข้าใจ Yuusuke และตอบกลับ ด้วยการ "ในกรณีที่ มันไม่สามารถจะช่วย" ดูเหมือน มีห่วงซันที่ได้คงเป็น dispirited เป็นของ Zeshald ของเธอเกี่ยวข้อง defection ม่วง และ Yuusuke อุ้มหญิงสาวที่ในจิตใจของเขาหลังจากที่เห็นนี้ด้านประเภทของของเธอมีจ่ายทุกอย่างที่เขาทำ Yuusuke ได้ออกไปทางหมู่บ้าน Rufk ที่เขาได้จากไปยี่สิบเก้าวันที่ผ่านมา***ม้าเปลวดึงอัศวินหน่วยขนส่งเป็นของเทียมถูกกำหนดผลคืนค่าล้า เมื่อเขามาถึงที่หมู่บ้าน Rufk ได้เล็กน้อยเลยเที่ยง ความเร็วเดินทางได้เหมือนกับเวลาเมื่อเขาเดินทางไปด้วย ZeshaldYuusuke รู้สึกเล็กน้อยคิดเป็นเขาส่งผ่านสะพานล็อกผ่านการป้องกันร่องลึก ซึ่งถูกล้อมรอบหมู่บ้าน Yuusuke มาถึงสถานเวลาที่ชาวบ้านใช้เวลาหยุดพักจากงานประจำวันและใบหน้าที่คุ้นเคยยิ้มขณะที่เขาเห็น Yuusuke ที่กำลัง เป็นการเสริมบริการของ Yuusuke พาเลส Rufk หมู่บ้านรักษาดีขึ้นด้วย ชาวบ้านได้รับวัวรวมทั้งเมล็ดพันธุ์ และปุ๋ยเพื่อให้มองเห็นเพิ่มฟิลด์รอบหมู่บ้านมีหยุดรถใกล้บ้านของ Zeshald, Yuusuke เห็นภาพของดวงอาทิตย์ผ่านประตูเปิด Yuusuke กล่าวถึงพระองค์ในวันนี้ในจดหมายที่เขาถาม Reifold ส่งไปวิลเลจ ดังนั้นดวงอาทิตย์ก็รู้สึกแปลกใจไม่เห็นเขา แทน เธอประทับใจเขากับไม่ได้เปลี่ยนตั้งแต่ Yuusuke ซ้ายหมู่บ้าน และเยาวชน haired ดำยิ้มจะยิ้มยังไงก็อาทิตย์อยู่ตรงกลางรถเข็น เธอไปเมื่อชาย ดูเหมือนว่าชาวบ้านเป็นที่ Yuusuke ไม่รู้ที่ดี ปรากฏในประตู"ยินดีต้อนรับกลับ ซาน Yuusuke" (วันอาทิตย์)"ฉันหน้าแรก ซัน" (Yuusuke)เป็น Yuusuke ได้ออกรถ เขาแลกเปลี่ยนคำทักทายกับพระอาทิตย์ และถามเธอ "ซึ่งเป็นเขา? เกี่ยวกับมนุษย์ที่ยืนอยู่ข้างหลังหญิงสาว ตามเรื่องราวของดวงอาทิตย์ เขาเป็นเพื่อนวัยเด็กที่ estranged กับเธอจนล่าสุดเมื่อ Yuusukeเขาดูเหมือนจะเริ่มต้นไปอาทิตย์มักเป็นจะเป็นกังวลว่า เธอรู้สึกโดดเดี่ยวหลังจาก Zeshald ซ้ายหมู่บ้าน ตาม Yuusuke“Nice to meet you, I’m Thalys.”(Thalys)“I’m Yuusuke, nice to meet you too.”(Yuusuke)They exchanged simple greetings. The man had rather short hair and his height was similar to Yuusuke’s. He seemed to be quite cheerful and gave of a feeling quite similar to that of Fonke. All in all, he seemed to be an ordinary young man.Afterwards, it became completely dark until they finished bringing all of the Yuusuke’s luggage into the house. Having helped bringing the luggage inside, Thalys bid Sun farewell with a “See you tomorrow,” and left.“Yuusuke! You’re back?”(Bahana)“Aunt Bahana, I’m back~!”(Yuusuke)Bahana spotted Yuusuke, who was leading the horse into the stables just as she was returning from the hunt, and called out to him. *Bam Bam,* she struck his back repeatedly as she said, “It’s good to see you back,” with a cheerful voice. She was as strong as usual even if her build looked to be slender. That made Yuusuke think that the rumor he heard at the palace a few days ago, that “[artless] are born fighters” might actually be true.“Hmm~? What’s that? After all that ruckus about you becoming a hero you did seem not grow any muscles at all?”(Bahana)“Uhmmm, well that’s because I haven’t done any physical labor.”(Yuusuke)“Shouldn’t you train your body as well?,” continuing to avoid Bahana’s passes to grab him by his sides to stroke his flank, Yuusuke took out a bowstring that he bought as a souvenir and gave it to the woman.***“I see you are as strong as always, aunt Bahana.”(Yuusuke)“Hehehe. When I heard that you are returning, I have been eager to make you a welcome home meal. I hope you are excited about it?”(Bahana)After returning home to catch his breath, Yusuke was relaxing at the sofa. As Sun brought him some tea, he asked the girl about the event that will start in a few days’ time. Sun told him that the harvest festival was an event where everyone in the village prepared food, gathered together outside of their houses, and ate it.“It looks like the festival will be lively this year.”(Sun)“I will enjoy it then.”(Yuusuke)As Sun was sorting through the souvenirs, Yuusuke brought from the city, she noticed a new, high quality dinnerware as well as some cloth. It was a dress most suitable for outdoor use that was of a slightly more mature style than the simple one-piece she had worn in the palace. It looked like she would also be able to wear it while working in the fields“Hey… this dress.”(Sun)“Ah, this one. I didn’t know your tastes so I tried choosing one that I thought would look good on you.”(Yuusuke)“Thank you very much… I truly appreciate it.”(Sun)“I-Is that so. I’m glad.”(Yuusuke)Slightly blushing, Sun smiled and seemed to be grateful from the depths of her heart. Yuusuke nodded, with his face still worried whether the girl liked the present that he bought her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดือน Shalnar ของลมวันที่สิบเก้า ~ ในฐานะที่เป็นวันหยุดที่ได้มาเยี่ยมชม Yuusuke คณะพระเจ้าพระราชวังห้องพักรอในตอนเช้า อัศวินยอดจาก lineages ที่มีชื่อเสียงมารวมตัวกันในห้องรอฟุ่มเฟือยมากเกินไปนี้ทำให้บรรยากาศในห้องพักได้มากขึ้นคล้ายกับเลานจ์สุภาพบุรุษ. ["การตกแต่งภายในเป็นที่น่ากลัว แต่อย่างอื่นมันก็ไม่ต่างจากห้องพักชั้นล่าง."] (Yuusuke ) Yuusuke เป็นโฮลดิ้งของที่ระลึกสำหรับเพื่อน ๆ ของเขาในหมู่บ้าน Rufk ว่าเขาได้ซื้อวันก่อนซึ่งมองไม่เหมาะสมเล็กน้อยในการตั้งค่านี้ แต่ในขณะที่เขาเป็นกัปตันในกองกำลังพระเจ้าความมืดที่มีชื่อเสียงไม่ได้คนคนหนึ่งในห้องพักบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ . "อานี่คุณจะ Heeeey, Hivodir ~ "(Yuusuke)" คุณอีกครั้ง ... มันหายากพอที่คุณจะแสดงใบหน้าของคุณที่นี่ยิ่งไปกว่านั้นด้วยเช่นลักษณะที่ผิดปกติ. "(Hivodir) มองไปที่ Yuusuke ที่มองเหมือนยายกับถุงขายของชำขนาดใหญ่ที่ Hivodir ส่ายของเขา หัวในขณะที่หายใจถอนหายใจ ในฐานะที่เป็น Hivodir ได้แสดงความสับสนของเขา Yuusuke วางแหวนระหว่างนิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้ของเขาและ flinged ไปทางผู้สมัครที่คู่หมั้น คิดว่ามันอาจจะ Hivodir พยายามที่จะจับมัน ... แต่ได้ตีโดยในหน้า. "นั! ทำไมคุณทำมันอย่างกะทันหัน? ... รอ ... นี้สามารถ? "(Hivodir)" มันเป็นแหวนไฟศิลปะที่ฉันเสร็จเมื่อวานนี้ ความจริงผมอยากจะให้พวกเขาไปยังผู้บังคับบัญชาของทหารทุกครั้งก่อนที่คนอื่น แต่คุณถูกขอให้มันมากที่ฉันตัดสินใจที่จะให้มันอยู่กับคุณเป็นครั้งแรก. "(Yuusuke) ได้ยินอย่างนี้แล้วผู้บังคับบัญชาของแต่ละคณะ มองไปที่เขาด้วยสายตาที่คมชัด กองไฟอยู่ใกล้ผู้บังคับบัญชาทำให้เขา. มองที่คมชัดเป็นพิเศษ"รอเนี่ย ~ มันดูเหมือนว่าฉันได้มัน earnt มันให้ความรู้สึกที่เป็นผลของมิตรภาพลึกของเรา! "(Hivodir) Hivodir ปัดกดดันจากสายตาเหล่านี้เป็นถ้ามันไม่ได้เกี่ยวกับเขาเลย เขาภูมิใจที่ใส่แหวนในและออกจากห้องรอเพื่อทดสอบผลกระทบของหนังอยู่ในบริเวณการฝึกอบรม แต่ภายในเขาถูกขับเหงื่อถังเหงื่อเย็นที่เขาจัดการอย่างใดที่จะครอบคลุมถึงกับทัศนคติที่มีเกียรติเหมือนเขา. *** หลังจากลงไปสถานีขนส่ง, Yuusuke พบกับลูกน้องของเขาที่ประตูกับเมือง ความสมบูรณ์ของกองกำลังพระเจ้าความมืดได้ในวันหยุดดังนั้นพวกเขาจึงยังอยู่ในลาพิเศษ ดูเหมือนว่า Isotta ก็ยังกลับบ้านไปอยู่กับครอบครัวของเธอใน [หน่อมแน้ม] อำเภอ. "เช้าวันดีที่กัปตัน คุณกลับไปยังหมู่บ้านในวันนี้เช่นกัน? "(Isotta)" ฉันควรจะช่วยให้คุณมีการโหลดสัมภาระของคุณ? "(Vermeer)" อาขอบคุณ Vermeer Aisha คุณจะกลับบ้านเช่นกัน? "(Yuusuke) ไอชาฮิดและดูเหมือนจะมีแผนการที่จะใช้จ่ายวันหยุดของพวกเขาที่บ้านพ่อแม่ของพวกเขาในย่านชนชั้นกลาง Vermeer มีอะไรที่วางแผนสำหรับวันหยุดของเขาเพื่อให้เขาวางแผนที่จะหย่อนออกในพระราชวังหลังจากที่ได้เห็นเพื่อนร่วมทีมของเขาออก Fonke มีแผนจะไปทัวร์บาร์และออกไปเที่ยวที่ singertown นี้ (Machiuta) ที่เรียกว่าไฟแดงอำเภอ (TN: โสเภณีจะเรียกว่า nightsingers ใน Kaltcio จึงชื่อ singertown) ที่. "ที่เหมาะสมไม่เสด็จตกลงที่จะช่วยให้คุณออก?" (Vermeer) "สีม่วง? Hmh เธอก็ตกลงโดยไม่คาดคิดกับมัน ผมอาจจะเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยแม้กระทั่งความคิดของฉันเกี่ยวกับเธอ ... "(Yuusuke) เมื่อ Yuusuke ม่วงบอกว่าเขาได้วางแผนที่จะกลับไปยังหมู่บ้าน Rufk ช่วงวันหยุดของเขาดูเหมือนว่าเจ้าหญิงมีแผนจะลากเขาไปและไปไม่ระบุตัวตนเพื่อเทศกาลเก็บเกี่ยว แต่ได้ยินว่าเขาต้องการที่จะใช้เวลากับดวงอาทิตย์ในหมู่บ้านม่วงดูเหมือนจะเข้าใจ Yuusuke และตอบด้วย "ในกรณีที่ไม่สามารถช่วย." ม่วงดูเหมือนจะได้รับความกังวลเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ที่เป็นอาจจะเป็นหดหู่ เป็นของเธอเกี่ยวกับการเอาใจออกห่าง Zeshald และ Yuusuke ขอโทษหญิงสาวในใจของเขาหลังจากที่ได้เห็นด้านชนิดนี้ของเธอ. มีการตัดสินทุกสิ่งที่เขาได้ทำ Yuusuke ตั้งออกไปทางหมู่บ้าน Rufk ที่เขาได้ทิ้งยี่สิบเกวันที่ผ่านมา. *** ม้าได้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยดึงสายการบินทหารอัศวินเป็นเทียมของเขาได้รับการปรับแต่งกับผลการฟื้นฟูความเมื่อยล้า เมื่อเขามาถึงที่หมู่บ้าน Rufk มันเป็นอดีตที่ผ่านมาเล็กน้อยเที่ยง ความเร็วในการเดินทางใกล้เคียงกับเวลาที่เขาเดินทางไปยังเมืองที่มี Zeshald. Yuusuke รู้สึกคิดถึงเล็กน้อยในขณะที่เขาเดินผ่านสะพานเข้าสู่ระบบที่ผ่านร่องป้องกันซึ่งถูกล้อมรอบหมู่บ้าน Yuusuke มาถึงช่วงเวลาที่ชาวบ้านใช้เวลาหยุดพักจากงานประจำวันของพวกเขาและใบหน้าที่คุ้นเคยยิ้มที่เขาเห็น Yuusuke ใกล้ ในฐานะที่เป็นบริการเสริมสำหรับ Yuusuke ที่พระราชวังรักษาหมู่บ้าน Rufk ปรับตัวดีขึ้นเช่นกัน ชาวบ้านที่ได้รับวัวเช่นเดียวกับเมล็ดพันธุ์และปุ๋ยเพื่อให้สาขาที่อยู่รอบ ๆ หมู่บ้านที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด. มีรถบรรทุกหยุดอยู่ใกล้บ้าน Zeshald ของ Yuusuke เห็นร่างของดวงอาทิตย์ผ่านประตูเปิด Yuusuke กล่าวถึงการกลับมาของเขาในวันนี้ในจดหมายที่เขาถาม Reifold ที่จะส่งมอบไปยังหมู่บ้านเพื่อให้ดวงอาทิตย์ไม่แปลกใจที่จะเห็นเขา แต่เธอได้รับการต้อนรับเขาด้วยรอยยิ้มที่อ่อนน้อมถ่อมตนที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ Yuusuke ออกจากหมู่บ้านและเยาวชนที่มีผมสีดำยิ้มในทางกลับกัน. อาทิตย์เป็นครึ่งหนึ่งในทางของเธอที่จะซื้อเมื่อชายคนหนึ่งดูเหมือนว่าชาวบ้านที่ Yuusuke ไม่ทราบ ที่เดียวกับที่ปรากฏในทางเข้าประตู. "ยินดีต้อนรับกลับ Yuusuke ซัง." (ดวงอาทิตย์) "ผมที่บ้านอาทิตย์" (Yuusuke) ในฐานะที่เป็น Yuusuke ได้ออกจากรถบรรทุกที่เขาทักทายกับดวงอาทิตย์และถามเธอว่า "ใคร เขา ?, "เกี่ยวกับชายคนที่ยืนอยู่ข้างหลังหญิงสาว อ้างอิงถึงเรื่องของดวงอาทิตย์เขาเป็นเพื่อนในวัยเด็กที่ถูกแยกกันอยู่กับเธอจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อ Yuusuke ซ้าย. ดูเหมือนว่าเขาจะได้เริ่มต้นการเยี่ยมชมดวงอาทิตย์มักจะเป็นเขาก็กลายเป็นความกังวลใจว่าเธอรู้สึกเหงาหลังจาก Zeshald ออกจากหมู่บ้านตาม Yuusuke. " ยินดีที่ได้รู้จักฉัน Thalys. "(Thalys)" ผม Yuusuke ดีที่ได้พบคุณมากเกินไป. "(Yuusuke) ที่พวกเขาแลกเปลี่ยนทักทายง่าย ผู้ชายคนนั้นมีผมค่อนข้างสั้นและความสูงของเขาก็คล้ายกับของ Yuusuke ดูเหมือนว่าเขาจะค่อนข้างร่าเริงและให้ความรู้สึกที่ค่อนข้างคล้ายกับที่ของ Fonke ทั้งหมดในทุกดูเหมือนว่าเขาจะเป็นชายหนุ่มธรรมดา. หลังจากนั้นมันก็กลายเป็นมืดสนิทจนนำพวกเขาเสร็จสิ้นทั้งหมดของกระเป๋าเดินทางของ Yuusuke เข้าไปในบ้าน ต้องช่วยนำกระเป๋าภายใน Thalys อำลาอาทิตย์ด้วย "เจอกันพรุ่งนี้นะ" และที่เหลือ. "Yuusuke! คุณกลับมา? "(Bahana)" ป้า Bahana ผมกลับมา ~! "(Yuusuke) Bahana ด่าง Yuusuke ที่นำม้าเข้ามาในคอกม้าเช่นเดียวกับที่เธอได้รับกลับมาจากการล่าสัตว์และเรียกออกไปเขา * ปังปัง * เธอหลงหลังของเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกในขณะที่เธอกล่าวว่า "มันเป็นเรื่องดีที่จะเห็นคุณกลับมา" ด้วยเสียงร่าเริง เธอเป็นคนที่เป็นที่แข็งแกร่งเป็นปกติแม้ว่าการสร้างของเธอดูเหมือนจะเป็นเรียว ที่ทำให้ Yuusuke คิดว่าข่าวลือที่เขาได้ยินในพระราชวังไม่กี่วันที่ผ่านมาว่า "[หน่อมแน้ม] เกิดมาสู้" อาจจะจริงจริง. "อืม ~? นั่นอะไร? หลังจากที่ทุกคนที่สับสนวุ่นวายเกี่ยวกับคุณกลายเป็นฮีโร่ที่คุณไม่ดูเหมือนจะไม่เจริญเติบโตของกล้ามเนื้อใด ๆ ? "(Bahana)" Uhmmm กันดีว่าเป็นเพราะผมยังไม่ได้ทำแรงงานทางกายภาพใด ๆ . "(Yuusuke)" คุณไม่ควรฝึกให้ร่างกายของคุณ เช่นเดียว ?, "อย่างต่อเนื่องเพื่อหลีกเลี่ยงการผ่าน Bahana ที่จะคว้าตัวเขาโดยด้านข้างของเขาที่จะจังหวะปีกของเขา Yuusuke เอาออกธนูที่เขาซื้อเป็นของที่ระลึกและมอบมันให้กับผู้หญิงคนนั้น. ***" ผมเห็นคุณมีความแข็งแรงพอ เสมอป้า Bahana. "(Yuusuke)" อิอิอิอิ เมื่อฉันได้ยินมาว่าคุณจะกลับมาฉันได้รับความกระตือรือร้นที่จะทำให้คุณเป็นมื้อยินดีต้อนรับกลับบ้าน ฉันหวังว่าคุณมีความตื่นเต้นเกี่ยวกับเรื่องนี้? "(Bahana) หลังจากกลับบ้านไปจับลมหายใจของเขาสุเกะได้รับการผ่อนคลายที่โซฟา ขณะที่ดวงอาทิตย์ทำให้เขาชาบางอย่างที่เขาถามหญิงสาวที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จะเริ่มขึ้นในเวลาไม่กี่วัน อาทิตย์บอกเขาว่าเทศกาลเก็บเกี่ยวเป็นเหตุการณ์ที่ทุกคนในหมู่บ้านที่เตรียมอาหารรวมตัวกันที่ด้านนอกของบ้านของพวกเขาและกินมัน. "มันดูเหมือนว่างานเทศกาลจะมีชีวิตชีวาในปีนี้." (ดวงอาทิตย์) "ผมจะสนุกกับมัน แล้ว. "(Yuusuke) ขณะที่ดวงอาทิตย์ผ่านการเรียงลำดับของที่ระลึก, Yuusuke นำมาจากเมืองเธอสังเกตเห็นใหม่อาหารเย็นที่มีคุณภาพสูงเช่นเดียวกับผ้าบาง มันเป็นชุดที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการใช้งานกลางแจ้งที่เป็นสไตล์ผู้ใหญ่เล็กน้อยกว่าชิ้นหนึ่งที่เรียบง่ายที่เธอได้สวมใส่ในพระราชวัง มันดูเหมือนเธอก็จะสามารถที่จะสวมใส่มันในขณะที่ทำงานในสาขา"เฮ้ ... ชุดนี้." (ดวงอาทิตย์) "อานี้ ผมไม่ทราบว่ารสนิยมของคุณดังนั้นฉันพยายามเลือกหนึ่งที่ฉันคิดว่าจะดูดีกับคุณ. "(Yuusuke)" ขอบคุณมากครับ ... ผมเห็นคุณค่าของมัน. "(ดวงอาทิตย์)" ฉันคือเพื่อให้ ฉันดีใจ. "(Yuusuke) เล็กน้อยแดงดวงอาทิตย์ยิ้มและดูเหมือนจะขอบคุณจากส่วนลึกของหัวใจของเธอ Yuusuke พยักหน้ากับใบหน้าของเขายังคงวิตกกังวลว่าหญิงสาวที่ชอบในปัจจุบันว่าเขาซื้อให้เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

shalnar เดือนลม สิบเก้าวัน ~

เหมือนวันหยุดมา ยูสึเกะมารออยู่ที่ห้องวังพระเจ้าคณะแต่เช้า ยอดอัศวินจากพันธุ์ที่มีชื่อเสียง ได้รวมตัวกันในนี้สุดเหวี่ยงฟุ่มเฟือยห้องพักและบรรยากาศในห้องก็เหมือนห้องผู้ชาย

[ " ภายในจะน่ากลัว แต่มันก็ไม่แตกต่างจากห้องข้างล่าง" ] ( ยูซึเกะ )

ยูสึเกะ ถือของฝากสำหรับเพื่อนๆใน rufk หมู่บ้านที่เขาเพิ่งซื้อมาวันก่อน ซึ่งดูค่อนข้างไม่เหมาะสมในการตั้งค่านี้ แต่ในฐานะที่เขาเป็นกัปตันที่มีชื่อเสียงความมืดพระเจ้าทหารอีกคนในห้องร้องเรียนเรื่องนี้

" อ๊ะ ที่นี่คุณ เป็น โว้ยยยยยยยยยยย hivodir , ~ " ( ยูซึเกะ )
" เธออีกครั้ง . . . . . . . หายากพอสำหรับคุณที่จะแสดงใบหน้าของคุณที่นี่นอกจากนี้ด้วยลักษณะที่ผิดปกติ . " ( hivodir )

มองยูสึเกะที่เหมือนยาย กับถุงร้านขายของชำขนาดใหญ่ , hivodir ส่ายหัวขณะหายใจถอนหายใจ . เป็น hivodir แสดงความสับสนของเขา ยูสุเกะวางแหวนระหว่างนิ้วหัวแม่มือและดัชนีนิ้วและ flinged มันต่อคู่หมั้น โดยผู้สมัคร คิดสิ่งที่มันอาจจะhivodir พยายามจับมัน . . . . . . . แต่โดนมันในหน้า

" เอ้ย ! ! ! ! ! ! ทำไมคุณถึงทำแบบนี้ ? . . . . . . . เดี๋ยว . . . . . . . แบบนี้ได้ยังไง ? " ( hivodir )
" มันเป็นศิลปะไฟแหวนฉันเสร็จเมื่อวาน ความจริงแล้ว , ฉันต้องการให้ผู้บังคับบัญชาทุกหน่วยก่อนใคร แต่เธอขอร้องให้มันมาก ผมจึงตัดสินใจที่จะให้คุณ " ( ยูซึเกะ )

ได้ยินนี้นายทหารผู้บังคับบัญชาของแต่ละหน่วย มองเขาด้วยสายตาคม . ใกล้กองไฟบัญชาการให้เขาดูคมโคตร ฮ่าๆๆๆ ~

" มันดูเหมือนกับว่าฉันมี earnt . มันเป็นผลของลึกมิตรภาพ ! " ( hivodir )

hivodir ปัดออกไปกดดันจากสายตาราวกับว่ามันไม่ได้เกี่ยวข้องกับเขาเลยเขาภูมิใจที่ใส่แหวนในและออกจากห้องพักเพื่อทดสอบผลของหนังในบริเวณการฝึกอบรม . แต่ข้างในเขาก็เหงื่อแตกเหงื่อเป็นถังซึ่งเขาพยายามปกปิดเขาสูงส่ง ชอบทัศนคติ

* * *

มีลงไปสถานีรถม้า ยูสึเกะเจอลูกน้องที่ประตูเมือง ทั้งหมดของความมืดพระเจ้าคณะอยู่ในวันหยุดดังนั้นพวกเขายังไม่พิเศษ ดูเหมือนว่า isotta ก็กลับบ้านไปหาครอบครัวในตำบลหน่อมแน้ม [ ]

" อรุณสวัสดิ์ครับ ผู้การ คุณกลับไปยังหมู่บ้านในวันนี้เช่นกัน " ( isotta )
" ฉันควรจะช่วยให้คุณกับโหลดของกระเป๋าเดินทางของคุณ " ( เวร์เมร์ )
" ขอบคุณผู้ . ไอชา กำลังจะกลับบ้านเหรอ ?

" ( ยูซึเกะ )อาอิชาฮิดดูเหมือนจะวางแผนที่จะใช้จ่ายวันหยุดของพวกเขาที่พ่อแม่ของพวกเขาที่อยู่อาศัยในย่านชนชั้นกลาง เวอร์เมียร์ไม่ได้วางแผนอะไรสำหรับวันหยุดของเขา เขาวางแผนที่จะหย่อนปิดในพระราชวังหลังจากเห็นเพื่อนร่วมทีมของเขาออก fonke มีแผนที่จะไปในบาร์และทัวร์ไปเที่ยวที่ singertown ( machiuta ) ที่เรียกว่าไฟแดงอำเภอ ( TN :โสเภณีจะเรียกว่า nightsingers ใน kaltcio จึงชื่อ singertown )

" ใช่แล้ว แล้วเสด็จยอมปล่อยคุณไป " ( เวร์เมร์ )
" ไวโอเล็ต หุหุ เธอไม่โอเคกับมัน ฉันอาจจะเปลี่ยนความคิดของฉันเกี่ยวกับเธอแม้แต่น้อย . . . . . . .

" ( ยูซึเกะ )เมื่อยูสึเกะบอกฟ้าว่าเขาวางแผนที่จะกลับไปยังหมู่บ้าน ในช่วงวันหยุด rufk ดูเหมือนเจ้าหญิงมีแผนที่จะลากเขาไปด้วย และไปจัดการกับเทศกาลเก็บเกี่ยว แต่ได้ยินว่า เขาต้องการที่จะใช้เวลาบางอย่างกับดวงอาทิตย์ในหมู่บ้านม่วงดูเหมือนจะเข้าใจและตอบกับยูสึเกะ " ถ้าอย่างนั้นก็ช่วยไม่ได้" ม่วง ดูเหมือนจะเป็นห่วงซันที่คงท้อใจของเธอเกี่ยวกับ zeshald ก็เอาใจออกห่าง และยูสุเกะขอโทษหญิงสาว ในใจของเขาหลังจากที่ได้เห็นชนิดนี้อีกด้านหนึ่งของเธอ .
มีตัดสินทุกอย่างที่เขาทำ ยูสึเกะ ออกเดินทางต่อ rufk หมู่บ้านที่เขาทิ้งไว้ยี่สิบเก้าวันก่อน .

* * *

ม้าถูกเปลวดึงอัศวินทหารรถม้าที่เทียมของเขาเองที่มีผล ฟื้นฟูความเหนื่อยล้า ตอนที่เขามาถึงที่หมู่บ้าน rufk มันเล็กน้อยช่วงเที่ยงไปแล้ว ความเร็วเดินทางใกล้เคียงกับเวลาที่เขาเดินทางไปยังเมืองที่มี zeshald

ยูสึเกะรู้สึกคิดถึงบ้านเล็กน้อยขณะที่เขาผ่านเข้าสู่ระบบสะพานข้ามสนามเพลาะป้องกัน ,ซึ่งถูกล้อมรอบหมู่บ้าน ยูสึเกะมาตลอดเวลาว่า ชาวบ้านจึงหยุดพักจากงานวันของพวกเขาและใบหน้าที่คุ้นเคยยิ้มขณะที่เขาเห็นยูสึเกะแล้ว เป็นทางเลือกสำหรับบริการของยูสึเกะที่วัง , การรักษา rufk หมู่บ้านดีขึ้นเช่นกัน ชาวบ้านได้รับโคเป็นปุ๋ยและเมล็ดพันธุ์ให้ทุ่งนารอบหมู่บ้าน

เห็นได้ชัดมากขึ้นมีหยุดรถใกล้ zeshald บ้านยูซึเกะเห็นพระอาทิตย์รูปผ่านประตูเปิด . ยูสึเกะกล่าวของเขากลับมาในวันนี้ในจดหมายที่เขาถาม reifold ส่งถึงหมู่บ้านแล้ว ตะวันก็ไม่ประหลาดใจที่เห็นเขา แต่เธอก็ทักทายเขาด้วยรอยยิ้มอันที่ไม่ได้เปลี่ยนไปตั้งแต่ยูสึเกะออกจากหมู่บ้าน และเยาวชนขนดำยิ้ม
ในการเปิดดวงอาทิตย์คือครึ่งทางระหว่างทาง รถเข็น เมื่อผู้ชาย ดูเหมือนชาวบ้านที่ยูสึเกะ ไม่รู้ก็ปรากฏตัวที่ประตู

" ยินดีต้อนรับกลับ ยูสึเกะซัง " ( Sun )
" ฉันกลับมาแล้ว , Sun . " ( ยูซึเกะ )

เป็นเกะได้ออกจากเกวียน เขากล่าวทักทายกับดวงอาทิตย์และถามเธอว่า " เขาคือใคร ? " เกี่ยวกับผู้ชายที่ยืนอยู่ข้างหลังหญิงสาว จากเรื่องดวงอาทิตย์ของเขาถูกเพื่อนในวัยเด็กที่เหินห่างกับเธอจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆเมื่อยูสึเกะไป

ดูเหมือนเขาจะเริ่มเข้าอาทิตย์บ่อยๆ เขาก็กังวลว่าเธอเหงา หลังจาก zeshald ออกจากหมู่บ้าน รองลงมา คือ ยูซึเกะ

" ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ฉันชื่อทาลีส " ( ทาลีส )
" ผม ยูซึเกะ ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน " ( ยูซึเกะ )

ก็ทักทายธรรมดาผู้ชายมีมากกว่า ผมสั้น และความสูงของเขาคล้ายคลึงกับยูสึเกะ เขาดูเหมือนจะค่อนข้างร่าเริงและให้ของความรู้สึกที่ค่อนข้างคล้ายกับที่ของ fonke . ทั้งหมดนี้ ดูเหมือนเขาจะเป็นเด็กหนุ่มธรรมดา

หลังจากนั้นมันก็มืดไปหมดจนเสร็จนำของยูสึเกะที่เก็บเข้าบ้าน มีช่วยเอาที่เก็บภายในทาลีสเสนอราคา Sun อำลากับ " เจอกันพรุ่งนี้ " แล้ว

" ยูสึเกะ ! คุณกลับมาแล้วเหรอ " ( bahana )
" ป้า bahana ฉันกลับมาแล้ว ~ ! " ( ยูซึเกะ )

bahana เห็นยูสึเกะ ที่นำม้าเข้าไปในคอกม้าขณะที่เธอกลับมาจากการล่าสัตว์ และเรียกเขา * * แบมแบม เธอหลงของเขากลับซ้ำๆ ขณะที่เธอกล่าวว่า " มันเป็นการดีที่จะเห็นคุณกลับมา " ด้วยเสียงร่าเริงเธอแข็งแรงเหมือนปกติถึงแม้ว่าเธอสร้างดูเหมือนจะหุ่นดี ที่ทำให้ยูสุเกะคิดว่าข่าวลือที่เขาได้ยินในพระราชวัง เมื่อไม่กี่วันก่อน ว่า " [ แป๋ว ] เกิดมาสู้ " คงจะจริง

" อืม ~ ~ ~ ~ นั่นอะไร ? หลังจากทั้งหมดที่ทำให้คุณเป็นฮีโร่คุณจะไม่เติบโตกล้ามเนื้อใด ๆที่ทั้งหมดหรือไม่ " ( bahana )
" อืม นั่นเป็นเพราะผมยังไม่ได้ทำกายภาพแรงงาน" ( ยูซึเกะ )

" คุณไม่ควรฝึกร่างกายของคุณเช่นกัน " อย่างต่อเนื่องเพื่อหลีกเลี่ยง bahana ก็ผ่านไปคว้าเขา โดยด้านข้างของเขา จังหวะที่ด้านข้างของเขา ยูสึเกะเอาธนูที่เขาซื้อไว้เป็นที่ระลึก และให้ผู้หญิง

* * *

" ผมเห็นคุณแข็งแรงเสมอ ป้า bahana " ( ยูซึเกะ )
" ฮ่าฮ่าฮ่า . เมื่อฉันได้ยินว่าคุณกำลังกลับมา ผมก็อยากให้คุณอาหารบ้านยินดีต้อนรับ