and are then rather shocked when He

and are then rather shocked when He Repeats Three Times His Belief that Our Heaven-ly Father Will Repay Us (Verse ๔, ๖, ๑๘)) , clearly Jesus is not so Bothered About the Notion Of Disinterested Behaviour or 'Altruism', as we sometimes are. In fact, what He say is Far More Realistic. If we struggle to clear our hearts of any desire in do something, so that we are Acting From Totally Pure Motives, we will always find a Little Corner Of Desire Somewhere - even The Desire To Behave Altruisticlly ! Then, instead of Looking Away from ourselves and Toward God, we find ourselves Focusing Back on ourselves again, Wanting To Please Not God, but our own Idea Of Lofty, Disinterested Action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และมีแล้วค่อนข้างตกใจเมื่อเขาซ้ำสามครั้งความเชื่อของเขาว่าพ่อแท้ ๆ สวรรค์เราจะชำระเรา (ข้อ ๔ ๖ ๑๘)), ชัดเจนพระเยซูไม่ใช่ Bothered เกี่ยวกับการแนวคิดของสถาปัตยกรรมพฤติกรรมหรือ 'Altruism' บางครั้งมีการ ในความเป็นจริง อะไรเขาบอกว่า เป็นไกลยิ่งขึ้น ถ้าเราต่อสู้เพื่อล้างความปรารถนาใด ๆ ในการทำใจของเรา สิ่งที่เราจะทำหน้าที่จากทั้งหมดล้วนไม่สนคำครหา เรามักจะพบเป็นน้อยมุมของความปรารถนาบาง - แม้ต้องการทำงาน Altruisticlly แล้ว แทนที่จะมองออกไปจากตนเองและต่อพระเจ้า เราพบตนเองเน้นกลับตนเองอีกครั้ง ต้องการโปรดไม่พระเจ้า แต่ของเราเองความคิดของสูง ส่ง สถาปัตยกรรมการกระทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และจากนั้นก็ค่อนข้างตกใจเมื่อเขาซ้ำสามครั้งว่าเขาเชื่อว่าสวรรค์เหมือนพ่อของเราจะตอบแทนเ​​รา (ข้อ 4, 6, 18)) อย่างเห็นได้ชัดพระเยซูจะไม่ให้ใส่ใจเกี่ยวกับความคิดของพฤติกรรมไม่สนใจหรือ 'เห็นแก่ตัว' ในขณะที่เรา บางครั้ง ในความเป็นจริงสิ่งที่เขาบอกว่าอยู่ไกลมากขึ้นจริง ถ้าเราพยายามที่จะล้างหัวใจของเราของความปรารถนาในการใด ๆ ทำอะไรบางอย่างเพื่อให้เรามีแรงจูงใจจากรักษาการบริสุทธิ์ล้วนๆเรามักจะพบมุมเล็ก ๆ น้อย ๆ ของความปรารถนาที่ไหนสักแห่ง - แม้ความปรารถนาที่จะประพฤติ Altruisticlly! แล้วแทนที่จะมองอยู่ห่างจากตัวเองและต่อพระเจ้าเราพบตัวเองมุ่งเน้นไปกลับในตัวเองอีกครั้งที่ต้องการกรุณาไม่พระเจ้า แต่ความคิดของเราเองของสูง, การกระทำสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วค่อนข้างตกใจเมื่อเขาทำซ้ำสามครั้งเขาเชื่อว่าสวรรค์พ่อหลีจะตอบแทนเรา ( จากโตเกียว , กลอน , ๑๘ ) เห็นได้ชัดว่าพระเยซูไม่ได้มายุ่งกับเรื่องของพฤติกรรมไม่สนใจหรือ ' altruism ' ขณะที่บางครั้งเราเป็น ในความเป็นจริง สิ่งที่เขาพูดคือห่างไกลความเป็นจริงมากขึ้น ถ้าเราดิ้นรนเคลียร์หัวใจของเรามีความปรารถนาในทำดังนั้นที่เราทำจากแรงจูงใจทั้งหมดที่บริสุทธิ์ เรามักจะหามุมเล็ก ๆของความปรารถนาที่แม้แต่ความปรารถนาที่จะทำตัว altruisticlly ! งั้น แทนที่จะมองออกไปจากตัวเรา และต่อพระเจ้า เราพบตัวเราเน้นกลับเองอีก อยากช่วยไม่พระเจ้า แต่ความคิดของเราเองของขุนเขา ไม่สนใจการกระทำ