还”often emphasizes someone’s subjec

还”often emphasizes someone’s subjective desire or intention for the action to be repeated, so it is often used with “要”，“想”。“再”emphasizes an objective need for the action to be repeated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

还 "มักจะเน้นความปรารถนาตามอัตวิสัยหรือความตั้งใจในการดำเนินการ ของคนดังนั้นจึงมักใช้กับ"要" 想"。 "再" เน้นต้องมีวัตถุประสงค์สำหรับการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

还 "มักจะเน้นคนที่เป็นความปรารถนาส่วนตัวหรือความตั้งใจสำหรับการดำเนินการที่จะทำซ้ำดังนั้นจึงมักจะถูกนำมาใช้กับ" 要 "," 想 "." 再 "เน้นความจำเป็นสำหรับการดำเนินการโดยมีวัตถุประสงค์ที่จะทำซ้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

还 " มักจะเน้นมีอัตนัยประสงค์หรือเจตนาในการกระทำซ้ำ จึงมักใช้กับ " 要 " , " 想 " " 再 " เน้นวัตถุประสงค์ที่ต้องการเป็นซ้ำ