Confidential Information" means non

Confidential Information" means nonpublic information that a party to this Agreement (“Disclosing Party”) designates as being confidential to the party that receives such information (“Receiving Party”) or which, under the circumstances surrounding disclosure ought to be treated as confidential by the Receiving Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลลับเฉพาะ"หมายความว่า ข้อมูล nonpublic ที่กำหนดของข้อตกลงนี้ ("เปิดเผยพรรค") เป็นการลับบุคคลที่ได้รับข้อมูล ("รับฝ่าย"เช่นหรือ ซึ่งภายใต้สถานการณ์รอบเปิดเผย ควรจะรักษาเป็นความลับ โดยบุคคลได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่เป็นความลับ "หมายถึงข้อมูลไม่เปิดเผยต่อสาธารณชนที่งานปาร์ตี้กับข้อตกลงนี้ (" การเปิดเผยพรรค ") กำหนดให้เป็นความลับให้กับบุคคลที่ได้รับข้อมูลดังกล่าว (" พรรคที่ได้รับ ") หรือซึ่งภายใต้สภาพแวดล้อมการเปิดเผยข้อมูลที่ควรจะได้รับการปฏิบัติเป็นความลับโดย พรรคที่ได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูล หมายถึง ข้อมูลที่เป็นความลับ nonpublic เป็นภาคีของข้อตกลงนี้ ( " เปิดเผยพรรค " ) แสดงว่าเป็นการลับเพื่อพรรคได้รับข้อมูลดังกล่าว ( " รับเลี้ยง " ) หรือที่ ภายใต้สถานการณ์แวดล้อมเปิดเผยควรจะถือว่าเป็นความลับ โดยรับปาร์ตี้