Sometimes I say simple word like 'd

Sometimes I say simple word like 'dog' to Thai person they do not understand then after I say it 10 times they suddenly understand because I say it in slightly different way , that for English person does not sound different.

All Thai words ard like that for farang, you understand?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งฉันพูดคำง่ายเช่น 'สุนัข' ให้คนไทย เข้าใจ แล้วหลังจากนั้น 10 ครั้งพวกเขาก็เข้าใจ เพราะพูดว่า วิธีต่างกันเล็กน้อย ที่สำหรับคนอังกฤษไม่เสียงแตกต่างกัน

ไทยทุกคำสวาปามเช่นนั้นสำหรับฝรั่ง คุณเข้าใจไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งฉันพูดคำง่ายๆเช่น 'สุนัข' กับคนไทยพวกเขาไม่เข้าใจแล้วหลังจากที่ผมบอกว่ามัน 10 ครั้งพวกเขาก็เข้าใจเพราะผมบอกว่ามันในทางที่แตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับคนที่ภาษาอังกฤษไม่ได้เสียงที่แตกต่างกันในภาษาไทยทั้งหมด รพช. เช่นนั้น กับฝรั่งคุณเข้าใจไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งผมพูดคำง่ายๆเช่น " หมา " กับคนไทย เขาไม่เข้าใจ แล้วหลังจากที่ผมพูด 10 ครั้ง ก็เข้าใจ เพราะผมพูดในทางที่แตกต่างกันเล็กน้อย สำหรับคนที่ภาษาอังกฤษไม่เสียงที่แตกต่างกัน

ทุกคำ รพช. เหมือนฝรั่ง คุณเข้าใจมั้ย