Nature reminds Edna of her position

Nature reminds Edna of her position as a mother by making her crave her children’s presence periodically. The first night that she is alone after Leonce’s departure to New York and the children’s to Iberville, “she talked intimately to [the doggie] about Etienne and Raoul” (Chopin 81). Even in her excitement about her freedom, she can’t help but think about her absent children. Then, after confessing her love for Robert out loud for the first time, she is inspired to go to the confectioners and purchase bonbons to send to the children, accompanied by “an abundance of kisses” (Chopin 91).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมชาติเตือน Edna ฐานะของเธอเป็นคุณแม่ โดยการทำให้เธออยากมีลูก ๆ ของเธอเป็นระยะ ๆ คืนแรกที่เธอคนเดียวหลังจากออกโรงของนิวยอร์กและเด็กไป Iberville "เธอพูดคุยอย่างใกล้ชิดกับ [การ doggie] เกี่ยวกับเยร์และ Raoul" (Chopin 81) แม้ในใจของเธอเกี่ยวกับเสรีภาพของเธอ เธอไม่สามารถช่วย แต่คิดถึงลูก ๆ ของเธอขาด จากนั้น หลังจากแล้วเข้ามาสารภาพรักเธอสำหรับโรเบิร์ตออกเสียงเป็นครั้งแรก เธอเป็นแรงบันดาลใจไปกับขนมหวาน และซื้อขนมเพื่อส่งให้เด็ก มาพร้อมกับ "มายจูบ" (Chopin 91)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธรรมชาติเตือน Edna ของเธอในฐานะแม่ของเธอโดยการแสดงตนกระหายลูก ๆ ของเธอเป็นระยะ คืนแรกว่าเธอเป็นคนเดียวหลังจากที่เดินทาง Leonce ไปนิวยอร์กและเด็กที่จะ Iberville "เธอพูดคุยกันอย่างใกล้ชิดกับ [สุนัข] เกี่ยวกับเอเตียนและราอูล" (โชแปง 81) แม้จะอยู่ในความตื่นเต้นของเธอเกี่ยวกับเสรีภาพของเธอเธอไม่สามารถช่วย แต่คิดว่าเกี่ยวกับเด็กที่ขาดเธอ จากนั้นหลังจากสารภาพรักของเธอสำหรับโรเบิร์ตออกมาดัง ๆ เป็นครั้งแรกเธอเป็นแรงบันดาลใจที่จะไปซิ่งและซื้อ Bonbons ที่จะส่งให้กับเด็กพร้อมด้วย "ความอุดมสมบูรณ์ของจูบเป็น" (โชแปง 91)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธรรมชาติเตือน เอ็ดน่า ตำแหน่งของเธอเป็นแม่ทำให้เธอกระหายเด็กของเธออยู่เป็นระยะ ๆ คืนแรกที่เธออยู่คนเดียวหลังจากออกเดินทาง leonce ของนิวยอร์กและของเด็ก iberville " เธอพูดคุยอย่างสนิทสนมกับ [ สุนัข ] เกี่ยวกับเทียน และ ราอูล " ( โชแปง 81 ) แม้แต่ในความตื่นเต้นของเธอเกี่ยวกับอิสรภาพของเธอ เธอไม่สามารถช่วย แต่คิดว่าเกี่ยวกับเด็กขาดเธอ แล้วหลังจากสารภาพรัก โรเบิร์ต ออกมาเป็นครั้งแรก เธอ คือ แรงบันดาลใจที่จะไปไอซิ่งและซื้อ bonbons ส่งให้เด็กๆ พร้อมด้วย " ความอุดมสมบูรณ์ของจูบ " ( โชแปง 91 )