"Dear Panida, I got it but miss the

"Dear Panida,

I got it but miss the relation to the to the project we discussed.
It seems like you quoted only for a robot right?

The project text says: “Workers put the plastic sheet on the jig then Epson Scara Robot will stick them by
heating, dropping the glue and handling the chip into the box for each channel automatically by
use the vision sensor.”

So I miss the details about vision and glue dispensing."

Thanks and regards,
Enrico

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"พนิดารัก

ฉันได้ แต่คิดถึงความสัมพันธ์กับโครงการที่เราคุยกัน
ดูเหมือนว่าคุณยกมาเพียงเพื่อสิทธิหุ่นยนต์

ข้อความโครงการพูดว่า:.?" คนงานนำแผ่นพลาสติกจิ๊ก แล้ว EPSON SCARA หุ่นยนต์จะติดพวกเขาด้วยความร้อน
ลดลงกาวและการจัดการชิปลงในช่องแต่ละช่องสัญญาณโดยอัตโนมัติโดย
ใช้เซ็นเซอร์วิสัยทัศน์. "

ดังนั้นฉันคิดถึงรายละเอียดเกี่ยวกับวิสัยทัศน์และกาวยา. "

ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
Enrico

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"พนิดารัก,

มากแต่นางสาวความสัมพันธ์ไปที่โครงการเรา
มันดูเหมือนว่าคุณเสนอราคาสำหรับสิทธิ์หุ่นยนต์?

ข้อโครงการกล่าวว่า: " คนงานใส่แผ่นพลาสติกฉลุ แล้วหุ่นยนต์ซีเคร็ท Epson จะติดโดย
ความร้อน กาววาง และจัดการชิลงในกล่องสำหรับแต่ละสถานีโดยอัตโนมัติโดย
ใช้เซ็นเซอร์วิสัยทัศน์ "

ดังนั้นผมคิดถึงรายละเอียดเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ และกาวมหาศาล"

ขอบคุณและนับถือ,
สอร์ทส์