He teaches philosophy and despairs

He teaches philosophy and despairs of his daughter Beca (Anna Kendrick), who dreams of moving to L.A. and making it in show business. He makes a deal: She sticks out college for one year, and then she can go to L.A. if she still wants to. Oh, and she must join at least one afterschool activity.

This is some school. On Activity Day, a male a cappella group poses carefully on the campus and bursts periodically into song. There is also a female group, the Bellas, although they're under a cloud after their lead singer suffered an unfortunate attack of vomiting in the national finals. And not just ordinary vomiting, but Movie Projectile Vomiting, which in its velocity and gallons of content resembles an attack by an alien.

Beca is recruited into the Bellas by its star, Chloe (Brittany Snow), while they are both naked in a shower, which makes this more intriguing than your average a cappella recruitment. Well, at least it's an afterschool activity. Soon she finds herself up against Aubrey (Anna Camp), the group leader who has rigid opinions about their performances.

Another new recruit is Fat Amy (Rebel Wilson), who explains she calls herself that because she knows that's what people call her behind her back. Rebel (her real name) plays a character so ebullient, unstoppable and raucous that she steals every scene she's in and passes the Character Name Test. This refers to our ability to remember the names of a movie character for more than 10 minutes after the movie has ended. Fat Amy, I will remember. Can you, even at this point in the review, recall who Chloe is?

The plot interlinks the Bellas' progress toward the national finals in New York City's Lincoln Center with a sorta romance between Beca and Jesse (Skylar Astin), a DJ for the campus radio station; much in their relationship depends on his belief that "The Breakfast Club" has the greatest single final scene in the history of the cinema. Beca doesn't share his enthusiasm for the John Hughes movie, even though she's in a movie that would dearly love to be by Hughes, who would find more fraught material than Beca's kitchen table conversations with her dad about why he divorced her mom — a plot thread that leads nowhere.

Strange supporting roles are played by John Michael Higgins and Elizabeth Banks, as a team of commentators who function somewhere between play-by-play announcers and the judges on "American Idol." The Higgins performance owes more than a little to Fred Willard's unforgettable dog show commentary in "Best in Show," but it was clear that Willard was part of a telecast. The Higgins and Banks characters look like they're sitting behind a desk in the audience and just ... what? Broadcasting? Talking out loud?

Another inexplicable character is Lilly (Hana Mae Lee), a shy Asian girl who cannot sing or even speak loudly enough for anyone to hear her. How did she survive her audition?

Still, Anna Kendrick is adorable, a young version of the angelic Marisa Tomei. And it must be said that the Bellas are a first-rate group, with choreography so crisp that Bob Fosse couldn't have drilled them to move more precisely. You may be reminded of a Broadway musical. Certainly the choreography is way over the top of other championship a cappella teams on You Tube. And if I mistake not, the soundtrack sneaks in some percussion and other stray sounds that might get the Bellas outlawed in a real a cappella competition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาสอนปรัชญาและ despairs ลูกสาว (แอนนาเคนดริก), บีอีซีเอที่แสดงฝันย้ายไปแอลเอ และทำในธุรกิจ เขาทำให้การจัดการ: เธอแท่งออกวิทยาลัยหนึ่งปี และเธอสามารถไปแอลเอถ้าเธอยังคงต้องการ โอ้ และเธอต้องเข้าร่วมกิจกรรมน้อย afterschoolบางโรงเรียนอยู่ ในกิจกรรมวัน ชายที่ cappella กลุ่มท่าอย่างระมัดระวังบนแคมปัสและระเบิดเป็นระยะ ๆ เป็นเพลง ตั้งกลุ่มหญิง สอา แม้ว่าพวกเขาอยู่ภายใต้ความหลังจากที่เพลงของพวกเขาประสบโชคร้ายโจมตีของในรอบชิงชนะเลิศแห่งชาติ และอาเจียนไม่ธรรมดา แต่ภาพยนตร์ Projectile อาเจียน ซึ่งในความเร็วและแกลลอนเนื้อหาคล้ายกับการโจมตีคนต่างด้าวบีอีซีเอเป็นรับเป็นสอาการ โดยดาวของ Chloe (บริตตานีหิมะ), ขณะทั้งเปลือยกายอาบน้ำ ที่นี้เติมไวน์มากกว่าค่าเฉลี่ยของคุณที่ cappella สรรหา ดี อย่างน้อยก็คือกิจกรรม afterschool เร็ว ๆ นี้ เธอพบว่าตัวเองกับ Aubrey (ค่าย Anna), ผู้นำกลุ่มที่มีความคิดเห็นที่เข้มงวดเกี่ยวกับการแสดงของพวกเขาผู้สมัครใหม่ที่อื่นเป็นเอมี่ ไขมัน (กบฏ Wilson), ที่เธอเรียกตัวเองที่ เพราะเธอรู้ว่า นั่นคือสิ่งที่ผู้คนเรียกเธอหลังเธออธิบาย กบฎ (ชื่อจริงของเธอ) เล่นอักขระดังนั้น ebullient ผ่านพ้น และบริการที่เธอขโมยทุกฉากที่เธอเป็น และผ่านการทดสอบชื่ออักขระ นี้หมายถึงความสามารถในการจำชื่อของตัวละครภาพยนตร์มากกว่า 10 นาทีหลังจากที่ภาพยนตร์ได้สิ้นสุดลง ไขมันเอมี่ ฉันจะจำ ท่าน แม้ในจุดนี้ในรีวิว จำที่ Chloeจุด interlinks รอบชิงชนะเลิศแห่งชาติในนิวยอร์กของลินคอล์นเซ็นเตอร์ด้วยรัก sorta ระหว่างบีอีซีเอเจ (Skylar Astin), ดีเจสถานีวิทยุมหาวิทยาลัย คืบของสอา มากในความสัมพันธ์ขึ้นอยู่กับความเชื่อของเขาว่า "อาหารเช้าที่ Club" มีฉากสุดท้ายเดี่ยวมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรงภาพยนตร์ บีอีซีเอไม่ได้แบ่งปันความกระตือรือร้นของเขาสำหรับภาพยนตร์จอห์นฮิวจ์ส แม้ว่าเธออยู่ในภาพยนตร์ที่อยากลอง โดยฮิวจ์ส ที่จะหาวัสดุเต็มไปยิ่งกว่าของบีอีซีเอครัวโต๊ะสนทนากับพ่อของเธอเกี่ยวกับทำไมเขาหย่าแล้วแม่ของเธอ — เธรดพล็อตที่ไหนแปลกสนับสนุนบทบาทที่เล่น โดยจอห์นฮิกกินส์ Michael และอลิซาเบธธนาคาร เป็นนักวิจารณ์ที่ทำงานอยู่ระหว่าง play-by-play เสียงผู้ประกาศและผู้พิพากษาใน "อเมริกันไอดอล" ประสิทธิภาพการทำงานของฮิกกินส์เป็นหนี้มากขึ้นกว่าเล็กน้อยเพื่อ Fred วิแก่สุนัขแสดงความเห็นใน "ดีที่สุดในแสดง" แต่มันเป็นที่ชัดเจนว่า วิเป็นส่วนหนึ่งของการออกอากาศ อักขระฮิกกินส์และธนาคารดูเหมือนพวกเขากำลังนั่งอยู่หลังโต๊ะทำงาน ในกลุ่มเป้าหมาย และเพียงแค่...อะไร ออกอากาศ พูดออกเสียงลิลลี่ (Lee Hana แม่), สาวเอเชียขี้อายที่ไม่สามารถร้องเพลง หรือแม้แต่พูดเสียงดังพอสำหรับใครฟังเธอ อักขระอื่นที่อธิบายไม่ได้ เธอรอดฟังเธออย่างไรยังคง แอนนาเคนดริกเป็นน่ารัก มาริสา Tomei เทวทูตรุ่นหนุ่ม และต้องพูดว่า สอาการเป็นกลุ่มผ่อน พร้อมออกแบบท่าเต้นให้คม ที่ Bob Fosse ไม่มีเจาะให้ย้ายได้แม่นยำมากขึ้น คุณอาจได้รับการเตือนของบรอดเวย์ที่ดนตรี แน่นอนว่าการออกแบบท่าเต้นเป็นทางเหนือแชมป์อื่น ๆ ที่ cappella ทีมในคุณหลอด และถ้าไม่ผิดพลาดฉัน เพลงย่องในบางเพอร์คัชชัน และเสียงอื่น ๆ หลงเหลือที่อาจได้รับการสอา outlawed ในจริงที่ cappella แข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาสอนปรัชญาและลำเค็ญของลูกสาวของเขา Beca (แอนนาเคนดริค) ที่ทำให้ความฝันในการเคลื่อนย้ายไป LA และทำให้มันในธุรกิจการแสดง เขาทำข้อตกลง: เธอ sticks ออกวิทยาลัยเป็นเวลาหนึ่งปีและแล้วเธอก็สามารถไปที่ LA ถ้าเธอยังคงต้องการที่จะ Oh, และเธอจะต้องเข้าร่วมกิจกรรม Afterschool อย่างน้อยหนึ่ง. นี่คือบางโรงเรียน เกี่ยวกับกิจกรรมวันชายปากเปล่ากลุ่มโพสท่าอย่างรอบคอบในมหาวิทยาลัยและระเบิดเป็นระยะ ๆ ในเพลง นอกจากนี้ยังมีกลุ่มหญิงที่วิจิตรแม้ว่าพวกเขาจะอยู่ภายใต้เมฆหลังจากที่นักร้องนำของพวกเขาได้รับความเดือดร้อนจากการโจมตีที่โชคร้ายของอาเจียนในรอบชิงชนะเลิศระดับชาติ และไม่เพียง แต่อาเจียนธรรมดา แต่ภาพยนตร์กระสุนอาเจียนซึ่งในความเร็วและแกลลอนของเนื้อหามีลักษณะการโจมตีโดยคนต่างด้าว. Beca ได้รับคัดเลือกเข้ามาวิจิตรโดยดาวโคลอี้ (บริตตานีหิมะ) ในขณะที่พวกเขาทั้งสองเปลือยกายอยู่ในห้องอาบน้ำ ซึ่งจะทำให้เรื่องนี้น่าสนใจมากขึ้นกว่าค่าเฉลี่ยของการรับสมัครปากเปล่า ดีอย่างน้อยก็เป็นกิจกรรม Afterschool ไม่ช้าเธอก็พบว่าตัวเองขึ้นกับออเบรย์ (แอนนา Camp) ซึ่งเป็นผู้นำกลุ่มที่มีความคิดเห็นที่เข้มงวดเกี่ยวกับการแสดงของพวกเขา. อีกรับสมัครใหม่เป็นไขมันเอมี่ (กบฎวิลสัน) ซึ่งอธิบายที่เธอเรียกตัวเองว่าเป็นเพราะเธอรู้ดีว่าเป็นสิ่งที่คนเรียกเธอว่าด้านหลังของเธอ กลับ. กบฎ (ชื่อจริงของเธอ) รับบทเป็นตัวละครเพื่อให้เดือดพ่ลานผ่านพ้นและแหบว่าเธอขโมยฉากเธออยู่ในทุกคนและผ่านการทดสอบตัวละครชื่อ นี้หมายถึงความสามารถของเราที่จะจำชื่อของตัวละครภาพยนตร์มานานกว่า 10 นาทีหลังจากภาพยนตร์สิ้นสุดลง ไขมันเอมี่ฉันจะจำ คุณสามารถแม้ที่จุดนี้ในการตรวจสอบจำที่ Chloe คืออะไร? พล็อต interlinks ความคืบหน้าวิจิตรต่อรอบชิงชนะเลิศแห่งชาติในนครนิวยอร์กลินคอล์นเซ็นเตอร์ที่มีความโรแมนติก sorta ระหว่าง Beca และเจส (Skylar Astin), ดีเจที่ สถานีวิทยุกระจายเสียงมหาวิทยาลัย; มากในความสัมพันธ์ของพวกเขาขึ้นอยู่กับความเชื่อของเขาว่า "อาหารเช้าคลับ" มีฉากสุดท้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรงภาพยนตร์มา Beca ไม่แบ่งปันความกระตือรือร้นของเขาสำหรับภาพยนตร์จอห์นฮิวจ์แม้ว่าเธอในภาพยนตร์ที่แพงจะรักจะโดยฮิวจ์ซึ่งจะพบวัสดุที่เต็มไปมากกว่า Beca ของการสนทนาที่โต๊ะในครัวกับพ่อของเธอเกี่ยวกับเหตุผลที่เขาหย่าขาดจากแม่ของเธอ - เป็น ด้ายพล็อตที่นำไปสู่ที่ไหนเลย. สนับสนุนบทบาทแปลกที่จะเล่นโดยจอห์นไมเคิลฮิกกินส์และเอลิซาเบธนาคารเป็นทีมงานของการแสดงความเห็นที่ทำงานที่ไหนสักแห่งระหว่างโฆษกเล่นโดยเล่นและผู้พิพากษาในการเป็น "อเมริกันไอดอ." ประสิทธิภาพการทำงานของฮิกกินส์เป็นหนี้มากกว่าเล็กน้อยเพื่อแสดงสุนัขที่น่าจดจำความเห็นเฟร็ดวิลลาร์ดใน "Best in Show" แต่มันเป็นที่ชัดเจนว่าวิลลาร์ดเป็นส่วนหนึ่งของการออกอากาศ ฮิกกินส์และธนาคารตัวละครลักษณะเหมือนพวกเขากำลังนั่งอยู่หลังโต๊ะในกลุ่มผู้ชมและเพียงแค่ ... อะไร? บรอดคาสติ้ง? พูดออกมาดัง ๆ ? อีกตัวละครลึกลับคือลิลลี่ (Hana แม่ลี), สาวเอเชียขี้อายที่ไม่สามารถร้องเพลงหรือแม้กระทั่งการพูดเสียงดังพอสำหรับทุกคนที่จะได้ยินเสียงของเธอ เธออยู่รอดออดิชั่นของเธอได้อย่างไรยังคงแอนนาเคนดริคเป็นที่น่ารัก, รุ่นหนุ่มสาวของเทวทูต Marisa Tomei และก็ต้องบอกว่าวิจิตรเป็นกลุ่มอัตราแรกกับการออกแบบท่าเต้นเพื่อความคมชัดที่บ๊อบฟอซอาจจะไม่ได้เจาะพวกเขาที่จะย้ายอย่างแม่นยำมากขึ้น คุณอาจจะได้รับการเตือนของดนตรีบรอดเวย์ แน่นอนการออกแบบท่าเต้นเป็นวิธีกว่าด้านบนของแชมป์อื่น ๆ ทีมปากเปล่าของ You Tube และถ้าผมผิดพลาดไม่ได้ซาวด์ย่องในบางเคาะและเสียงจรจัดอื่น ๆ ที่อาจจะได้รับวิจิตรกรรมในการแข่งขันปากเปล่าจริง