The next day after we came back fro

The next day after we came back from the other world, while I work at the company as usual, a peep to Elena has become a daily routine…er, rather, I’m using【Tracking】.
I’m also using【Tracking】on Aya at the same time. I wouldn’t usually pry to Aya intentionally but since she’s attending『Junior college』from today, I’m a little bit concerned.

Aya is in the midst of the orientation at the junior college, she undergone explanation and was given a large amount of materials, and received invitations to club activities. Since Aya is just reading the materials she got carefully, there seems to be no problem in particular.

Now, let’s try check up on Elena.

「Elena-chan, hi.」
「Hello.」
「Oh, Elena-chan, hello.」
「Hi.」

Elena was being greeted one after another. W-, What kind of situation is this?
Elena was walking at the shopping district. And has been called out by the shopping district’s store’s occhan and obaa-chan one after another. It’s totally similar to a local idol.
Well, Elena’s looks stand out in Japan, she also has good personality, there’s also the aura of a genuine princess, so it can’t be helped but to attract attention.

「Oh, Elena-chan, thank goodness you’re here. My obaa-chan have a lower back pain. And, er…can you use the『good luck charm1』?」
「Yes, it’s fine.」

N? 『Good luck charm』?
Elena walks into the back room of the Japanese-style sweets shop, and talks happily to the obaa-chan who was sleeping.

「Well then, I’m going to use the『good luck charm』.」
「Sorry for the trouble as always.~」

She said『always』, does it mean that Elena had come several times? What’s that『good luck charm』?
Then, Elena began to use magic! I-, Is this alright?

「Okay, it’s done.」
「Wa, Elena-chan’s『good luck charm』woks really well.~」
「I will use『good luck charm』if it gets painful again, just say it at any time.」
「Elena-chan, sorry for such a thing, this, take it.」
「Thank you.」

Elena was given Japanese-style sweets for free in return. I thought she was going shopping and buy various things, was it a gift?
After that, Elena also treated a lot of illness and injuries using magic with the pretext of using『good luck charm』while getting various things in return as she went on in the shopping district.

「Kya, ouch!」

It seems a little girl fell down and has a scraped knee.

「Good gracious, it’s terrible.」

Elena healed the injured girl with magic. When you look around, there were people who were surprised. It might be bad.

「Thank you oneechan.~」
「You’re welcome.」

I can’t sneak away from work but I’m anxious-
a bunch of obaachan from the shopping district surrounded Elena.

「Your『good luck charm』is amazing~, it can also examine and apply to sprain injury.」
「Can you also examine my joint pain?」

It gradually became a little serious somehow.
Elena used magic to everyone eventually and was given various things that she wasn’t able to carry them anymore.

「There’s so many, I won’t be able to hold them anymore.」, Elena refused and was escorted by an『oniisan』with innocent face who works as a baggage carrier at the shopping district.

「I’m sorry to have you carry the baggage.」
「N-, No, I-, I’m free anyway.」

Elena and innocent faced head towards our house while talking happily. However, why was the topic of these two be magical girl anime?

「E-, Elena-san, do you c-, cosplay?」
「What’s cosplay?」

This guy brought up such topic to Elena!

「E-, Eto, it’s to wear outfits the same as magical girl, a-, and take pictures.」
「It’s interesting.~」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันถัดไปหลังจากที่เรากลับมาจากโลกอื่น ในขณะที่ทำงานที่บริษัทตามปกติ peep ให้ Elena ได้กลายเป็น กิจวัตรประจำวัน...เอ้อ ค่อนข้าง : using【Tracking】ฉันยัง using【Tracking】on Aya ในเวลาเดียวกัน ฉันจะไม่มักจะงัดกับ Aya ตั้งใจ แต่ตั้งแต่เธอ attending『Junior college』from วันนี้ ฉันกังวลเล็กน้อยAya เป็นการปฐมนิเทศที่วิทยาลัย เธอได้รับคำอธิบาย และได้รับจำนวนมากของวัสดุ และได้รับเชิญเข้าร่วมกิจกรรมคลับ ตั้งแต่ Aya เป็นเพียงแค่การอ่านวัสดุที่เธอได้รับอย่างระมัดระวัง ดูเหมือนจะ ไม่มีปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งขณะนี้ ลองเช็คค่าบน Elenaจัน 「Elena สวัสดี ถูก「Hello ถูกสวัสดี 「Oh จัง Elena ถูก「Hi ถูกกลับ Elena หนึ่ง W- ชนิดของสถานการณ์เป็นอย่างไรElena ได้เดินที่ย่านช้อปปิ้ง และมีการเรียกออก โดย occhan และ obaa จังย่านช้อปปิ้งร้านหนึ่ง ทั้งหมดคล้ายกับไอดอลท้องถิ่นได้ดี ของ Elena มีลักษณะ โดดเด่นในญี่ปุ่น นอกจากนี้เธอยังมีบุคลิกภาพดี มีออร่าของเจ้าหญิงของแท้ ดังนั้นมันไม่สามารถช่วยแต่เพื่อดึงดูดความสนใจ「Oh, Elena จัง ขอบคุณพระเจ้าคุณอยู่ที่นี่ Obaa จังของฉันมีปวดหลัง และ เอ้อ...คุณสามารถใช้ the『good โชค charm1』 ? ถูก「Yes ก็ถูกN 『Good โชค charm』เดินเข้ามาห้องด้านหลังร้านขนมสไตล์ญี่ปุ่นของ Elena และคุย obaa จังที่นอนหลับอยู่อย่างมีความสุข「Well แล้ว ผมจะใช้ the『good โชค charm』 ถูก「Sorry สำหรับปัญหาเช่นเคย. ~ ถูกเธอ said『always』 ไม่ ว่า Elena ได้มาหลายครั้ง That『good โชค charm』 คืออะไรแล้ว Elena เริ่มใช้เวทมนตร์ ฉัน-, นี่คือไร「Okay มันทำถูก「Wa, Elena จัง ' s『good charm』woks โชคดีจริง ๆ ~ ถูก「I จะ use『good โชค charm』if มันจะเจ็บปวดอีกครั้ง พูดมันตลอดเวลาถูกจัน 「Elena ขออภัยสำหรับสิ่งนั้น นี้ ใช้มันถูก「Thank คุณถูกElena ได้รับขนมหวานสไตล์ญี่ปุ่นฟรีกลับ ผมคิดว่า เธอได้ไปช็อปปิ้ง และซื้อสิ่งต่าง ๆ เป็นของขวัญหลังจากนั้น Elena ยังถือว่าเป็นจำนวนมากเจ็บป่วยและบาดเจ็บใช้เวทมนตร์ มีน้อยนิดของ using『good โชค charm』while รับสิ่งต่าง ๆ ในคืนเธอไปอยู่ในย่านช้อปปิ้ง「Kya, ouch ! ถูกดูเหมือนเล็กน้อยสาวลง และมีเข่าเป็น scraped「Good เมตตาเป็นแย่ถูกElena หายสาวได้รับบาดเจ็บที่ มีเวทมนตร์ เมื่อคุณมองไปรอบ ๆ มีคนที่ชอบมาก ๆ มันอาจจะไม่ดี「Thank คุณ oneechan. ~ ถูก「You ยินดีถูกฉันไม่สามารถแอบหยุดงาน แต่ฉันกังวล-ของ obaachan จากย่านช้อปปิ้งล้อม Elenaตื่นตาตื่นใจ charm』is โชค 「Your『good ~, มันสามารถตรวจสอบ และนำไปใช้กับแพลงบาดเจ็บได้ถูก「Can คุณยังตรวจสอบของฉันปวด? ถูกมันค่อย ๆ กลายเป็นเล็กน้อยร้ายแรงอย่างใดElena ใช้เวทมนตร์ทุกคนในที่สุด และได้รับสิ่งต่าง ๆ ที่เธอไม่สามารถดำเนินการได้อีกต่อไป「There’s so many, I won’t be able to hold them anymore.」, Elena refused and was escorted by an『oniisan』with innocent face who works as a baggage carrier at the shopping district.「I’m sorry to have you carry the baggage.」「N-, No, I-, I’m free anyway.」Elena and innocent faced head towards our house while talking happily. However, why was the topic of these two be magical girl anime?「E-, Elena-san, do you c-, cosplay?」「What’s cosplay?」This guy brought up such topic to Elena!「E-, Eto, it’s to wear outfits the same as magical girl, a-, and take pictures.」「It’s interesting.~」

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันถัดไปหลังจากที่เรากลับมาจากโลกอื่น ๆ มาในขณะที่ผมทำงานที่ บริษัท ตามปกติมองลอดไป Elena ได้กลายเป็นกิจวัตรประจำวัน ... เอ้อ แต่ฉันใช้【】ติดตาม.
ฉันยังใช้【ติดตาม 】ในอายะในเวลาเดียวกัน ฉันจะไม่ได้มักจะแงะเพื่อ Aya จงใจ แต่ตั้งแต่ที่เธอเข้าร่วม「วิทยาลัยจูเนียร์」จากวันนี้ฉันกังวลเล็กน้อย.

อายะอยู่ในท่ามกลางของการปฐมนิเทศที่วิทยาลัยจูเนียร์ที่เธอต้องประสบกับคำอธิบายและได้รับเป็นจำนวนมาก ของวัสดุและได้รับเชิญเข้าร่วมกิจกรรมสโมสร ตั้งแต่อายะเป็นเพียงการอ่านวัสดุที่เธอได้อย่างรอบคอบดูเหมือนว่าจะมีปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่มี.

ตอนนี้ลองตรวจสอบใน Elena.

「 Elena จัง Hi. 」
「สวัสดี. 」
「โอ้ Elena จังสวัสดี 」
「สวัสดี. 」

Elena ถูกทักทายหนึ่งหลังจากที่อื่น W-, ชนิดของสถานการณ์นี้คืออะไร
Elena กำลังเดินอยู่ในย่านช้อปปิ้ง และได้รับการเรียกว่าออกโดย occhan และ obaa จังร้านหนึ่งย่านช้อปปิ้งของของหลังจากที่อื่น ก็ทั้งหมดคล้ายกับไอดอลในท้องถิ่น.
ดีรูปลักษณ์ของเอเลน่าโดดเด่นในญี่ปุ่นเธอยังมีบุคลิกภาพที่ดีนอกจากนี้ยังมีกลิ่นอายของความเป็นเจ้าหญิงของแท้จึงช่วยไม่ได้ แต่จะดึงดูดความสนใจ.

「โอ้ Elena จัง ขอขอบคุณความดีคุณอยู่ที่นี่ obaa จังของฉันมีอาการปวดหลังส่วนล่าง และเอ่อ ... คุณสามารถใช้「 charm1 โชคดี」? 」
「ใช่ก็ปรับ. '

N? 「เสน่ห์โชคดี」?
Elena เดินเข้าไปในห้องด้านหลังของสไตล์ญี่ปุ่นขนมร้านและพูดคุยอย่างมีความสุขกับ obaa จังที่กำลังนอนหลับ.

「ดีแล้วฉันจะใช้「เสน่ห์โชคดี」. '
「ขออภัยสำหรับปัญหาเช่นเคย. ~ 」

เธอกล่าวว่า「เสมอ」มันไม่ได้หมายความว่า Elena ได้มาหลายครั้ง? มีอะไรที่「เสน่ห์โชคดี」?
จากนั้น Elena เริ่มที่จะใช้ Magic! I-, นี่คือเป็นไร?

「เอาล่ะมันทำ. 」
「วาเอเลน่าจัง「เสน่ห์โชคดี」 woks ดีจริงๆ. ~ 」
「ผมจะใช้「เสน่ห์โชคดี」หากได้รับความเจ็บปวดอีกครั้งเพียงบอกว่ามันที่ เวลาใดก็ได้. 」
「 Elena จังขอโทษสำหรับสิ่งดังกล่าวนี้จะเอามัน. 」
「ขอบคุณ. '

เอเลน่าได้รับขนมหวานสไตล์ญี่ปุ่นฟรีในทางกลับกัน ฉันคิดว่าเธอกำลังจะช้อปปิ้งและซื้อสิ่งต่างๆมันเป็นของขวัญ?
หลังจากนั้นเอเลน่ายังได้รับการรักษาจำนวนมากของการเจ็บป่วยและการบาดเจ็บการใช้เวทมนตร์กับข้ออ้างของการใช้「เสน่ห์โชคดี」ในขณะที่ได้รับสิ่งต่างๆในทางกลับกันขณะที่เธอเดิน ในย่านช้อปปิ้ง.

「 Kya, อุ๊ย! 」

ดูเหมือนว่าสาวน้อยก้มลงและมีหัวเข่าถลอก.

「ดีมีน้ำใจมันสาหัส. 」

Elena หายหญิงสาวได้รับบาดเจ็บด้วยเวทมนตร์ เมื่อคุณมองไปรอบ ๆ มีคนที่ประหลาดใจ มันอาจจะไม่ดี.

「ขอบคุณคุรุ. ~ 」
「ยินดีต้อนรับคุณ. '

ฉันไม่สามารถแอบหนีจากการทำงาน แต่ฉัน anxious-
พวงของ obaachan จากย่านช้อปปิ้งที่ล้อมรอบ Elena.

「ของคุณ「เสน่ห์โชคดี 」 ~ เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจก็ยังสามารถตรวจสอบและนำไปใช้กับแพลงได้รับบาดเจ็บ. 」
「สามารถคุณยังตรวจสอบอาการปวดข้อของฉันได้อย่างไร」

มันค่อย ๆ กลายเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ร้ายแรงอย่างใด.
Elena ใช้เวทมนตร์ให้กับทุกคนในที่สุดและได้รับสิ่งต่างๆว่าเธอไม่ได้ สามารถที่จะนำพวกเขาอีกต่อไป.

「มีจำนวนมากดังนั้นผมจะไม่สามารถที่จะถือพวกเขาอีกต่อไป. 'เอเลน่าปฏิเสธและถูกพาโดย「 oniisan 」ด้วยใบหน้าไร้เดียงสาที่ทำงานเป็นผู้ให้บริการสัมภาระในย่านช้อปปิ้ง.

「ฉัน ขอโทษที่จะมีคุณพกสัมภาระ. 」
「 N-, ไม่มี, I- ผมฟรีอยู่แล้ว. '

เอเลน่าและหัวหน้าผู้บริสุทธิ์ไปที่บ้านของเราในขณะที่พูดอย่างมีความสุข แต่ทำไมเป็นหัวข้อของทั้งสองจะเป็นอะนิเมะสาวน้อยเวทมนตร์?

「 E- เอเลน่าซังคุณจะร้อง c- คอสเพลย์? 」
「อะไรคอสเพลย์คืออะไร? 」

ผู้ชายคนนี้นำขึ้นหัวข้อดังกล่าวเพื่อ Elena!

「 E-, Eto, มันเป็นเรื่องที่จะสวมใส่ชุดเดียวกับหญิงสาวที่มีมนต์ขลัง A- และถ่ายภาพ. 」
「มันน่าสนใจ. ~ 」