Chuang Tzu in dream became a butter

Chuang Tzu in dream became a butterfly,
And the butterfly became Chuang Tzu at waking.
Which was the real—the butterfly or the man ?
Who can tell the end of the endless changes of things?
The water that flows into the depth of the distant sea
Returns anon to the shallows of a transparent stream.
The man, raising melons outside the green gate of the city,
Was once the Prince of the East Hill.
So must rank and riches vanish.
You know it, still you toil and toil,—what for?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงชิในฝันกลายเป็น ผีเสื้อและผีเสื้อกลายเป็น ชิ ช่วงที่ตื่นมาซึ่งเป็นจริง — ผีเสื้อหรือคนใครสามารถบอกจุดสิ้นสุดของการเปลี่ยนแปลงสิ้นสุดสิ่งที่น้ำที่ไหลลงในความลึกของทะเลที่ห่างไกลกลับสู่น้ำตื้นของลำธารใสอานนท์คน เลี้ยงแตงนอกประตูเมือง สีเขียวเป็นเจ้าชายแห่งเนินเขาตะวันออกดังนั้น ต้องยศและทรัพย์สินหายไปคุณรู้ว่า ยังคงคุณหนักและหนัก, — ตัวอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chuang Tzu ในความฝันกลายเป็นผีเสื้อ
และผีเสื้อกลายเป็น Chuang Tzu ที่ตื่น.
ซึ่งเป็นจริงผีเสื้อหรือที่มนุษย์ได้หรือไม่
ใครสามารถบอกได้ในตอนท้ายของการเปลี่ยนแปลงที่ไม่มีที่สิ้นสุดของสิ่งหรือไม่
น้ำที่ไหลลงสู่ความลึกของที่ห่างไกล ทะเล
ส่งกลับอานนท์ที่จะน้ำตื้นของกระแสโปร่งใส.
คนยกแตงโมนอกประตูสีเขียวของเมืองที่
ครั้งหนึ่งเคยเป็นเจ้าชายแห่งตะวันออกฮิลล์.
ดังนั้นจะต้องจัดอันดับและความมั่งคั่งหายไป.
คุณจะรู้ว่าคุณยังคงทำงานหนักและทำงานหนัก -เพื่ออะไร?