Unsure what フニャっとした means… from what I can find, it seems to be something squishy?
** This sentence is difficult to translate… erm. It think the gist of 宝塚を引っ張る大きな存在に成長した姿に感動し basically means Tomu was moved by Hoshigumi being able to kind of make Zuka have a great existence in Japan… IDK. Too much kanji.