Despite the fact that these cyclist

Despite the fact that these cyclists were riding safely, wearing helmets, and being led by an experienced (and forgiving) cyclist who had previously ridden across country, the journalists chose to lecture cyclists instead of reminding drivers of two-ton vehicles not to run over people on twenty-pound bicycles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าคนเหล่านี้ขี่จักรยานก็ขี่อย่างปลอดภัย สวมหมวก และมีคนนำทางมีนักปั่นจักรยานที่มีประสบการณ์ (และให้อภัย) ที่ก่อนหน้านี้ขี่ข้ามประเทศ นักข่าวที่เลือกไปบรรยายนักปั่นแทนการเตือนคนขับรถสองตันที่ไม่มีการรันผ่านคนจักรยานยี่สิบปอนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความจริงที่ว่านักปั่นจักรยานเหล่านี้ถูกขี่ได้อย่างปลอดภัยสวมหมวกกันน็อกและถูกนำโดยที่มีประสบการณ์ (และให้อภัย) นักปั่นจักรยานที่ขี่ม้าก่อนหน้านี้ทั่วประเทศนักข่าวเลือกที่จะบรรยายนักปั่นจักรยานแทนของไดรเวอร์เตือนของยานพาหนะสองตันไม่ได้ที่จะทำงานมากกว่า คนที่อยู่บนจักรยานยี่สิบปอนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความจริงที่ว่าเหล่านี้จักรยานขี่ได้อย่างปลอดภัย สวมหมวกนิรภัย และถูกนำโดยมีประสบการณ์ ( เมตตา ) นักปั่นจักรยานที่เคยขี่ข้ามประเทศ นักข่าว เลือกที่จะปั่นจักรยานแทนบรรยายเตือนไดรเวอร์ของสองตัน รถไม่วิ่งผ่านผู้คนบนจักรยานยี่สิบปอนด์